アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"albugine"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でALBUGINEの発音

al · bu · gi · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ALBUGINEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でALBUGINEはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«albugine»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのalbugineの定義

辞書中のアルブギンの定義は、脂肪顆粒の厚さの蓄積による角膜上に形成される白っぽい汚れである。 アルブギンはまた、特定の植物の葉を覆い、それらを傷つける白い金型です。

La definizione di albugine nel dizionario è macchia biancastra che si forma sulla cornea per accumulo nel suo spessore di granulazioni grasse. Albugine è anche muffa bianchiccia che ricopre, danneggiandole, le foglie di certe piante.


イタリア語辞典で«albugine»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ALBUGINEと韻を踏むイタリア語の単語


ab origine
ab origine
all´origine
all´origine
antiruggine
an·ti·rug·gi·ne
argine
ar·gi·ne
balugine
ba·lu·gi·ne
calugine
ca·lu·gi·ne
compagine
com·pa·gi·ne
d´origine
d´origine
imagine
imagine
immagine
im·ma·gi·ne
in origine
in origine
indagine
in·da·gi·ne
lanugine
la·nu·gi·ne
margine
mar·gi·ne
origine
ri·gi·ne
pagine
pagine
ruggine
rug·gi·ne
vergine
ver·gi·ne
vertigine
ver·ti·gi·ne
virgine
virgine

ALBUGINEのように始まるイタリア語の単語

albigese
albinaggio
albinismo
albino
albio
albiolo
albionico
albo
albogatto
albore
alborella
albori
albugineo
album
albume
albumina
albuminoide
albuminoso
albuminuria
alburno

ALBUGINEのように終わるイタリア語の単語

Maria Vergine
boragine
borragine
caligine
cartilagine
fuliggine
goffaggine
lana vergine
lungaggine
luogo d´origine
muggine
piantaggine
propaggine
punto d´origine
sfacciataggine
stupidaggine
testardaggine
testuggine
vitiligine
voragine

イタリア語の同義語辞典にあるalbugineの類義語と反意語

同義語

«albugine»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ALBUGINEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語albugineを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのalbugineの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«albugine»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

albugine
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

albugine
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

albugine
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

albugine
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

albugine
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

albugine
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

albugine
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

albugine
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

albugine
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

albugine
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

albugine
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

albugine
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

albugine
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

albugine
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

albugine
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

albugine
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

albugine
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

albugine
70百万人のスピーカー

イタリア語

albugine
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

albugine
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

albugine
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

albugine
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

albugine
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

albugine
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

albugine
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

albugine
5百万人のスピーカー

albugineの使用傾向

傾向

用語«ALBUGINE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
40
/100
上記の地図は、各国での用語«albugine»の使用頻度を示しています。
albugineの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«albugine»で最も広く使用されている表現です。

用語«ALBUGINE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«albugine»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«albugine»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、albugineに関するニュースでの使用例

例え

«ALBUGINE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からalbugineの使いかたを見つけましょう。albugineに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dizionario della lingua italiana
T. degli agricoltori. f.ASFO- DILLO. (B) ALBUGINE. Male della cornea dell'occhio, che le fa perdere la trasparenza o in tutto o in qualche parte. Lat. albugo. Gr. fitvxa/juc. Lib. cur. malati. Medicamento giovevole alla albugine. Tes. Pov. P. S. cap.
2
Trattato delle malattie chirurgiche e delle operazioni ...
Finiamo col dire che non si è sempre annessa alla parola nuvoletta, nubeculn, o nephelian la medesima idea d'oggigiorno; gli antichi designavano con questo nome l'esulcerazioae superficiale della cornea. Albugine. L'albugine è una ...
‎1843
3
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
A noi pare incredibile potervi avere uomini dibuon senno che pensino essere nell'albugine alcun che di contagioso, ed è perfino puerile e ridicola 1' opinione di Huzard citata dallo stesso Heurtrel d' Arboval che attribuiva la causa d' un' ...
Francesco Gera, 1835
4
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
Ed ecco ciò, che brevemen- glie, sugli steli ed anche sulle frutta, le teabbiam creduto dire, forse di non imi- quali altro non sono che la riunione di tile, sull' albugine, e che abbiam esposto: piccole piante parassite. ( Vedi Bianco, §. 1. Lanugine ...
Francesco Agostino Gera, 1835
5
Dizionario compendiato delle scienze mediche, prima ...
per qualunque causa irritante, possono durare molti anni, e persxstere anche dopo svanita la macchia. Dalla tacca della cornea la più leggiera e quasi impercettibile, fin all'albugine spaventevole, ed associato a grandissime varici dei vasi ...
6
Dizionario compendiato delle scienze mediche prima ...
Dalla tacca della corpea la più leggiera e quasi impercettibile, fin all'albugine spaventevole, ed associato a grandissime varici dei vasi della membrana,evvi un ' infinità di gradazioni, che il volerle distinguere con diversi nomi sarebbe cosa ...
‎1827
7
Nuovo Dizionario universale e ragionato di agricoltura ... ...
vischiosa. n 558 V. questo voc. Coltivazione ed usi, pag. 55g. Coltivazione, pag. 551. -- Usi, Albugine. (Art. velerJ. H 559 pag. 554. ' Sua importanza, e suoi nomi diAlbicocco. (Colf. degli orli). n 554 _ versi; che cosa sia; sue diffea fior doppio.
8
Nuova Enciclopedia popolare
-ll generale francese Suchet ebbe il titolo di duca d'Albufera per aver rinchiuso e fatto prigioniero in Valenza il generale spagnuolo Blake. ALBUGINE (patol.).-- Macchia bianca opaca posta tra le lamine della cornea trasparente, e dipendente  ...
9
Annali universali di medicina
DtlF albugine della cornea trattata con succeteo col galvanismo ; del dott. TOH. ir - Non ha molto che i giornali riferivano avere alcuni medici russi e svedesi guarita l' albugine del cavallo ed anche la sua cataratta per mezzo della pila.
Carlo Giuseppe Annibale Omodei, Carlo Ampelio Calderini, Romolo Griffini, 1852
10
Nuovi elementi di patologia medico-chirurgica, o sia ...
L'albugine consiste in una macchia ir. regolare, bianca, azzufiognola, e alquanto somiglievole alla madreperla, generalmente più opaca nel centro che nella circonferenza , e la quale a cagione della sua situazione profonda quasi mai è ...
‎1833

用語«ALBUGINE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からalbugineという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Malattie delle rose, l'oidio
Noto anche con i nomi di albugine, bianco e nebbia, l'oidio è una malattia causata da alcuni funghi appartenenti alla famiglia delle Erysiphaceae a sua volta ... «Paperblog, 5月 11»
2
Malattie delle rose, l'oidio
Noto anche con i nomi di albugine, bianco e nebbia, l'oidio è una malattia causata da alcuni funghi appartenenti alla famiglia delle Erysiphaceae a sua volta ... «Paperblog, 5月 11»

参照
« EDUCALINGO. Albugine [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/albugine>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z