アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ammappalo"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でAMMAPPALOの発音

ammappalo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

イタリア語でAMMAPPALOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«ammappalo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのammappaloの定義

辞書で切断された定義は、恐怖、不思議、偉大な賞賛を表現するために使用されます。

La definizione di ammappalo nel dizionario è si usa per esprimere stupore, meraviglia, grande ammirazione.


イタリア語辞典で«ammappalo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

AMMAPPALOと韻を踏むイタリア語の単語


battipalo
bat·ti·pa·lo
contropalo
con·tro·pa·lo
corisepalo
co·ri·se·pa·lo
dialisepalo
dia·li·se·pa·lo
far palo
far palo
gamosepalo
ga·mo·se·pa·lo
monosepalo
mo·no·se·pa·lo
opalo
o·pa·lo
oppostisepalo
op·po·sti·se·pa·lo
palo
pa·lo
reggipalo
reg·gi·pa·lo
saltimpalo
sal·tim·pa·lo
sardanapalo
sar·da·na·pa·lo
sepalo
se·pa·lo
sinsepalo
sin·se·pa·lo
tepalo
te·pa·lo
trampalo
trampalo

AMMAPPALOのように始まるイタリア語の単語

ammansire
ammansirsi
ammansito
ammantare
ammantarsi
ammantato
ammantatura
ammantellare
ammanto
ammappa
ammaraggio
ammaramento
ammarare
ammarata
ammarbia
ammarezzare
ammarraggio
ammarrare
ammascare
ammassamento

AMMAPPALOのように終わるイタリア語の単語

alo
batalo
bubalo
bufalo
buffalo
calo
cefalo
cembalo
clavicembalo
idroscalo
in calo
italo
malo
regalo
sandalo
scalo
scandalo
somalo
squalo
tantalo

イタリア語の同義語辞典にあるammappaloの類義語と反意語

同義語

«ammappalo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

AMMAPPALOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ammappaloを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのammappaloの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«ammappalo»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

ammappalo
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

ammappalo
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

ammappalo
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

ammappalo
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

ammappalo
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

ammappalo
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

ammappalo
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

ammappalo
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

ammappalo
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

ammappalo
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

ammappalo
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

ammappalo
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

ammappalo
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

ammappalo
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

ammappalo
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

ammappalo
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

ammappalo
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

ammappalo
70百万人のスピーカー

イタリア語

ammappalo
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

ammappalo
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

ammappalo
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

ammappalo
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

ammappalo
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

ammappalo
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

ammappalo
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

ammappalo
5百万人のスピーカー

ammappaloの使用傾向

傾向

用語«AMMAPPALO»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
17
/100
上記の地図は、各国での用語«ammappalo»の使用頻度を示しています。
ammappaloの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ammappalo»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、ammappaloに関するニュースでの使用例

例え

イタリア語での«AMMAPPALO»の引用

ammappaloという言葉で有名な引用文や文章
1
Luciana Littizzetto
Ho deciso che le parolacce non le dico più. Dico solo diamine, acciderba, ammappalo e, quando mi girano un po’: “Non farmi girare i mumbastic” e “Vaffa”. Vaffa lo dico perché non se ne può fare a meno, è come il telefonino, non esco mai senza.

«AMMAPPALO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からammappaloの使いかたを見つけましょう。ammappaloに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Capovolgere il mondo per rimetterlo in piedi:
Ammappalo! No, davvero, non si poteva dire meglio di così. È una frase perfetta perché è sintetica e però emozionante, emotivamente coinvolgente. Davvero, frase encomiabile, Alfredo, complimenti, però, non per fare i soliti guastafeste, ma , ...
Giovanna Salvioni, 2014
2
Combinazione mortale
... di non giocare, almeno cosi potrò tornare in campo". Il titolo domanda "Vi fareste amputare un dito per il successo?" ...La mia risposta è no, no e no... Ecco l'inserto di cronaca... Oh, l'hanno messo, finalmente è uscito l'articolo. Ammappalo ...
Claudio Giacchino, 2004
3
Rivergination
... 'Ammappalo'.” Be', geniale. “Sì, ma lei non fa testo. Nilla è un androide. È una da caffè decaffei- nato.” Be', pure io. “È fissata. Paurosa. Mangia le ciliegie a morsettini per fare le indagini e scovare il verme e se compra l'insalata già lavata la ...
Luciana Littizzetto, 2008
4
Dieci anni tra quadri e scene
Però, badate, « ciascuno potrà collocare idealmente i grandi assenti in linea cogli altri e il panorama risulterà quasi completo con la aggiunta di alcuni espositori delle sale vicine ». Ammappalo che ragionamento! E un nuovissimo sistema che ...
Enrico Piceni, 1961
5
La Vita Italiana: rassegna di politica interna, estera, ...
... Anno VII, n. 30. 27 luglio 1818, p. 151. È anche deliziosa la sgrammaticatura di questo letterato che insegna a Firenze! ! Ammappalo ! Non è l'intervento di un ministro, come da taluni si. DI UN SUPPOSTO ACCORDO TRA BANCHE 93.
6
Akten der 6. Österreichisch-Italienischen Linguistentagung:
... del repertorio dell'italiano contemporaneo, visto che i dialetti sono ormai in forte regressione. a Di questa esclamazione popolare romana (derivante da ammazzare) esistono anche le forme ammazzalo o eufem. ammappalo, ammappelo.
Hrsg. Maurizio Dardano, Wolfgang Ulrich Dressler, Claudio Di Meola, 1995
7
Tutte le novelle
Ammappalo. - Qui non esistono né lotta né memoria, né passato né avvenire, tutti procedono sopra una via che conduce alla beatitudine infinita, si vive nella luce di un presente che forma l'eternità: il tempo non esiste. - Manco male perché io ...
Aldo Palazzeschi, Luciano De Maria, Giansiro Ferrata, 1991
8
Amleto: Alice ; e la Traviata
Ammappalo! No, davvero, non si poteva dire meglio di così. È una frase perfetta perché è sintetica e però emozionante, emotivamente coinvolgente. Davvero, frase encomiabile, Alfredo, complimenti, però, non per fare i soliti guastafeste, ma , ...
Lella Costa, 2008
9
Dopo l'ira
"Ammappalo che gagliardo" disse Tilde. "Gira sempre con la pistola sotto l' ascella, come fanno i gangster in America" spiegò con ammirazione Turi. "Se l' acchiappano lo mandano sulla sedia elettrica." "Se è militare no" dissi. "Lo fucileranno ...
Silvano Ceccherini, 1965

用語«AMMAPPALO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からammappaloという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Lady sempre meno Gaga: "Con Bennett torno al jazz"
Ammappalo che notizia, chissà tra le grandi del jazz in paradiso che stordimento... Accedi o registrati per inserire commenti. paolo.giordano. «il Giornale, 9月 14»
2
Lady sempre meno Gaga: "Con Bennett torno al jazz"
Ammappalo che notizia, chissà tra le grandi del jazz in paradiso che stordimento... Accedi o registrati per inserire commenti. paolo.giordano. «il Giornale, 9月 14»
3
Marco il ragazzo dagli addominali scolpiti di “Quelli che il calcio…”
... proprio perché non sono esibizionista“. Ammappalo! Bello e pure intelligente. Hanno perso lo stampino per questi uomini qui! Foto|Tvblog. «Tuttouomini, 5月 11»
4
Marco il ragazzo dagli addominali scolpiti di “Quelli che il calcio…”
... proprio perché non sono esibizionista“. Ammappalo! Bello e pure intelligente. Hanno perso lo stampino per questi uomini qui! Foto|Tvblog. «Tuttouomini, 5月 11»

参照
« EDUCALINGO. Ammappalo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/ammappalo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z