アプリをダウンロードする
educalingo
addizionale

"addizionale"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でADDIZIONALEの発音

ad · di · zio · na · le


ADDIZIONALEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でADDIZIONALEはどんな意味ですか?

イタリア語辞典でのaddizionaleの定義

辞書の追加の最初の定義は、追加された1つの追加が追加されることです。 法律の 追加税金。 付加価値税の別の定義は、既に存在している別の税率にパーセンテージで加算された特別税です。 追加機能は、プラグインシステムにプラグインできる追加の電話機です。


ADDIZIONALEと韻を踏むイタリア語の単語

Italia meridionale · cauzionale · costituzionale · diagonale · eccezionale · funzionale · generazionale · gestionale · internazionale · istituzionale · meridionale · nazionale · parco nazionale · pedonale · personale · professionale · promozionale · regionale · sensazionale · tradizionale

ADDIZIONALEのように始まるイタリア語の単語

addimostrare · addio · addipanare · addire · addirittura · addirizzamento · addirizzare · addirsi · addisoniano · additamento · additare · additare a ludibrio · additato al pubblico ludibrio · additivato · additivo · addivenire · addizionabile · addizionare · addizionatrice · addizione

ADDIZIONALEのように終わるイタリア語の単語

cantonale · confessionale · convenzionale · direzionale · giurisdizionale · interpersonale · irrazionale · multinazionale · nutrizionale · opzionale · ormonale · patronale · previsionale · pubbliredazionale · razionale · redazionale · settentrionale · stagionale · transnazionale · zonale

イタリア語の同義語辞典にあるaddizionaleの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«ADDIZIONALE»の同義語

次のイタリア語の単語は、«addizionale»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

イタリア語で«ADDIZIONALE»の反義語

次のイタリア語の単語は、«addizionale»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«addizionale»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ADDIZIONALEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語addizionaleを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのaddizionaleの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«addizionale»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

另外
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

adicional
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

additional
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

अतिरिक्त
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

إضافي
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

дополнительный
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

adicional
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

অতিরিক্ত
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

supplémentaire
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

tambahan
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

zusätzlich
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

追加
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

부가적인
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

tambahan
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

thêm vào
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

கூடுதல்
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

अतिरिक्त
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

ek
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

addizionale
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

dodatkowy
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

додатковий
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

suplimentar
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

επιπλέον
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

addisionele
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

ytterligare
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

tilleggs
5百万人のスピーカー

addizionaleの使用傾向

傾向

用語«ADDIZIONALE»の使用傾向

addizionaleの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«addizionale»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、addizionaleに関するニュースでの使用例

例え

«ADDIZIONALE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からaddizionaleの使いかたを見つけましょう。addizionaleに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Modulo enti locali 2010 - Tributi e fiscalità
(DLN.511/1988) 1.1 DETERMINAZIONE Per ogni kWh di consumo di energia elettrica si applica la seguente addizionale (art. 10, legge 13 maggio 1999, n. 133): a) lire 36 (misura cosı aggiornata con decorrenza 18 gennaio 2000) in favore ...
Antonino Borghi, Borghi Antonino, Farneti Giuseppe, Criso Piero, Piero Criso, 2010
2
Busta paga
CIG STRAORDINARIA Importo conguagliato soggetto al contributo addizionale Importo conguagliato soggetto al contributo addizionale Codici Descrizione 40 importo conguagliato soggetto al contributo addizionale (presenza nel quadro B  ...
Daniele Cirioli, Stefano Liali, Pietro Zarattini, Antonio Chiaraluce, 2009
3
Busta paga edilizia
Il prelievo dell'addizionale comunale è eseguito nelle stesse modalità dell' addizionale regionale. L'addizionale è dovuta al Comune nel quale il contribuente ha il domicilio fiscale a partire dalla data del 1° gennaio 2007 o dell' anno cui si ...
Giuseppe Stecca, 2008
4
Il rapporto di lavoro. Adempimenti amministrativi e pratica ...
decorrenza degli effetti degli aumenti dell'addizionale regionale all'imposta sul reddito oppure disporre nuovi aumenti o modifiche di tale imposta. Per i contribuenti percettori di redditi di lavoro dipendente e assimilati l'addizionale trattenuta ...
Pietro Zarattini, Rosalba Pelusi, 2007
5
Il sistema tributario
L'addizionale regionale mostra pertanto una autonomia impositiva contenuta: sul piano del presupposto e della base imponibile tale strumento tributario eÁ chiaramente condizionato dalla disciplina dell'imposta di riferimento, e cioeÁ ...
Pietro Boria, 2008
6
Dalla Tarsu alla tariffa di igiene ambientale
Con il nuovo sistema tariffario essa continuerà ad essere calcolata percentualmente sull'ammontare totale della Tariffa dovuta da ogni utenza. Quanto invece alla cosiddetta “addizionale ex-Eca”, essa non è più applicabile in regime di Tariffa.
Vincenzo Cuzzola, M. Vincenza Salzone, 2004
7
Il lavoro dell'artista straniero in Italia. Approfondimento SIAE
... 2010 Addizionale regionale2009 Addizionale regionale Ritenute IRPEF Ritenute IRPEF sospese 2010 rapporti cessati Crediti recuperati trattenuta nel 2010 4 9 5 3 Addizionale regionale sospesa 12 Addizionale comunale a saldo sospesa ...
Giovanni Scoz, Scoz, Giovanni D'Ammassa, 2011
8
La gestione delle ritenute nell'Ente locale
Nulla cambia, invece, per l'addizionale regionale per la quale la residenza di riferimento rimane ancorata al 31 dicembre dell'anno di competenza. Pertanto il sostituto è chiamato a fare una doppia verifica della residenza al 1° gennaio per  ...
Vincenzo Cuzzola, 2007
9
Modulo enti locali tributi e fiscalità
(DL N. 511/1988) DETERMINAZIONE Per ogni kWh di consumo di energia elettrica si applica la seguente addizionale (art. 10, legge 13 maggio 1999, n. 133): a) euro 18,59 in favore dei comuni per qualsiasi applicazione nelle abitazioni, con ...
Antonino Borghi, Piero Criso, Giuseppe Farneti, 2012
10
Contabilità condominiale. Manuale tecnico-giuridico. Con CD-ROM
CODICE FISCALE DEL SOSTITUTO D'IMPOSTA i S s 1 (da compilare solo in caso di operazioni straordinarie e successioni) Comunicazione da" certificazione Addizionale regionale 2008 Addizionale regionale 2009 lavoro dipcndenm ...
Salvatore Giordano, 2011

用語«ADDIZIONALE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からaddizionaleという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ennesima stangata fiscale: a Cesenatico raddoppia l'addizionale Irpef
Raddoppierà l'addizionale Irpef a Cesenatico. Si annuncia una nuova stangata fiscale, questa volta sui redditi generale delle persone nella ... «CesenaToday, 7月 15»
2
Il diavolo e i dettagli - Il Foglio
Con la firma di un protocollo addizionale del trattato di non Proliferazione, il governo di Teheran si impegna a garantire l'accesso degli ispettori ... «Il Foglio, 7月 15»
3
'Monte nel Cuore - Di Iasio sindaco': "evasione, il Pd le spara grosse …
... Rifiuti e anche l'addizionale Irpef ma non sottolinea abbastanza che quella ipotetica cifra rappresenta la somma di cinque anni (2010-2014)". «StatoQuotidiano.it, 7月 15»
4
Il Molise potrebbe essere la Grecia d'Italia? Chissà se è la sola …
Nel 2014 l'addizionale regionale ha fruttato 11 miliardi di euro. Un aumento del 400% in poco più di tre lustri. La punta di questo “iceberg” è la ... «Termoli Online, 7月 15»
5
Il Giornale di Vicenza.it - Territori - Schio - Piovene Rocchette
ai pensionati. Aliquote diversificate per l'Irpef L'addizionale sarà massima solo oltre i 75 mila euro di reddito Favoriti gli anziani con la minima. «Il Giornale di Vicenza, 7月 15»
6
Parte da Illegio il recupero dei terreni montani incolti - Cronaca …
... si pronuncerà prima sul bilancio di previsione, sul piano triennale delle opere pubbliche e sulle aliquote di Imu, addizionale Irpef, Tasi e Tari, ... «Il Messaggero Veneto, 7月 15»
7
[ Toscana ] Più servizi o meno tasse perla montagna: la proposta di …
In caso di carenza ditali servizi e fino alla loro concreta realizzazione, sono previste esenzioni rispetto all'applicazione dell'addizionale IRPEF. «gonews, 7月 15»
8
Oltre 1,2 miliardi per la ricerca e l'innovazione delle regioni meridionali
All'investimento pubblico si sommerà un investimento privato addizionale stimato in circa 330 milioni. Infine oltre 200 milioni saranno impiegati ... «Le Scienze Web News, 7月 15»
9
LegnanoNews - La Lega con il Pd che "DISinforma"
... che fu proprio la loro amministrazione l'anno scorso a portarla al 3,3 per mille (il massimo consentito), utilizzando l'addizionale dello 0,8? «Legnanonews, 7月 15»
10
Irpef, Iva e Irap contribuiscono per metà al totale entrate correnti …
Fra i principali tributi di competenza dei Comuni rientrano l'imposta sulla proprietà immobiliare e l'addizionale comunale all'Irpef: tali entrate ... «Quotidiano di Sicilia, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Addizionale [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/addizionale>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA