アプリをダウンロードする
educalingo
annottolare

"annottolare"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でANNOTTOLAREの発音

an · not · to · la · re


ANNOTTOLAREの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でANNOTTOLAREはどんな意味ですか?

イタリア語辞典でのannottolareの定義

ディクショナリでの書き留めの定義は、ボタンで終了して閉じることです。


ANNOTTOLAREと韻を踏むイタリア語の単語

calcolare · circolare · coccolare · grandangolare · in particolare · isolare · manipolare · muscolare · ostacolare · particolare · polare · popolare · regolare · rettangolare · scolare · singolare · solare · spettacolare · titolare · volare

ANNOTTOLAREのように始まるイタリア語の単語

annoiarsi · annoiato · annoiatore · annomare · annominazione · annona · annonario · annosità · annoso · annotamento · annotare · annotarsi · annotatore · annotazione · annotazioni · annottare · annovale · annoverabile · annoverare · annoverato

ANNOTTOLAREのように終わるイタリア語の単語

agevolare · angolare · articolare · auricolare · capitolare · cedolare · colare · crepuscolare · dolare · immatricolare · in modo particolare · irregolare · mescolare · molecolare · pendolare · prescolare · rosolare · stimolare · valvolare · violare

イタリア語の同義語辞典にあるannottolareの類義語と反意語

同義語

«annottolare»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ANNOTTOLAREの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語annottolareを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのannottolareの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«annottolare»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

annottolare
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

annottolare
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

annottolare
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

annottolare
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

annottolare
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

annottolare
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

annottolare
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

annottolare
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

annottolare
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

annottolare
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

annottolare
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

annottolare
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

annottolare
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

annottolare
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

annottolare
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

annottolare
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

annottolare
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

annottolare
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

annottolare
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

annottolare
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

annottolare
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

annottolare
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

annottolare
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

annottolare
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

annottolare
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

annottolare
5百万人のスピーカー

annottolareの使用傾向

傾向

用語«ANNOTTOLARE»の使用傾向

annottolareの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«annottolare»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、annottolareに関するニュースでの使用例

例え

«ANNOTTOLARE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からannottolareの使いかたを見つけましょう。annottolareに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dizionario Universale Critico, Enciclopedico Della Lingua ...
ANNOTTIRSI, n. p. V. e dici An. nettare . ANNOTTOLARE, v. a. Voce balla dell' uso. Chiuder con nottola . Dove l” oflerìe fono iaandire , le cantine mura. re, le difpenfe nanonalare. Riccinrdi. Com. 'ANNOTTOLÀTO, ATA , add. da Annottolare .
Francesco “d'” Alberti di Villanuova, 1797
2
Vocabolario della lingua italiana: per uso delle scuole
H e Oscurarsi. P. pres. Annottante. — pass. Annottato. Annotare. ». att. V. A. Annottare, e come questo usato intr. e rifl,. pass. Annottolare. v. alt. Chiudere con la nottola. Il E nel)' arte della lana si disse già per Fermare il subbio con la nottola , ...
Pietro Fanfani, 1865
3
Vocabolario domestico ferrarese-italiano
... porta, Metiere il saliscendi IXKURSÀR - una fnestra, un slracanton, una car- denza colla marietta d' \egn, Annottolare. Immascaràda, l'immascarar, Mascherata. Immascarár, mellarla mascara . Muscherare Immascciàda, Г immascciar.
Carlo Azzi, 1857
4
Dizionario della lingua italiana arricchito di tutte le ...
Soprall'at'o dalla notte e dal sonno. ' ANNOTTÌBE, o. n. e n. p. V. Anno?'una. ANNOTTOLÀRE, v. a. V. bassa e MP1]. Chinder con nollola. ANNOTTOLÀTO, add. m. da Annottolare. ANNUVÀLE , a. m. L0 s. c. Annuale, nel sign. di Anniversario.
5
Panlessico Italiano, ossia Dizionario Universale della ...
V. bassa e dell' uso. Chiudere con nottola. A. ANNOTTOLÀTO,. pari. di. Annottolare. A,. ANNOVÀLE, un. Lo stesso che ANNUALI (V.), nel sign. di' Ànnivcrsario. mm. ANNOVÀLE, add. com. Lo stesso che ANNUALB adzl. V. 1. ANNOVELLÀRE,.
Marco Bognolo, 1839
6
Vocabolario Romagnolo-Italiano
Assbè ces la rabièlla , Annottolare. RABIETTA , s. f. Rabbiolma , Dim. di Rabbia. RABIÔL, s. m. Notlolino, Nvttolina , Le- gnello, o Ferrai lo imponíalo ne'telai delle ûaestre, che serve a tener chiusi gli sporteHi. Rabiól, T. giard. ort. Zappettina.
Antonio Morri, 1840
7
Dizionario della lingua italiana gia pubblicato da Francesco ...
ANNOTTATO. Amnot-tù-to. Add. m. da Annottarc.-2. Figurat. vale Sopratl'atto dalla notte o dal sonno. AN NO'I'TIRE. An-not-ti4e. Nent. pass.V. A. [V. e di' Annoltnre.] ANNOVALE.An-no-và-le.lV-edi'Anmtale.] [ANNOTTOLARE. An-not-to- là-re.
‎1846
8
Rimario letterario della lingua italiana
annottolare (t.) annoverare (t.) 4 annubilare (t.) annugolare (t.) annullare (t., r.) annoverare (t.) + annubilare (t.) annugolare (t.) annullare (t., r.) annumerare (t.) annunciare (t.) annunziare (t.) annusare (t., r.) annuvolare (t., i., r.) ansare (i.) ...
Giovanni Mongelli, 1983
9
Dizionario della lingua italiana
Virg. Eneid. E intanto il Sol si corica, e gli scuri monti s' annottiscono. ♢ ANNOTTOLARE. V.A. Voce bassa dell'uso. Chiuder con nottola. Lat. ligneo pes- sulo claudere . Dove l' osterie sono sbandite , le cantine murate, le dispense annottolate.
10
Dizzionario della lingua italiana ...
V. A. Neutr. pass. Annottarsi, Rabbuiarsi. Lat. noctescere. Gr. owxo- Taf«<v. yirg. Eneid. E intanto il Sol si corica, e gli scuri monti s' annottiscono. *ANNOTTOLARE . V.A. Voce bassa dell'uso. Chiuder con nottola. Lat. ligneo pes- sulo claudere .
R. Accademia della Crusca, Florence, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827
参照
« EDUCALINGO. Annottolare [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/annottolare>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA