アプリをダウンロードする
educalingo
accessoriare

"accessoriare"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でACCESSORIAREの発音

accessoriare


ACCESSORIAREの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

ACCESSORIAREと韻を踏むイタリア語の単語

appropriare · avariare · commissariare · contrariare · criare · escoriare · espatriare · espropriare · incipriare · inebriare · infuriare · ingiuriare · inventariare · invetriare · otriare · rimpatriare · salariare · seriare · svariare · variare

ACCESSORIAREのように始まるイタリア語の単語

accesamente · acceso · access code · access provider · accessibile · accessibilità · accessione · accesso · accessori · accessoriabile · accessoriamente · accessoriato · accessorietà · accessorio · accessorista · accessoristica · accestimento · accestire · accetta · accettabile

ACCESSORIAREのように終わるイタリア語の単語

angariare · cariare · centuriare · chicchiriare · furiare · gloriare · inebbriare · inferriare · istoriare · martoriare · materiare · meriare · ottriare · riappropriare · sfuriare · spatriare · spropriare · storiare · striare · vicariare

イタリア語の同義語辞典にあるaccessoriareの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«ACCESSORIARE»の同義語

次のイタリア語の単語は、«accessoriare»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«accessoriare»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ACCESSORIAREの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語accessoriareを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのaccessoriareの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«accessoriare»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

使用配件
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

personalizar
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

accessorize
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

accessorize
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

أكسسوارات
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

аксессуаров
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

acessórios
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

accessorize
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

accessoiriser
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

accessorize
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

accessorize
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

アクセサリー
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

악세
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

accessorize
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

accessorize
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

accessorize
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

accessorize
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

Accessorize
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

accessoriare
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

wyposażyć
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

аксесуарів
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

accesoriza
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

accessorize
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

Accessorize
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

accessorize
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

utstyre
5百万人のスピーカー

accessoriareの使用傾向

傾向

用語«ACCESSORIARE»の使用傾向

accessoriareの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«accessoriare»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、accessoriareに関するニュースでの使用例

例え

«ACCESSORIARE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からaccessoriareの使いかたを見つけましょう。accessoriareに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
L' Innovazione Nelle Scuole Del Comune Di Roma
L'obiettivo è accessoriare un'area di verde pubblico per far affluire più visitatori, con oggetti come campi da calcio, panchine, fontane.222 L'utenza che Paolo Freschi immagina è quella dei coetanei della scuola secondaria di primo grado o  ...
Alfonso H. Molina, Ilaria Falcetta, 2008
2
E - commerce sensoriale. Come vendere col sesto senso ...
... riconsiderare la politica selvaggia di offrire prodotti scontati quotidianamente; – salvaguardare i valori aziendali basati sull'abbondanza di creatività, sull'educare il cliente nel sapersi accessoriare con passione e qualità in ogni occasione e ...
Saolini, Pola, 2014
3
Vendere con le Domande: Metodo Innovativo per Trasformare ...
... primi arrivi erano previsti soltanto entro 60 giorni si premurò di promettere che la consegna sarebbe stata effettuata assecondando i desideri del cliente. «Mi interesserebbe accessoriare la macchina con un impianto hifi di assoluta qualità ».
Roberto Saffirio, 2014
4
La protezione della forma
Conseguentemente, dall'ambito operativo della norma possiamo e- scludere anzitutto quei componenti di prodotti complessi utilizzati per abbellire e accessoriare detti prodotti. In una recente pronuncia della Corte di Cassazione, Sezione ...
Gilberto Petraz, 2007
5
Abbecedario di scienze sociali umane e sociali. (Parte di) ...
L'individuo è un dato di realtà: è il prodotto di un processo di riproduzione sociale che fabbrica cittadini come le case automobilistiche le macchine, in serie, ma concedendo all'acquirente di accessoriare la sua in maniera tale da sentirla ...
Luigi Anepeta, 2007
6
Prima che sia troppo tardi
... gioielli da quattro soldi, cerchietti per capelli e sciarpe. «Posso dirle una cosa in tutta sincerità?» Muoveva la mandibola come se stesse masticando una gomma, ma non aveva niente in bocca. «Certo.» «Questa mania di accessoriare  ...
Linwood Barclay, 2011
7
Manuale per una progettazione accessibile per tutti. Linee ...
Per gli edifici pubblici si consiglia di accessoriare l'ambiente con appendiabiti ad Schede Correlate: un'altezza massima di 140 cm, mensole portaoggetti a 80 cm da terra. Il rotolo della carta igienica, il pulsante dello sciacquone e il pulsante ...
Leris Fantini, 2011
8
Cento Sfaccettature di Mr. Diamonds - vol. 10: Folgorante
Marcus e i suoi superlativi. .. -Ferdinand mi ha dato tre abiti firmati per la cena. Bisognerà che mi aiuti a scegliere. E a. .. com'è che dici? - Accessoriare! - Cara, due parole d'ordine: classe e sobrietà. - Come il tuo abbigliamento per esempio?
Emma Green
9
Spazi verdi pubblici e privati: progetto, manutenzione, gestione
Alcune case costruttrici di rasaerba hanno poi realizzato specifici apparati che consentono la trinciatura delle foglie e di altri residui, con i quali è possibile accessoriare il rasaerba, aumentandone così l'utilizzo. 15.2 Alberi e arbusti La ...
Pietro Piccarolo, 1995
10
L'abito fa il monaco?: dalla A alla Z tutti i luoghi comuni ...
Ha una intuizione, perfetta certo, ma pur sempre una, a stagione – il militare ieri, i broccati di Prince oggi, chissà cosa domani – e peraltro spesso desunta da capi vintage. come ogni stylist, sa accessoriare e decorare, mentre Decarnin non è ...
Alberta Marzotto, 2011

用語«ACCESSORIARE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からaccessoriareという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Oroscopo style: segno zodiacale Leone
Abito floreale dalla forte personalità (Mango, 79,99 €) da accessoriare a piacimento. Giusta anche la linea fluida con elastico sopra il punto vita perchè “a ... «IO donna, 7月 15»
2
Magnetika: il bagno diventa creativo e personalizzabile
04/06/2015 - Soluzioni magnetiche per accessoriare e personalizzare a piacere il bagno: Magnetika è un nuovo modo di arredare gli spazi del bagno ... «Archiportale.com, 6月 15»
3
MyTech: paramotori per enduro stradali
Non si smetterebbe mai di accessoriare la propria moto, è una passione che ogni motociclista ha nel DNA. Fra i tanti accessori che istalliamo sicuramente uno è ... «Moto.it, 5月 15»
4
Paramotori MyTech: proteggi la tua endurona!
Non si smette mai di pensare a come accessoriare la propria moto: dotarla del paramotore è sicuramente una scelta utile ed azzeccata se si vuole praticare ... «Motociclismo.it, 4月 15»
5
Givi si fa in sette…portapacchi!
A volte chi acquista un bauletto spesso si dimentica di prendere in considerazione la possibilità – appunto – di “accessoriare l'accessorio”. Per I suoi top case ... «InMoto, 3月 15»
6
Tuta mania: ecco come indossare il trend di stagione
Tuta mania: ecco come indossare il trend di stagione. Un unico capo adatto al giorno e alla sera, l'importante è saperlo accessoriare. Ecco come. google. 0. «TGCOM, 2月 15»
7
Tendenze moda donna primavera estate 2015: il mix and match di …
La collezione Maryling per la prossima primavera estate 2015 è senza tempo con forme contemporanee, facili da accessoriare e mescolare, dedicate a una ... «Blogosfere, 10月 14»
8
Usa, rapporto. Business sesso in pieno boom, frutta centinaia di …
... dei protettori intervistati ha raccontato di spendere solo per hotel 24.000 dollari l'anno e 4.000 dollari alla settimana per vestire e 'accessoriare' le 'dipendenti'. «Blitz quotidiano, 3月 14»
9
Crisi, auto: la riscoperta del "modello base" e l'abbandono dell'optional
Accessoriare l'auto certo la rende più confortevole, a volte più piacevole e anche più sicura se consideriamo optional come sistemi di controllo dinamici non ... «Il Fatto Quotidiano, 5月 13»
10
Gli accessori per capelli, così come gli accessori moda quali
Gli accessori per capelli, così come gli accessori moda quali borse ... spunto per accessoriare le vostre pettinature e renderle subito più originali e stravaganti. «alfemminile.com, 4月 13»
参照
« EDUCALINGO. Accessoriare [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/accessoriare>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA