アプリをダウンロードする
educalingo
alterabile

"alterabile"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でALTERABILEの発音

al · te · ra · bi · le


ALTERABILEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でALTERABILEはどんな意味ですか?

イタリア語辞典でのalterabileの定義

辞書の中で変更可能であるという定義は、それが変更可能であるということである。 カラーa。 変更可能な人は、興奮して、苛立ちがあります。


ALTERABILEと韻を踏むイタリア語の単語

abitabile · affidabile · applicabile · attivabile · cantabile · consumabile · contabile · dimostrabile · impensabile · impermeabile · indimenticabile · indispensabile · irrinunciabile · probabile · regolabile · responsabile · stabile · stampabile · trattabile · variabile

ALTERABILEのように始まるイタリア語の単語

alter ego · alterabilità · alteramente · alterante · alterare · alterarsi · alteratamente · alterativo · alterato · alterazione · alterazione febbrile · altercare · altercatore · altercazione · alterco · alterezza · alterigia · alterità · alternabile · alternabilità

ALTERABILEのように終わるイタリア語の単語

abile · apprezzabile · durabile · impeccabile · inequivocabile · inevitabile · inimitabile · inspiegabile · instancabile · insuperabile · intercambiabile · intramontabile · labile · modificabile · ordinabile · praticabile · reclinabile · sfoderabile · utilizzabile · visitabile

イタリア語の同義語辞典にあるalterabileの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«ALTERABILE»の同義語

次のイタリア語の単語は、«alterabile»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

イタリア語で«ALTERABILE»の反義語

次のイタリア語の単語は、«alterabile»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«alterabile»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ALTERABILEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語alterabileを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのalterabileの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«alterabile»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

可变
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

alterable
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

alterable
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

परिवर्तन के योग्य
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

قابل للتغيير
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

изменяемый
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

alterável
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

পরিবর্তনীয়
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

modifiable
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

alterable
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

änderbar
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

変更可能
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

변경할 수있는
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

alterable
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

hay thay đổi
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

மாற்றக்கூடிய
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

alterable
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

değişebilir
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

alterabile
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

zamienny
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

змінюваний
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

alterabil
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

μεταβλητός
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

veranderbare
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

alter
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

alter
5百万人のスピーカー

alterabileの使用傾向

傾向

用語«ALTERABILE»の使用傾向

alterabileの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«alterabile»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、alterabileに関するニュースでの使用例

例え

«ALTERABILE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からalterabileの使いかたを見つけましょう。alterabileに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Tabula Iulii Palamedis Adriensis in Aristotelis, ...
36 Alterabile non eftperfectura. 1 .Czli corn. 100 Alterabile eft inconuecics efle augmentabile.8. Phy.tex. commen. 38 Alcerabilia omnia alterantur ad id quod conuenit eis& non adaliud.4.Czli.tex.com.i4 AIte«"abilia alterantur quzdam fecundum ...
Giulio Palamede, 1561
2
Saggio di una teoria delle variazioni prodotte nel ...
Già le sperienze che io ho accennate nel quarto paragrafo gli aveano dimostrato che il secondo sistema era più facilmente alterabile del primo sotto le operazioni puramente smagnetizzanti; quelle che ho ricordate nel paragrafo precedente Io ...
Pietro Domenico Marianini, 1870
3
Memorie della Reale Accademia di Scienze, Lettere ed Arti in ...
Già le sperieuze che io ho accennate nel quarto paragrafo gli aveano dimostrato che il secondo sistema era più facilmente alterabile del primo sotto le operazioni puramente smagnetizzanti; quelle che ho ricordate nel paragrafo precedente lo ...
Accademia di Scienze, Lettere ed Arti (Modena), 1870
4
Elementi teorici della musica colla pratica de'medesimi in ...
Ciocché detto abbiamo della quarta, dicasi pure della settima , mentre fra essa, e 1' ottava vi corre una semivoce j dunque la sola settima è alterabile , e non 1' altre. Sarebbe certamente alterabile anche 1' ottava come la quarta, aia queste ...
Luigi A. Sabbatini, 1789
5
Costruire con il legno
... alburno bianco giallastro identificabili per il cerchio poroso ottima travature, durame tavolame, serramenti, infissi Faggio Alpi, Appennino duro, omogeneo roseo, bruno, raggi midollari lucidi indifferenziati alterabile alterabile arredamento.
Pietro M. Davoli, 2001
6
Opere
uno generabili, corruttibili, allerabili, er. sono dircrsissimi ila quelli che sono ingencrabili, in- rorrutliluli, inalterabili, er.; l.i terra è generabile, corruttibile, alterabile, ec., e i corpi celesti ingenerabili, incorruttibili, inalterabili, ec. adunque la terra è ...
Galileo Galilei, 1832
7
Saggio farmacologico sui solfiti e gli iposolfiti medicinali
Il solfito migliore per uso interno è il solfito magnesio, perchè di nessun odore, appena sapido, non alterabile facilmente all'aria, e più ricco di acido solforoso , sotto lo stesso peso, di tutti gli altri solfiti. Il solfito sodico per bocca ha sapore un pò ...
Giovanni Polli, 1861
8
Scieze Mediche: Vol.18
Lo stesso si verificò nell' uomo. il solfito migliore per uso interno è il solflto magnesico , perchè di nessun odore, appena sapido, non alterabile facilmente all'aria ; è più ricco di acido solforosa, sotto lo stesso peso, di tutti gli altri solflti. ll solfito ...
9
Operette concernenti quella parte del gius. delle genti, e ...
... di diecina in_ diecina, almen di secolo in secolo; cotal genere'si è presso'di noi il formento base di ogni nostro alimento gqnindi è che mentre il metallo presenta la misura del pregio la più costante, o meno sensibilmente alterabile per anni ...
Luigi Valeriani, 1815
10
I meteori (etc.) - Venetia, Giovanni Varisco 1582
... cielo,co— ”ie bè' mosiradri/totelenel prima del ciclo.'Perciò nö segue,che'l cielo fia alterabile, perchericeue il lume come me-{o descrente, ò come figgettOz . Alcuni TRATTATO QVAKTO. 37 .Jlcunifauoleggià'do han detto,che Giunone daua ...
Cesare Rao, 1582

用語«ALTERABILE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からalterabileという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Materiale ferroso a Petacciato, Legambiente: “Nessun allarme”
E' inoltre emerso che la sabbia è ricca di titomagnetite: un minerale che a causa delle sue caratteristiche, molto pesante e poco alterabile, ... «Termoli Online, 7月 15»
2
Il nuovo portale della città di Perugia: informazioni e documenti a …
In ogni caso, il certificato così ottenuto resta a disposizione sul portale per 30 giorni ed è dotato di un timbro digitale non alterabile che ne ... «Umbria Journal il sito degli umbri, 6月 15»
3
Una foto a 360° come sfondo? Con Photosphere HD Live Wallpaper …
Oramai ogni singola caratteristica del device, perlomeno dal punto di vista software, è alterabile secondo le nostre preferenze. Non solo ... «EnjoyPhone Blog.it, 6月 15»
4
Ritmi circadiani: addio alle notti insonni
Spesso usato come 'cavallo di battaglia' dai biologi perché si tratta di un batterio estremamente semplice, nonché facilmente alterabile da un ... «ilfatto24ore.it, 6月 15»
5
CALCIOSCOMMESSE: LA PARTITA COMPRATA ''HO TRE …
Sondate le capacità di Ciardi, Garaffoni garantisce all'amico che la partita con il Santarcangelo è facilmente alterabile combinando un ... «Abruzzoweb.it, 5月 15»
6
La religione in Occidente nei prossimi decenni
Paradossalmente, non vi è nulla di più instabile ed alterabile di una religione che si presta alla manipolazione integrista con il pretesto, da una parte, ... «San Francesco Patrono d'Italia, 5月 15»
7
Il racconto su Mohenjo-Daro: l'intervista
... cervello e proiettata nell'ambiente (spazio), una percezione che necessita di essere sezionata ma che in realtà è unica, addirittura alterabile. «Corriere della Sera, 5月 15»
8
Il fiscal compact e la sindrome bipolare
... sono dannose e si nasconde dietro sofismi tecnici, inventando un meccanismo tanto severo nell'apparenza quanto alterabile nella sostanza. «EuNews, 5月 15»
9
Hacker installa chip NFC nella sua mano per poter compromettere i …
... (come dimenticare le nuove serrature NFC) ma, si tratta di una tecnologia wireless facilmente alterabile ed è importante esserne consapevoli ... «TecnoAndroid, 5月 15»
10
SPILLO/ Se la rivoluzione parte dal vinile
Non sarà che la ricomparsa del povero vinile logorabile e alterabile mostra in fondo il desiderio di far basta con una società in cui si beve la ... «Il Sussidiario.net, 5月 15»
参照
« EDUCALINGO. Alterabile [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/alterabile>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA