アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"albio"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でALBIOの発音

al · bio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ALBIOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でALBIOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«albio»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのalbioの定義

辞書のアルビオの定義は、タンク、洗面器、洗面所です。

La definizione di albio nel dizionario è vasca, conca, lavatoio.


イタリア語辞典で«albio»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ALBIOと韻を踏むイタリア語の単語


ambio
am·bio
anfibio
an·fi·bio
astrolabio
a·stro·la·bio
avere qualche dubbio
avere qualche dubbio
avverbio
av·ver·bio
cambio
cam·bio
cenobio
ce·no·bio
connubio
con·nu·bio
dubbio
dub·bio
dubio
dubio
in dubbio
in dubbio
indubbio
in·dub·bio
intercambio
in·ter·cam·bio
interscambio
in·ter·scam·bio
labio
la·bio
microbio
mi·cro·bio
proverbio
pro·ver·bio
ricambio
ri·cam·bio
scambio
scam·bio
senza dubbio
senza dubbio

ALBIOのように始まるイタリア語の単語

albertino
albicare
albicatura
albicocca
albicoccheto
albicocco
albigese
albinaggio
albinismo
albino
albiolo
albionico
albo
albogatto
albore
alborella
albori
albugine
albugineo
album

ALBIOのように終わるイタリア語の単語

aerobio
anaerobio
barbio
carrobbio
cribbio
dare il cambio
debbio
diverbio
erbio
essere in dubbio
gabbio
leva del cambio
marrubio
mettere in dubbio
nibbio
niobio
pezzo di ricambio
robbio
suburbio
trebbio

イタリア語の同義語辞典にあるalbioの類義語と反意語

同義語

«albio»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ALBIOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語albioを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのalbioの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«albio»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

albio
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

albio
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

albio
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

albio
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

albio
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

Albio
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

Albio
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

albio
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

Albio
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

albio
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Albio
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

albio
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

albio
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

albio
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

albio
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

albio
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

albio
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

Albio
70百万人のスピーカー

イタリア語

albio
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

Albio
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

Albio
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

Albio
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

Albio
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

albio
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

Albio
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

Albio
5百万人のスピーカー

albioの使用傾向

傾向

用語«ALBIO»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
77
/100
上記の地図は、各国での用語«albio»の使用頻度を示しています。
albioの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«albio»で最も広く使用されている表現です。

用語«ALBIO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«albio»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«albio»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、albioに関するニュースでの使用例

例え

«ALBIO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からalbioの使いかたを見つけましょう。albioに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Elegie scelte di Albio Tibullo commentate dal prof. A. Bruno
Albius Tibullus, B. Muzzone, Agostino Bruno. ELEGIE SCELTE DI ALBIO TIBULLO RECATE IN VERSI ITALIANI mi. PROF. BÌ MUZZONE È°'wì LE ELEGHISGELTE ALBIO TIBULLO COMMENTATE DAL PROF.A.BRUNO RECATE ...
Albius Tibullus, B. Muzzone, Agostino Bruno, 1873
2
Elegie scelte di Albio Tibullo corredate di copiose note ...
Albius Tibullus, Agostino Bruno. 'U' , <, , '_<_.Ì ELEGIE SCELTE DI ALBIO TIBULLO ANNOTATE ...
Albius Tibullus, Agostino Bruno, 1871
3
Le Opere di Albio Tibullo tradotte in terza rima dal ...
Albius Tibullus, Luigi Biondi. « 0 gli aver suoi cadtan non altrimenti i » Che cade il sangue dalle mie ferite ', » E questo cener v'a disperso ai venti ». Non so quai pene aggiunse, onde punite Foran tue colpe, o Delia: ah! prego, ch'ella, Se tu in  ...
Albius Tibullus, Luigi Biondi, 1837
4
La miniera
Albio è il piccolo noce che è a sinistra della strada salendo dalla casa al cancello . Passando stamattina l'ho guardato e ho veduto che aveva fatto delle nocette, a coppie, già grandine, verdi lucide, un po' rade, non tante ma bellissime e ho ...
Claudio Damiani, 1997
5
Dizionario del dialetto veneziano
ALBIO, s. m. (forse dal Barb. Albius prò Alveus) italianamente Truogolo o Trogolo , e nel Contado di Toscana ALBIO. V sito che serve per tenervi entro il mangiare dei polli e de' porci, e talora a tenervi acqua per diversi usi. V. ALBUÒL.
Giuseppe Boerio, 1829
6
Elegie. Testo latino a fronte
Nato nei dintorni di Roma tra il 55 e il 50 a.C., Tibullo ha vissuto, come i contemporanei Virgilio e Orazio, l'età difficile e disorientante che, tra sanguinose lotte civili, segna il passaggio tra Repubblica e Principato.
Albio Tibullo, A. Németi, 2006
7
Nuove proposte letterarie latine
... i lunghi anni delle guerre civili e cercavano di offrire un po' di pace ai cuori afflitti e stanchi di soffrire per le situazioni belliche del passato. ALBIO. TIBULLO. E. CNEO. CORNELIO. GALLO. Albio Tibullo nacque da famiglia equestre nel Lazio ...
Domenico Corvino, 2004
8
Museo Lapidario Modenese
ALBIO * CAII • LIBERTO • CLARO • LIBERTIS * FIERI * IVSSIT Grutero pag. 1178. N. 6. = Muratori pag. 189. N. 4* = Vedriani loc. cit. P. I. pag. 129. Dal verso settentrionale della torre massima tra il secondo e il terzo ordine di cornice fu spostata ...
Carlo Malmusi, 1830
9
Geografia cioè descrittione vniuersale della terra: partita ...
Et doppo que ñi fin' al fiume Albio fono i Caucbi chiamati mag- giori. Etd'indipoifin fopraildorfo della Cimbrica Cherfonefo , fono i Saffoni. Et quella pofeia fopra i Saffoni verfo Ponente abitano t Siguloni . Et indi i Sabalingij. 'Pofeia i Cobandi.
Claudio Ptolomeo, Giovanni Antonio Magini, 1598
10
Della patria di San Girolamo: Riposta all' opuscolo del can ...
All'orecchio mio già susurra la voce di qualcuno , il quale si crede , che coll' aver io portato li Monti Ardj fino al Monte Albio , o Albano , pretenda di affogare la notizia del Monte Bebio , eh' è quello sopra il quale secondo Tolomeo , la linea ...
Giovanni Capor, 1828

用語«ALBIO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からalbioという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Gallerie Lapidarie, l'ara di Maia Severa, sempre bella
La delicata raffigurazione orna il fianco di un'imponente ara, posta al centro della tomba di famiglia di Quinto Albio Aucto, scavata nel 1910 nelle necropoli del ... «Arte.it, 6月 15»
2
Roma - Napoli
Malissimo la coppia Albio-Britos in occasione del cross di Florenzi! 2015, Miralem Pjanic, Roma, LaPresse. 25. PJANIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIC! «Eurosport, 5月 15»
3
Home / BLOG / SAN SEBASTIANO. Un campo da calcio intitolato ad …
Alberto Molinaro, per tutti “Albio”, resterà per sempre uno di loro. Uno dei ragazzi della collina. Uno di quei giovani cresciuti a pane, musica e ... «Giornale La Voce, 5月 15»
4
Benitez al Real Madrid: Asse Napoli-Spagna per il Calciomercato?
... la prossima sessione di calciomercato potrebbero esserci anche degli arrivi da Madrid dopo quelli di Callejon, Albio e Higuain di due anni fa. «Calciomercato Napoli, 5月 15»
5
La Lazio aggiorna il dossier sugli errori arbitrali. C'è sempre di …
Alla Lazio mancano due rigori: cross di Keita e doppio tocco di braccio di Albio prima e Maggio poi; traversone di Candreva, Albiol colpisce la ... «LazioPress.it, 5月 15»
6
DIRETTA / Napoli-Wolfsburg (risultato finale 2-2) info streaming …
NAPOLI (4-2-3-1): Andujar; Mesto, Raul Albio, Britos, Ghoulam; David Lopez, Inler; Callejon, Hamsik, Mertens; Higuain. In panchina: Rafael C., ... «Il Sussidiario.net, 4月 15»
7
Napoli-Lazio 0-1 | Lulic è ancora eroe in Coppa Italia. La finale è …
A centrocampo Inler e Gargano ed in difesa conferma per Maggio, Albio, Britos e Ghoulam. Nella Lazio invece spazio a Cataldi con Parolo e ... «RomaToday, 4月 15»
8
Napoli, Higuain con i turchi
In porta ci sarà Andujar. Difesa con Henrique, Koulibaly, Albio e Ghoulam. Inler e Gargano a supportare il pacchetto arretrato. In attacco niente ... «Sportal, 2月 15»
9
Diretta/ Napoli-Inter (risultato finale 1-0): la decide Higuain al 93mo …
Le formazioni ufficiali: Benitez schiera Britos al centro della difesa assieme ad Albio,, David Lopez e non Inler a centrocampo con Gargano e ... «Il Sussidiario.net, 2月 15»
10
Fantacalcio: Voti Ufficiali Gazzetta Napoli-Genoa 2-1
Al 55esimo il Genoa trova il pareggio con Iago Falque che si libera di Albio e fa partire un tiro forte e preciso che non lascia scampo a Rafael. «Calciomercato Napoli, 1月 15»

参照
« EDUCALINGO. Albio [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/albio>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z