アプリをダウンロードする
educalingo
acrobazia

"acrobazia"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でACROBAZIAの発音

a · cro · ba · zi · a


ACROBAZIAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でACROBAZIAはどんな意味ですか?

イタリア語辞典でのacrobaziaの定義

辞書内のアクロバットの最初の定義は、acrobatによって実行される練習です。 ロープ上、台形上; A。 馬に乗って。 アクロバットのもう一つの定義は、リスクと困難のためのスキルと勇気を必要とする運動です:ドライバーのアクロバット、サイクリスト。 また、アクロバットは困難で不確かな状況を克服するために、大胆で斬新な行動でもあります。 言葉の曲芸。


ACROBAZIAと韻を踏むイタリア語の単語

abazia · abbazia · aristocrazia · burocrazia · cadere in disgrazia · crazia · democrazia · diplomazia · disgrazia · grazia · meritocrazia · partitocrazia · piretro della Dalmazia · primazia · socialdemocrazia · stato di grazia · sua grazia · supremazia · tecnocrazia · teocrazia

ACROBAZIAのように始まるイタリア語の単語

acro · acroamatico · acrobata · acrobatica · acrobaticamente · acrobatico · acrobatismo · acrocefalia · acrocianosi · acrocoro · acrofobia · acroleina · acrolito · acromasia · acromatico · acromatismo · acromatizzare · acromatopsia · acromegalia · acromia

ACROBAZIAのように終わるイタリア語の単語

autocrazia · buona grazia · buonagrazia · con malagrazia · crestomazia · curazia · emazia · fallocrazia · gerontocrazia · ideocrazia · lentocrazia · malagrazia · monocrazia · oclocrazia · oligocrazia · olocrazia · per disgrazia · plutocrazia · tangentocrazia · videocrazia

イタリア語の同義語辞典にあるacrobaziaの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«ACROBAZIA»の同義語

次のイタリア語の単語は、«acrobazia»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«acrobazia»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ACROBAZIAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語acrobaziaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのacrobaziaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«acrobazia»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

特技
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

truco
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

stunt
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

करतब
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

حيلة
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

трюк
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

façanha
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

বাড়িতে না দেত্তয়া
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

cascade
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

aksi
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Kunststück
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

スタント
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

묘기
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

stunt
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

đóng thế
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

ஸ்டண்ட்
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

धाडस
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

hüner
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

acrobazia
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

wyczyn
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

трюк
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

tur de forță
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

κόλπο
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

stunt
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

stunt
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

stunt
5百万人のスピーカー

acrobaziaの使用傾向

傾向

用語«ACROBAZIA»の使用傾向

acrobaziaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«acrobazia»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、acrobaziaに関するニュースでの使用例

例え

«ACROBAZIA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からacrobaziaの使いかたを見つけましょう。acrobaziaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
101 gol che hanno fatto grande l'Inter
63. L'ACROBAZIA. PIÙ. BELLA. DEL. MONDO. 5 gennaio 1997; InterRoma 31 YouriDjorkaeff Parlare diYouri Djorkaeff comediun ex calciatore fa un po' impressione, soprattutto perchi, il5gennaio 1997, ha avuto la fortuna di vivere in presa ...
Dante Sebastio, 2011
2
Incredibile amici!: Il mio manuale del calcio
Anche l'esterno ha queste caratteristiche. Può essere molto utile per beffare il portiere in anticipo, ad esempio quando è in uscita, oppure per conclusioni di medialunga gittata con un effetto particolare. 4 Acrobazia E ora amici, è giusto che la ...
José Altafini, 2010
3
L'aeronautica italiana: una storia del Novecento
armamento poco adatte all'acrobazia. Ora anche in Italia la Fiat aveva affidato all' ingegner Giuseppe Gabrielli la realizzazione di un caccia monoplano che sarà poi il G.50, mentre gli ingegneri Castoldi, Fabrizi e Trojani erano al lavoro sui ...
Paolo Ferrari, 2004
4
Danza e buone maniere nella società dell'antico regime. ...
I.1.3. Riso,. acrobazia. e. eros. La connessione della danza con la salute del corpo era spinta fuori di metafora nell'Orchesographie (ARBEAU 1589). Il giovane Capriol voleva sapere di danza perché durante i suoi studi di legge aveva ...
Carmela Lombardi
5
I Fuoriscena: esperienze e riflessioni sulla drammaturgia ...
Per realizz re quest'ultimo lavoro, una scrittura drammaturgica collettiva berarnente tratta da Re Lear di Shakespeare, i conduttori si son ispirati alle atmosfere del circo e della clownerie, partendo dall sfida dell'acrobazia'“. Nel progetto ...
Claudio Bernardi, Benvenuto Cuminetti, Sisto Dalla Palma, 2000
6
Spagna 1936-1939. Politica e guerra civile
preferenza per l'acrobazia. Che questa rappresentasse lo scopo principale dell' addestramento nella “Regia” di quegli anni è cosa nota e confermata autorevolmente, a partita chiusa, dal generale Giuseppe Santoro già sottocapo di Stato ...
Lucio Ceva, 2010
7
Il Manuale dell' Elicottero Radiocomandato
Le basi dell' acrobazia. L' Italia eccelle da anni nell' acrobazia con gli elimodelli al punto che la categoria acrobatica è diventata molto selettiva e conta un pugno di piloti ma di altissima professionalità e capacità. Potrete trovare informazioni ...
Bluzenit
8
Nigrizia
Perché forse, per la prima volta in questo genere di teatro di confine, l'Africa viene fuori così com'è, con quello che ha da dire sull'acrobazia, che la si chiami circo o in altro modo. Niente lance e scudi, nessun compiacimento folkloristico.
9
BMX: sport e avventura
Ha fatto una scelta di « campo » diversa: l'oggetto della sua attenzione è una disciplina emergente ma che ha in sé caratteristiche e tratti che si rifanno all' acrobazia. Infatti, si tratta del BMX, ovvero acrobazia in libertà, che, pur adottando un ...
Germinal Gilli, 1986
10
La Gimnica O Filosofia Dello Sport
A Acrobazia. Attività motoria che pur se disinteressata e rigorosa non è però Sport, perché non è liberatrice, non nasce dalla primordiale angoscia di incarnazione imposta dalla vita, ma da una « costrizione motoria » del tutto artificiosa, ...
Edizioni Mediterranee

用語«ACROBAZIA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からacrobaziaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Emiliano, Crocetta e altre delizie su cui s'infrange la rottamazione …
E così mentre Renzi fa il decreto Sblocca Italia, loro l'Italia la bloccano, e mentre lui cerca di sorridergli con l'acrobazia impotente di chi subisce ... «Il Foglio, 7月 15»
2
Pedrosa sul periodo di stop: “È stata un'esperienza importante"
Tutto facile, in apparenza, per il 29enne Andrea Mastromarino, che con il suo video ha conquistato Facebook grazie a quell'acrobazia da far ... «Motomondiale.it, 7月 15»
3
Udinese, pareggio estivo con lo Schalke 04 nell'attesa di un mercato …
... con numerosi cambi di fronte, ma è la punizione di Draxler al 67' a far tremare di più: Romo riesce fortunatamente a salvare in acrobazia. «VAVEL.com, 7月 15»
4
ESCLUSIVA: Corrado Colombo, dall'esordio con l'Inter al futuro …
Infine, devo citare la rete in rovesciata alla Juventus in Coppa Italia. Sognavo fin da piccolo di segnare in acrobazia e riuscirci contro la mia ... «TuttoCalciatori.Net, 7月 15»
5
A Le Serre di Grugliasco è il “Momento” di Elastic
... per Elastic un pretesto per far tracimare la sua abilità ingegnosa e la sua immaginazione in performance di acrobazia, mimo, poesia e magia. «Metro, 7月 15»
6
“La cicala e la formica”, uno spettacolo poliedrico
ORSELINA - Clowneria, musica dal vivo e acrobazia. Ma anche teatro di narrazione con giocoleria. C'è tutto questo, in “La cicala e la formica”, ... «tio.ch, 7月 15»
7
Tornano le Frecce Tricolori, show
Perché compio 40 anni e perché spetta a me presentare l'ultima acrobazia del cielo che la Pattuglia presenterà per la prima volta al pubblico a ... «Il Gazzettino, 7月 15»
8
Ascoli Picchio, un tris di cannonieri per rinforzare l'attacco
Prima punta moderna forte fisicamente, è molto abile di testa e in acrobazia ed eccelle nel fondamentale dei calci di rigore. In carriera vanta 8 ... «picenotime, 7月 15»
9
Rocket League - la recensione
I Trofei fioccano quando s'impara a segnare in acrobazia. Così com'è, Rocket League resta comunque un validissimo acquisto o regalo ... «IGN Italia, 7月 15»
10
UsCatanzaro.net - Che numeri per Zurlo ai mondiali di beach soccer …
... Zurlo si era guadagnato gli onori delle cronache sportive internazionali, ma con quest'altra spettacolare acrobazia, il calciatore catanzarese, ... «UsCatanzaro.net, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Acrobazia [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/acrobazia>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA