アプリをダウンロードする
educalingo
permutabile

"permutabile"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でPERMUTABILEの発音

per · mu · ta · bi · le


PERMUTABILEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でPERMUTABILEはどんな意味ですか?

イタリア語辞典でのpermutabileの定義

辞書内の置換可能の定義は、それが交換可能であることである。 交換可能。


PERMUTABILEと韻を踏むイタリア語の単語

abitabile · affidabile · applicabile · attivabile · cantabile · consumabile · contabile · dimostrabile · impensabile · impermeabile · indimenticabile · indispensabile · irrinunciabile · probabile · regolabile · responsabile · stabile · stampabile · trattabile · variabile

PERMUTABILEのように始まるイタリア語の単語

permiano · permico · permissibile · permissionario · permissione · permissivismo · permissività · permissivo · permotore · permuovere · permuta · permutabilità · permutamento · permutante · permutanza · permutare · permutativo · permutatore · permutazione · permutite

PERMUTABILEのように終わるイタリア語の単語

abile · apprezzabile · durabile · impeccabile · inequivocabile · inevitabile · inimitabile · inspiegabile · instancabile · insuperabile · intercambiabile · intramontabile · labile · modificabile · ordinabile · praticabile · reclinabile · sfoderabile · utilizzabile · visitabile

イタリア語の同義語辞典にあるpermutabileの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«PERMUTABILE»の同義語

次のイタリア語の単語は、«permutabile»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«permutabile»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PERMUTABILEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語permutabileを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのpermutabileの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«permutabile»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

切换
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

conmutable
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

switchable
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

switchable
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

للتحويل
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

переключаемый
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

comutável
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

পরিবর্তনযোগ্য
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

commutable
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

suis
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

schaltbares
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

切り替え
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

전환
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

switchable
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

chuyển đổi
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

மாற
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

switchable
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

değiştirilebilir
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

permutabile
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

przełączane
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

перемикається
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

comutabil
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

εναλλασσόμενο
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

skakel
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

omkopplingsbar
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

valgbar
5百万人のスピーカー

permutabileの使用傾向

傾向

用語«PERMUTABILE»の使用傾向

permutabileの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«permutabile»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、permutabileに関するニュースでの使用例

例え

«PERMUTABILE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からpermutabileの使いかたを見つけましょう。permutabileに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Del ribasso del valore permutabile dell'oro, e delle ...
Giuseppe GALLOTTI (Baron.) Perciò presso questi popoli ognuno facilmente si avvede come il valore permutabile delI' oro sta diminuendo. In Inghilterra avviene un fatto interamente opposto. Quivi il valore della merce oro 'viene misurato per ...
Giuseppe GALLOTTI (Baron.), 1856
2
Rivista contemporanea nazionale italiana
Ritenendo Rrrl, la (2) si trasforma in ¥zzzy-\-x. Ora, questa espressione di P si ricava egualmente dal ragguaglio di due valori x e 2y + x; quindi y + x è l' espressione generale della media rendita permutabile e la progressione dei valori x, x + y, ...
‎1864
3
Corso d'Economia politica o esposizione de' principii che ...
l'offerente, ma da quella del richiedente. Un libraio, per esempio, avrebbe un bell' offerire i suoi libri in un villaggio nel quale niuno ci fosse che sapesse leggere ; essi non avrebbero valore permutabile perchè non sarebbero richiesti da alcuno  ...
Enrico Storch, G. B. Say, 1853
4
Opere: I principi della economia sociale esposti in ordine ...
Intanto l'aria ha un valor di uso, e non ha valor permutabile: dunque mentre l'idea del valor permutabile ha per elemento necessario quella del valor di uso, questa non comprende la prima, potendo esserne disgiunta. Vi è perciò qualche ...
Antonio Scialoja, Gabriella Gioli, 2006
5
Memorie Della Reale Accademia Del;le Scienze Di Torino
cose esponeva, che, essendole impossibile di pagare il debito per soddisfare l' anzidetta malleveria di talenti undici di rame permutabile, aveva essa indotta la sovrascritta Zoide sua figlia ad incaricarsi della malleveria per il prezzo , che si ...
‎1829
6
Saggio di studi sopra papiri, codici cofti, ed uno stele ...
cose esponeva, che, essendole impossibile di pagare il debito per soddisfare l' anzidetta malleveria di talenti undici di rame permutabile, aveva essa indotta la sovrascritta Zoide sua figlia ad incaricarsi della malleveria per il prezzo , che si ...
Amedeo Peyron, 1824
7
Papiri Greco-Egizi, di Zoide dell'Imperiale R. Museo di Vienna
cose esponeva, che, essendole impossibile di pagare il debito per soddisfare l' anzidetta malleveria di talenti undici di rame permutabile, aveva essa indotta la sovrascritta Zoide sua figlia ad incaricarsi della malleveria per il prezzo , che si ...
Amedeo Peyron, 1828
8
Papiri greco-egizio di Zoide dell'Imperiale R. Museo di Vienna
cose esponeva, che, essendole impossibile di pagare il debito per soddisfare Yanzidetta malleveria di talenti undici di rame permutabile, aveva essa indotta la sovrascritta Zoide sua figlia ad incaricarsi della malleveria per il prezzo, che si, ...
Amadeo Peyron, 1828
9
*Studi intorno alle scienze sociali. - Capolago (Cantone ...
Tutto quanto il patrimonio nazionale 'e riguardato dal commercio come un credito , il valor permutabile di ogni cosa, considerata astrattamente, è quello che forma il capitale di ogni privato, come pure il capitale della nazione. Il commercio, per ...
‎1839
10
Nuovo Dizionario universale e ragionato di agricoltura ... ...
Fu già osservato che se il valor permutabile del prodotto annuo eccede quello dell' annua consumazione, il capitale dellasocietà dee annualmente aumentarsi in proporzione di quest' eccesso. ln tal caso la società vive colla propria rendita, ...
‎1837

用語«PERMUTABILE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpermutabileという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
La "testimonianza" di Vincenzo Agnetti
L'esposizione si apre con Permutabile, tavola modulare realizzata proprio nel 1967, in occasione del ritorno di Agnetti dopo il lungo soggiorno ... «Turismo.it, 7月 15»
2
Le “testimonianze” di Agnetti a Milano
Accoglie i visitatori l'opera Permutabile, tavola modulare realizzata proprio nel 1967, in occasione del ritorno di Agnetti dall'Argentina. Tuttavia ... «Arte Magazine, 5月 15»
3
Vincenzo Agnetti in una retrospettiva a Milano
V. Agnetti, Permutabile 1967, legno dipinto con 6 moduli movibili, 50×60 cm. C'è traccia, nell'antologica allestita allo Studio Visconti, di tutti i ... «ArtsLife, 5月 15»
4
Omaggio a Ernest Trova
... ponendo così l'accento sul carattere aperto, fluido, in continuo inarrestabile divenire e infinitamente permutabile del suo sistema compositivo ... «Vogue.it, 5月 15»
5
''Sipario d'artista / Musica colorata dai sogni'' firmato da Nicola De …
... 2005), Carla Accardi (Sipario rossoro, 2007), Getulio Alviani (Permutabile negativopositivo, 2009) e Mimmo Paladino (Attori, 2012). «Portalegiovani, 3月 15»
6
Il Patto di Angarano
... permutabile con altre proprietà del Comune secondo una scelta “urbanisticamente ragionevole” e in grado di dare “la risposta migliore”. «bassanonet.it, 3月 13»
7
Negozi anticrisi, va di moda la permuta
Così il baratto si trasforma in mercatini dello scambio e si moltiplicano bancarelle e pesche patronali dell'usato. TUTTO PERMUTABILE. «Mattino Padova, 10月 12»
8
IL PALCOSCENICO VERTICALE ALL'OBIHALL IN MOSTRA I …
Nel maggio 2010 è stata la volta di Getulio Alviani con il suo gioco di bianchi e neri nel sipario "Permutabile Negativopositivo". L'ultimo ... «inToscana, 7月 12»
9
VlNCENZO AGNETTI. L'OperAzione concettuale
... dove espone Principia, una delle sue opere di 'logica permutabile'. Con opere come queste prende corpo la problematica della relatività dei ... «Artelab, 6月 12»
10
Obihall, un sipario di rame firmato Mimmo Paladino
Dopo “Applausi” di Aldo Mondino (2005), “Sipario Rossooro” di Carla Accardi (2007) e “Permutabile Negativopositivo” di Getulio Alviani (2010) ... «La Repubblica Firenze.it, 1月 12»
参照
« EDUCALINGO. Permutabile [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/permutabile>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA