アプリをダウンロードする
educalingo
anfrattuosità

"anfrattuosità"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でANFRATTUOSITÀの発音

an · frat · tuo · si · 


ANFRATTUOSITÀの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でANFRATTUOSITÀはどんな意味ですか?

イタリア語辞典でのanfrattuositàの定義

辞書における不自然さの定義は、無関係なものの特徴である。 曲がりくねり、屈曲性。 解剖学的異常もまた、狭くて屈曲した腔である:a。 山の


ANFRATTUOSITÀと韻を踏むイタリア語の単語

adiposità · curiosità · generosità · golosità · luminosità · maestosità · meticolosità · morosità · mostruosità · numerosità · nuvolosità · ombrosità · operosità · pericolosità · piovosità · preziosità · religiosità · rumorosità · silenziosità · viscosità

ANFRATTUOSITÀのように始まるイタリア語の単語

anfibologicamente · anfibologico · anfibraco · anfidromo · anfigonia · anfimacro · anfiosso · Anfipodi · anfiprostilo · anfisbena · anfiteatro · anfitrione · anfizione · anfizionia · anfizionico · anfolito · anfora · anfotero · anfratto · anfrattuoso

ANFRATTUOSITÀのように終わるイタリア語の単語

animosità · callosità · collosità · corposità · difettosità · faziosità · gioiosità · grandiosità · laboriosità · minuziosità · morbosità · onerosità · porosità · rischiosità · rugosità · scrupolosità · sinuosità · spaziosità · tenebrosità · vistosità

イタリア語の同義語辞典にあるanfrattuositàの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«ANFRATTUOSITÀ»の同義語

次のイタリア語の単語は、«anfrattuosità»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«anfrattuosità»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ANFRATTUOSITÀの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語anfrattuositàを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのanfrattuositàの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«anfrattuosità»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

anfractuosity
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

anfractuosidad
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

anfractuosity
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

anfractuosity
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

anfractuosity
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

извилистость
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

anfractuosity
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

anfractuosity
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

anfractuosité
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

anfractuosity
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

anfractuosity
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

anfractuosity
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

anfractuosity
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

anfractuosity
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

anfractuosity
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

anfractuosity
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

anfractuosity
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

anfractuosity
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

anfrattuosità
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

anfractuosity
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

звивистість
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

care canalul
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

anfractuosity
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

anfractuosity
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

anfractuosity
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

anfractuosity
5百万人のスピーカー

anfrattuositàの使用傾向

傾向

用語«ANFRATTUOSITÀ»の使用傾向

anfrattuositàの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«anfrattuosità»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、anfrattuositàに関するニュースでの使用例

例え

«ANFRATTUOSITÀ»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からanfrattuositàの使いかたを見つけましょう。anfrattuositàに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Nuovi elementi di anatomia descrittiva
Le circonvoluzioni, egualmente che le anfrattuosità ad esse interposte, sono semplici in alcuni punti, suddivise in altri; ma nelle prime non osservansi mai quelle ramificazioni, che presentano le lamine del cervelletto. Tanto le circonvoluzioni ...
Philippe Frédéric Blandin, 1845
2
Esposizione anatomica della struttura del corpo umano del ...
In tutta l' estensione superficiale di queste tre facce si ve# dono delle anfrattuosità a guisa delle circonvoluzioni degl' Intestini , formate da linee ondeggianti e profondissime , benchè molto strette, nelle quali la Pia Madre s' insinua per- tanti ...
Jacques Bénigne Winslow, 1775
3
Elementi di Conchiologia Linneana (etc.)
Edward-James Burrow. d'una doccia o d'una -scanalatura', con qiiesto "anche di più, che le inferiori di tali anfrattuosità ne 'riescono quasi affatto lisce, piane o polite, e finalmente che il _ rostro o becco ne è corto molto. È dessa indigena ...
Edward-James Burrow, 1828
4
Elementi di conchiologia linneana illustrati da 28 tavole in ...
3 Vunees (Varici ):, con tal nome oontra'ddistlngapnsi ce: te suture o costicine longitudinali, gobbe o gibbose, che veggohsi formate, nella spessezza di una conchiglia, sopra le sue anfrattuosità spirali, c simmetricamente a certe proporzionate ...
Edward John A. M. Burrow, Francesco Baldassini, Claro Giuseppe Malacarne, 1836
5
Corso di anatomia descrittiva per Fortunato Rudel
Questi gonfiamenti, o rialzi, sono separati da solchi, che diconsi anfrattuosità cerebrali. Le suddette circonvoluzioni ed i solchi sono variabiliSsimi n0n solamente nei varii individui, ma anche nei varii emisferii, e nelle diverse regioni di un ...
‎1868
6
Elementi di conchiologia linneana: illustrati da XXVIII ...
... soprattutto dopo che la violenza d'una burrasca abbiale staccate da que' luoghi, che servono loro di ricovero abitualmente (38). ELICE ( Helix A. Avente compresse, od acutamente carenate le anfrattuosità de' suoi giri spirali (vedi la tav.
Edward John Burrow, Claro Giuseppe Malacarne, 1836
7
ElementI di Conchiologia Linneana
, '/ t 39 VÎ/mtcns ( Variei ), con tal nome contraddistinguonsi certe suture o costicine'longitudinali, gobbo o gibbose, che veggonsi formate, nella spessezza di una conchiglia, sopra le sue anfrattuosità spirali, c simmetrieamente a certe ...
8
Rendiconti
La nostra perizia anatomica non è ancor giunta al segno di veder ognuno de' filamenti nervosi , compresi fra le due masse gelatinose de'C. striati, o portarsi a formare, o venir dalle formate anfrattuosità intestiniformi del cervello, di modo che  ...
9
Forza e materia studi popolari di filosofia e storia ...
Ludwig Büchner, Luigi Stefanoni. tempo l'attenzione dei dotti si è rivolta alle anfrattuosità della superficie cerebrale, e si è tentato parecchie volte di scoprirvi un rapporto coll'attività del cervello 0 dell' anima. Questo rapporto fu recentemente e ...
Ludwig Büchner, Luigi Stefanoni, 1868
10
Memorie di matematica e di fisica della Società italiana ...
La nostra perizia anatomica non è ancor giunta al segno di veder ognuno de' filamenti nervosi, compresi fra le due masse gelatinose de'C. striati, o portarsi a formare, o venir dalle formate anfrattuosità intestiniformi del cervello, di modo che  ...

用語«ANFRATTUOSITÀ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からanfrattuositàという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
L'album dei ricordi: le Eolie da ” Illustrazione italiana ” Garzanti (1957)
Di Alicudi e Filicudi s'è forse già detto abbastanza definendole il paradiso dei pescatori subacquei , dato il bizzarro disegno ad anfrattuosità ... «Il Giornale di Lipari, 5月 15»
2
L'album dei ricordi: le Eolie da ” Illustrazione italiana ” Garzanti (1957)
Di Alicudi e Filicudi s'è forse già detto abbastanza definendole il paradiso dei pescatori subacquei , dato il bizzarro disegno ad anfrattuosità ... «Il Giornale di Lipari, 5月 15»
3
Il rapimento del barone Agnello
Tappa per tappa, anfrattuosità per anfrattuosità, nel dedalo dei viottoli tra impervi sentieri montani e scoscesi dirupi, cercavano ovunque: nei ... «Agrigento Notizie, 1月 15»
4
Il rapimento del barone Agnello
Tappa per tappa, anfrattuosità per anfrattuosità, nel dedalo dei viottoli tra impervi sentieri montani e scoscesi dirupi, cercavano ovunque: nei ... «Agrigento Notizie, 1月 15»
5
Il naso, un piccolo organo dall'anatomia complessa
... che hanno come ingresso le narici e che si sviluppano, in anfrattuosità e corridoi, verso il rinofaringe (la parte posteriore alle cavità nasali). «insalutenews, 11月 14»
6
Il naso, un piccolo organo dall'anatomia complessa
... che hanno come ingresso le narici e che si sviluppano, in anfrattuosità e corridoi, verso il rinofaringe (la parte posteriore alle cavità nasali). «insalutenews, 11月 14»
7
Roma. Incidente mortale sull'Ardeatina. Un morto e un ferito …
Il manto stradale, che presenta anfrattuosità e irregolarità in vari punti, è la prova indicativa che la manutenzione è praticamente assente. «Dazebao, 9月 13»
8
Roma. Incidente mortale sull'Ardeatina. Un morto e un ferito …
Il manto stradale, che presenta anfrattuosità e irregolarità in vari punti, è la prova indicativa che la manutenzione è praticamente assente. «Dazebao, 9月 13»
9
La morte non va mai in vacanza
... o dissezionato come uno spezzatino da mettere in un sacco gettato nelle anfrattuosità più nascoste. Horror movies? No, realtà quotidiana. «2duerighe, 5月 13»
10
La morte non va mai in vacanza
... o dissezionato come uno spezzatino da mettere in un sacco gettato nelle anfrattuosità più nascoste. Horror movies? No, realtà quotidiana. «2duerighe, 5月 13»
参照
« EDUCALINGO. Anfrattuosità [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/anfrattuosita>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA