アプリをダウンロードする
educalingo
addizione

"addizione"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でADDIZIONEの発音

ad · di · zio · ne


ADDIZIONEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でADDIZIONEはどんな意味ですか?

追加

加算は、2つの数で前記補題が前記合計を第3の数に関連付ける算術演算である。 この操作は当初は自然数で定義されています。その意味で、その定義は洞察の観点から与えられます。 2つの自然数aとbを与え、要素の数としてそれぞれaとbを持つ2つの集合AとBを考えてみましょう。 具体的には、袋に3つのリンゴがあり、別の袋に2つのリンゴがある場合、2つの袋の内容をまとめると3つになります + 2 = 5リンゴ。 彼の指や小節を使って集計することを学ぶ子供は、この定義を適用するだけです。 実際、このように追加を厳密に定義するには、操作の結果が考慮されている特定のセットに依存しないことを示す必要があります。

イタリア語辞典でのaddizioneの定義

辞書における加算の定義は、2つ以上の均質な量の合計が計算される算術の4つの基本的な演算のうちの1つである。 付加は、2つ以上の分子が一緒になって単一の分子を形成する反応でもある。

ADDIZIONEと韻を踏むイタリア語の単語

a disposizione · alimentazione · amministrazione · applicazione · associazione · attenzione · azione · collaborazione · comunicazione · configurazione · costruzione · descrizione · direzione · disposizione · edizione · formazione · informazione · redazione · rimozione · spedizione

ADDIZIONEのように始まるイタリア語の単語

addio · addipanare · addire · addirittura · addirizzamento · addirizzare · addirsi · addisoniano · additamento · additare · additare a ludibrio · additato al pubblico ludibrio · additivato · additivo · addivenire · addizionabile · addizionale · addizionare · addizionatrice · addobbamento

ADDIZIONEのように終わるイタリア語の単語

collezione · condizione · distribuzione · educazione · fondazione · funzione · inserzione · iscrizione · manutenzione · navigazione · posizione · presentazione · produzione · protezione · pubblicazione · realizzazione · registrazione · sezione · situazione · valutazione

イタリア語の同義語辞典にあるaddizioneの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«ADDIZIONE»の同義語

次のイタリア語の単語は、«addizione»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

イタリア語で«ADDIZIONE»の反義語

次のイタリア語の単語は、«addizione»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«addizione»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ADDIZIONEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語addizioneを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのaddizioneの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«addizione»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

加法
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

adición
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

addition
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

इसके अलावा
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

إضافة
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

прибавление
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

adição
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

সংযোজন
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

addition
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

selain
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Zusatz
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

追加
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

부가
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

Saliyane
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

thêm vào
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

கூடுதலாக
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

याव्यतिरिक्त
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

ilave
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

addizione
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

dodatek
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

додаток
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

plus
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

πρόσθεση
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

Daarbenewens
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

Dessutom
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

tillegg
5百万人のスピーカー

addizioneの使用傾向

傾向

用語«ADDIZIONE»の使用傾向

addizioneの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«addizione»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、addizioneに関するニュースでの使用例

例え

«ADDIZIONE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からaddizioneの使いかたを見つけましょう。addizioneに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Vivere per addizione
Ispirandosi alla propria biografia ma allargando lo sguardo a una prospettiva universale, Abate racconta l'infanzia in paese, i sapori della cucina arbëreshe, la magia delle antiche rapsodie, gli arrivi in Germania e al Nord Italia.
Carmine Abate, 2010
2
Addizione museale: La crescita dei musei nell'espansione del ...
D. ADDIZIONE NEL CONFRONTO DI TIPOLOGIE D.1. Addizioni secondo tipologie molteplici. Solomon R. Guggenheim Museum, N.Y. D.2. Addizioni in alternativa. architettoniche. Whitney Museum of American Art, N.Y. D.3. Addizioni in ...
Ranellucci Sandro, 2013
3
Recupero e sostegno in matematica - 2 Addizione e ...
20. migliorare l'abilità di eseguire le addizioni mentalmente. due squadre composte al massimo di 5 alunni ciascuna. tracciare sul pavimento o per terra all' aperto, uno schema di gioco simile FINALITÀ: PARTECIPANTI: MATERIALE: a quello ...
Clarence W. Schminke, 1992
4
Lo zoo dei numeri. Schede gioco per imparare l'addizione e ...
23 35 47 Indice Introduzione ADDIZIONE (schede 1-6) Un drago della Terra del Fuoco Pipistrelli affamati Quando sgusciano i piccoli? Farfalle variopinte Nel mare A pesca con gli orsi SOTlRAZIONE (schede 7-12) Un sauro preistorico Un ...
Heidi Schär, 2012
5
Addizione all'opera intitolata Ragionamenti economici ...
f g ` ' @Si . ать—“тати" --———‚ "т: ~ ' ADDIZIONE ALL' OPERA. ч ì _zNIfIToL/ ITAl RHAG'I-QNMAMENTL “Есоыомфсв .l ‚ - ропщет,Е'М1Ытмп.д v «1 W, . PARTE Ш. " ц Kw ‚ _ д ъ \ о а n . . .
Salvatore Pignatelli, 1782
6
Descrizione di due macchine aritmetiche per l'addizione ...
Tito Gonnella. __ 27 _ uno di meno del 580=116X5. Questo errore è nato dall' avere una volta ritoccato il tasto 5 prima che nella mossa antecedente fosse calato del tutto. Se invece, a cagione della troppa velocità, si fosse commesso l' altro ...
Tito Gonnella, 1859
7
Addizione di Vincenzio Flauti alle nuove soluzioni de' ...
Per queste ragioni, per l'affinità di un 'tal soggetto con quello delle Tazioni, ed anche per un argomento di rispetto per l'Autore , e di penetrazione pel *suo principio mi sono indotto ad abbozzare in quest'addizione al suo Opuscolo i principj ...
Vincenzo Flauti, 1809
8
MatematicaImparo
Scheda abilità 1 Lilli, la giornalista Avviare al concetto di addizione 2 Drriinn... fax in arrivo Avviare al concetto di addizione 3 Misteri risolti Avviare al concetto di addizione 4 Al lavoro con Robot Più Avviare al concetto di addizione 5 Mettere ...
Giselle Corso, 2008
9
Trattato sopra la coltivazione de'gelsi, coll'addizione ...
Bartolommeo Lorenzi, Lorenzo Crico. 3 dellî formelle «la quella parte cv' è il terreno migliore , e vi dirigerà. la radice maestra della pianta, perfezionerà l' opera, ed assicurerà le sue spese. Questa regola è buona per ben- rimettere qualunque ...
Bartolommeo Lorenzi, Lorenzo Crico, 1837
10
Addizione al supplemento delle cinque parti del codice per ...
Luigi M. Dentice. la (inflitta oltre il faro sotto l'impero delle antiche leggi ) è commutata in quella dell'ergaslolo; ed alt'eiIetto i condannati cui trovasi inflitta,la subìranno nei luoghi destinati all'espiazione dell'ergastolm-La pena della reclusione ...
Luigi M. Dentice, 1853

用語«ADDIZIONE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からaddizioneという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ferrara, quando i bordelli erano più diffusi dei negozi - Tempo libero …
... di ampliamento della città voluto da Ercole I (Addizione Erculea), e le prostitute furono allontanate e alloggiate in periferia oltre il fiume Po. «La Nuova Ferrara, 7月 15»
2
Mabilia alla Broetto in alternativa a Busca - Sport - Il Mattino di Padova
Per la Broetto, che ha dovuto rinunciare al trevigiano Nicola Boaro finito a Vicenza, Mabilia è un'addizione di qualità, sottoscritta anche dal ... «Mattino Padova, 7月 15»
3
The Mesh: un puzzle game per liberare le 12 creature mitologiche …
Le fasi di gioco diventeranno sempre più complicate. Infatti, non sempre bisogna bisogna effettuare l'addizione, ma in molti casi, tramite doppio ... «iPhoneItalia - Il blog italiano sull'Apple iPhone, 7月 15»
4
LA NOTTE DEI GUFI
... di un pacifico e vellutato Euclide (che di matematica però non capisce un'addizione), ora dicevo, Schaeuble si vede scavalcato dalle gelosie ... «La Repubblica, 7月 15»
5
Regione Lazio: Taglio dell'Irpef regionale è legge
... il mancato aumento dell'addizione regionale anche ai contribuenti con reddito non superiore a 50 mila euro con uno o più figli con disabilità. «ilVelino/AGV NEWS, 7月 15»
6
Riforma pensioni: il Governo tra l'incudine e il martello, quali novità …
... di penalità sul trattamento previdenziale oppure la soluzione Quota 100, data dall'addizione tra il requisito anagrafico e quello contributivo. «Blasting News, 7月 15»
7
Basket Recanati, preso l'under Forte
Si è messo in discussione ed è venuto da noi a Recanati, sarà senz'altro una buona addizione dalla panchina». La tifoseria del Basket ... «Cronache Maceratesi, 7月 15»
8
Jordan, il mercato ei rischi della free agency
... dei Boston Celtics), ma senza la pietra angolare difensiva della franchigia, qualsiasi addizione di contorno aveva più che altro il sapore della ... «Play.it USA, 7月 15»
9
Il Premio Estense si butta sul web
Da un lato evoca l'antica designazione di Piazza Ariostea, il centro nevralgico di quell'Addizione erculea che ha regalato alla Ferrara ... «Estense.com, 7月 15»
10
EUROBASKET U20: Serbia, Russia, Spagna, Slovenia.
Sentire l'odore della W dopo esser stati sotto tutta la partita è sempre una grande addizione motivazionale, ed è quel che capita alla Slovenia, ... «Baskettiamo.com, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Addizione [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/addizione>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA