アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"altrotale"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でALTROTALEの発音

altrotale play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

イタリア語でALTROTALEはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«altrotale»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのaltrotaleの定義

辞書のaltrotaleの定義も同様です。

La definizione di altrotale nel dizionario è parimenti, similmente.


イタリア語辞典で«altrotale»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ALTROTALEと韻を踏むイタリア語の単語


Digitale
di·gi·ta·le
Natale
Natale
capitale
ca·pi·ta·le
cotale
co·ta·le
digitale
di·gi·ta·le
dotale
do·ta·le
ernia scrotale
ernia scrotale
estradotale
estradotale
extradotale
ex·tra·do·ta·le
natale
na·ta·le
portale
por·ta·le
postale
po·sta·le
rotale
ro·ta·le
sacerdotale
sa·cer·do·ta·le
scrotale
scro·ta·le
sopraddotale
so·prad·do·ta·le
stradotale
stra·do·ta·le
subtotale
sub·to·ta·le
tale
ta·le
totale
to·ta·le

ALTROTALEのように始まるイタリア語の単語

altresì
altrettale
altrettanti
altrettanto
altri
altrieri
altrimenti
altro
altro ieri
altro mondo
altroché
altronde
altrotanto
altrove
altrovismo
altrui
altruismo
altruista
altruisticamente
altruistico

ALTROTALEのように終わるイタリア語の単語

Europa occidentale
aeropostale
ambientale
brutale
continentale
fatale
femme fatale
fondamentale
frontale
in modo tale
mentale
monumentale
occidentale
orientale
orizzontale
ornamentale
statale
strada statale
ufficio postale
vitale

イタリア語の同義語辞典にあるaltrotaleの類義語と反意語

同義語

«altrotale»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ALTROTALEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語altrotaleを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのaltrotaleの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«altrotale»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

altrotale
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

altrotale
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

altrotale
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

altrotale
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

altrotale
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

altrotale
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

altrotale
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

altrotale
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

altrotale
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

altrotale
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

altrotale
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

altrotale
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

altrotale
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

altrotale
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

altrotale
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

altrotale
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

altrotale
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

altrotale
70百万人のスピーカー

イタリア語

altrotale
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

altrotale
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

altrotale
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

altrotale
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

altrotale
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

altrotale
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

altrotale
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

altrotale
5百万人のスピーカー

altrotaleの使用傾向

傾向

用語«ALTROTALE»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
3
/100
上記の地図は、各国での用語«altrotale»の使用頻度を示しています。
altrotaleの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«altrotale»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、altrotaleに関するニュースでの使用例

例え

«ALTROTALE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からaltrotaleの使いかたを見つけましょう。altrotaleに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
A concise dictionary of the Italian, English, & French ...
[fait semblable Altrotale, Altrottále, adj. quite alike: tout-aAltrove, adv. somewhere else: ailleurs; autre part. Altrúi, pron. other; others: autre; les autres. Altúra, sf. height: hauteur, f. Alveńre, Alvcário am. a bee-hive: ruche,_f. Alvéo, sm. the bed of ...
Alfred Elwes, 1855
2
Prediche del reuerendo don Gabriel Fiamma, canonico regolare ...
... o quello: o di luogo ,~ come, quando cono-. sciam'o queflo qui, quell'altro ld: o di fiirma; come,quand0 noi conosciamo queflo tale,e quell'altrotale. Ninna di , quesie mutationi ein Dio. non ' cresce ,* percb'e pieno ,- ZT quello, che per deita' è, ...
Gabriele Fiamma, 1574
3
Dizionario universale delle arti e scienze di Efraimo ...
... che' o l' una 0 l' altra sosse l' isiessa cosa che quelle de' nostri odierni oriuoli; ma perchè aveano il loro moto da alcuni peli nascosti, o da alcune interne molle , con ruote , o carrucole, o qualche altrotale principio d' opera dioriuolo a ruote.
‎1774
4
Raccolta d'opuscoli scientifici, e filologici. Tomo primo ...
aria esterna [wie picciole parti., che cadauna muovonsi da se ,. non solo non può ella giungere a recarvi dannoñ, ma nè pure a.lasciar di se alcun odore , o altrotale più leggiero vestigio, dispergendosi nell'ariaalle nubi vicina a guisa di ...
‎1744
5
Imprese sacre con triplicati discorsi illustrate & ...
Santi, ”5' Gentili ef.. andro,:1d vn Scipione, òd'altrotale genti- ser demo le,che à S. Pietro,à $.Paolo.ò ad altro huo- imita” da mo giuflo,e santo. Accioche non cadefl' ero in simile errore gl'lsraeliti gli auuertiua Dio dicendo, iuxta consuetudine”: ...
Paolo 1574-1644 Aresi, 1625
6
Opere del cardinale Pietro Bembo. Volume primo [-duodecimo]: ...
Della volgar lingua di m. Pietro Bembo cardinale. Volume terzo Pietro Bembo. Altrettali v. 2. 63. 'Altri v. 2. 59. Altronde v. 3.' 22. Altrotale v. 3. 34. Altrotali ivi. ' Altrui come si usi v.' 2. 59. . Al tutto v. 3. 43. - Ama v. 2. 283. _ Ama tu v. 3. 52 e segg.
Pietro Bembo, 1810
7
Opere di Celso Cittadini gentiluomo sanese con varie altre ...
Non significa mai alunghezza, e perdimento di tempo, percio chè vien da vadasi, dove si va pensatamente , e con attentione per non pericolare . fac.199.lin.7. Altrotale . Nota . lo truovo sempre usato altrettale, e altre-:tali , che vengon da altro ...
Celso Cittadini, Girolamo Gigli, 1721
8
Della Volgar Lingua
Altrotale v. 3. 34. Altrotali ivi. Altrni come si usi v. 2. 59. Al tutto v. 3. 43. Ama v. 2. 283. Ama tu v. 3. 52 e segg. Amai v. 2. 330. Amammo v. 2. 83 393. Amamo v. 2. zgr. Amando v. 3. 5. Amano v. 2. 302. A mano a mano v. 3. 6,5. Amante v. 3. 110.
M. Pietro Bembo, 1810
9
Il nuouo, e vero leggendario della vita, e fatti di n.s. ...
... afferma Simeone Meta questi Autori,scriuend9, la iii-tardi SACle'mente, raccontano questo miracolo: anzi,ehe Effi'aim Vcsç'ouodiChersona, Gregorio Turonense ne raccontano vn altrotale, ch"essendo andata' vna donna a gel santo viag io, ...
Alonso : de Villegas Selvago, Timoteo : da Bagno, 1687
10
Le solennita lugubri e liete in Palermo ... celebrate in due ...
Addormentoílì 'l corpo,vegghianole Glorie. Bgliê fonno d'^Argo,che fe duc occhi ' ehiudmcentol ne apre r el'onno del-CieloStel. launcht con poehilumi tramonta, Acon mille (стада. Altrotale egli fù il defunto Re Cátholico“, Argo della Monarchia  ...
Girolamo Matranga, 1666

参照
« EDUCALINGO. Altrotale [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/altrotale>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z