アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"vésanique"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でVÉSANIQUEの発音

vésanique play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VÉSANIQUEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でVÉSANIQUEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«vésanique»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのvésaniqueの定義

辞書の中のvesaniの定義は、精神的な疎外のものである。

La définition de vésanique dans le dictionnaire est qui a trait à une aliénation mentale.


フランス語辞典で«vésanique»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

VÉSANIQUEと韻を踏むフランス語の単語


botanique
botanique
britannique
britannique
chronique
chronique
clinique
clinique
ethnique
ethnique
hygiénique
hygiénique
mécanique
mécanique
mélanique
mélanique
nique
nique
organique
organique
panique
panique
phonique
phonique
pique-nique
pique-nique
polytechnique
polytechnique
symphonique
symphonique
technique
technique
téléphonique
téléphonique
unique
unique
véronique
véronique
électronique
électronique

VÉSANIQUEのように始まるフランス語の単語

vésanie
vésaniquement
vesce
vésical
vésicant
vésication
vésicatoire
vésico-cervical
vésico-périnéal
vésico-prostatique
vésico-pustulation
vésico-pustule
vésico-pustuleux
vésico-rectal
vésico-urétéral
vésico-urétral
vésico-utérin
vésico-vaginal
vésicocèle
vésicoclyse

VÉSANIQUEのように終わるフランス語の単語

canonique
carbonique
conique
coranique
cynique
germanique
harmonique
ironique
manique
maçonnique
myasthénique
océanique
pneumonique
polyclinique
satanique
sonique
tonique
tunique
volcanique
électrotechnique

フランス語の同義語辞典にあるvésaniqueの類義語と反意語

同義語

«vésanique»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

VÉSANIQUEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語vésaniqueを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのvésaniqueの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«vésanique»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

vésanique
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

vésanique
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

vésanique
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

vésanique
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

vésanique
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

vésanique
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

vésanique
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

vésanique
260百万人のスピーカー

フランス語

vésanique
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

vésanique
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

vésanique
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

vésanique
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

vésanique
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

vésanique
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

vésanique
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

vésanique
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

vésanique
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

vésanique
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

vésanique
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

vésanique
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

vésanique
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

vésanique
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

vésanique
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

vésanique
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

vésanique
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

vésanique
5百万人のスピーカー

vésaniqueの使用傾向

傾向

用語«VÉSANIQUE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
22
/100
上記の地図は、各国での用語«vésanique»の使用頻度を示しています。
vésaniqueの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«vésanique»で最も広く使用されている表現です。

用語«VÉSANIQUE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«vésanique»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«vésanique»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、vésaniqueに関するニュースでの使用例

例え

«VÉSANIQUE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からvésaniqueの使いかたを見つけましょう。vésaniqueに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dictionnaire encyclopédique des sciences médicales
... régulière et dans un temps assez court, variant de quelques heures ou de quelques jours à quelques semaines. Deux variétés de la manie aiguë méritent une description spéciale, ce sont : la manie transitoire et le délire aigu vésanique .
Amédée Dechambre, 1884
2
Du délire des négations aux idées d'énormité
tomatique de certaines mélancolies passées à l'état chronique >>. 4) Femme, 39 ans, pas d'hérédité vésanique d'après les renseignements fournis par la famille, mais la malade présente plusieurs stigmates physiques de dégénérescence.
M. Camuset, Jules Cotard, Jules Seglas, 1998
3
LA FOLIE HYSTERIQUE
CHAPITRE VII Folie hystéro-vésanique Neus voudrions étudier, dans le présent chapitre, " la folie hystéro-vésanique, non pas dans ses diverses modalités—a le nombre de nos observations est trop peu considérable pour nousle permettre—,  ...
‎2000
4
PSYCHOLOGIE PSYCHIATRIE ET SOCIETE SOUS LA TROISIEME ...
En d'autres termes, dans la démence vésanique, est-ce que ce sont les fonctions qui sont affaiblies (vraie démence), ou est-ce que c'est leur mise en oeuvre qui est défectueuse (confusion mentale) ? Il ressort de leur analyse, fondée sur une ...
Michel Huteau, 2002
5
Recherches sur les Centres nerveux. Alcoolisme. Folie ...
Une hérédité double donnera ainsi lieu à un être pathologique double, à un sujet à la fois épileptique et vésanique. La névrose convulsive peut chez cet individu se traduire par des attaques, des vertiges et par son délire spécial; d'autre part, ...
Valentin Magnan, 1893
6
Recherches sur les centres nerveux: alcoolisme, folie des ...
Une . hérédité double donnera ainsi lieu à un être pathologique double, à un sujet à la fois épileptique et vésanique. La névrose convulsive peut chez cet individu se traduire par des attaques, des vertiges et par son délire spécial; d' autre part, ...
Valentin Magnan, 1893
7
Revue de psychiatrie
La démence vésanique est-elle une démence ? Dans cette communication MM. Toulouse et Damaye établissent que les démences vésaniques et précoces sont constituées bien plus pur le trouble et l'incohérence que par l'affaiblissement de ...
8
Archives de neurologie
La nécessité d'une prédisposition vésanique n'est pas contestable, elle est indispensable pour l'éclosion de n'importe quelle psychose, chez n'importe qui, enfant, adolescent, homme mûr ou vieillard. La formule est donc générale : pas de ...
Jean Martin Charcot, Bourneville, 1906
9
Annales médico psychologiques
La différence à l'avantage de l'alcoolisme est plus accusée que ne le montrent ces chiffres, car nous avons compté les délires alcooliques dans l'hérédité vésanique. Mais il faut remarquer que l'hérédité paralytique pourrait être comptée avec ...
10
Vie-Zyt
La physionomie vésanique doit être placée au premier rang parmi ces différentes expressions morbides , et présente du types non moins propres à établir des termes de Comparaison ,_ que ceux qui ont été admis par M. le professeur ...
‎1822

用語«VÉSANIQUE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からvésaniqueという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Une femme enceinte, le visage lacéré, assassinée à Saint-Nazaire
Elle est ensuite hospitalisée à l'asile public d'aliénés de Rennes où elle meurt en 1937 de cachexie vésanique («affaiblissement profond de ... «Au Troisième Oeil, 10月 09»
2
La langue française a dix mots
Nos dix mots : honteux, vésanique, ridicule, délictueux, scurrile, odieux, stultissime, léthargique, contre-productif, con. Michel Deguy, Jacques ... «Libération, 3月 09»
3
La dégénérescence héréditaire
... la manière d'être de l'individu, les héréditaires peuvent être atteints accidentellement de délire vésanique à la façon des aliénés ordinaires, ... «Psychanalyse-paris.com, 3月 08»

参照
« EDUCALINGO. Vésanique [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/vesanique>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z