アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"antiinquinamento"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でANTIINQUINAMENTOの発音

antiinquinamento play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

イタリア語でANTIINQUINAMENTOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«antiinquinamento»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのantiinquinamentoの定義

辞書の汚染防止の定義は、それが環境汚染との戦いと予防を目的としていることである。

La definizione di antiinquinamento nel dizionario è che è diretto a combattere e prevenire l'inquinamento ambientale: norme a.


イタリア語辞典で«antiinquinamento»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ANTIINQUINAMENTOと韻を踏むイタリア語の単語


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

ANTIINQUINAMENTOのように始まるイタリア語の単語

antigrandine
antigravità
antiigienico
antiimmigrati
antiimperialista
antiincendio
antiinfettivo
antiinfiammatorio
antiinfluenzale
antiinfortunistico
antiistaminico
antiisterico
antilettera
antiletterario
antiliberale
antillide
antilocapra
antilogaritmo
antilogia
antilogico

ANTIINQUINAMENTOのように終わるイタリア語の単語

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

イタリア語の同義語辞典にあるantiinquinamentoの類義語と反意語

同義語

«antiinquinamento»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ANTIINQUINAMENTOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語antiinquinamentoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのantiinquinamentoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«antiinquinamento»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

antiinquinamento
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

antiinquinamento
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

antiinquinamento
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

antiinquinamento
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

antiinquinamento
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

antiinquinamento
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

antiinquinamento
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

antiinquinamento
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

antiinquinamento
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

antiinquinamento
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

antiinquinamento
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

antiinquinamento
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

antiinquinamento
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

antiinquinamento
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

antiinquinamento
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

antiinquinamento
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

antiinquinamento
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

antiinquinamento
70百万人のスピーカー

イタリア語

antiinquinamento
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

antiinquinamento
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

antiinquinamento
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

antiinquinamento
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

antiinquinamento
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

antiinquinamento
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

antiinquinamento
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

antiinquinamento
5百万人のスピーカー

antiinquinamentoの使用傾向

傾向

用語«ANTIINQUINAMENTO»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
36
/100
上記の地図は、各国での用語«antiinquinamento»の使用頻度を示しています。
antiinquinamentoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«antiinquinamento»で最も広く使用されている表現です。

用語«ANTIINQUINAMENTO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«antiinquinamento»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«antiinquinamento»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、antiinquinamentoに関するニュースでの使用例

例え

«ANTIINQUINAMENTO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からantiinquinamentoの使いかたを見つけましょう。antiinquinamentoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Inquinamento
L'industria del Quebec investe in media circa 60 milioni di dollari l'anno in attrezzature antiinquinamento, 1*80% delle quali destinate alla qualità dell'aria. Il governo del Quebec ha concluso con gli stati USA nordorientali e con le province  ...
2
L'Industria
Perché in realtà le parti volevano agire con cautela nel creare un dispositivo antiinquinamento? La spiegazione generalmente fornita allora dai dirigenti industriali era la seguente: prima sarà possibile servirsi della tecnologia per tenere sotto ...
3
L'industria, rivista di economia e politica industriale
Perché in realtà le parti volevano agire con cautela nel creare un dispositivo antiinquinamento? La spiegazione generalmente fornita allora dai dirigenti industriali era la seguente: prima sarà possibile servirsi della tecnologia per tenere sotto ...
4
Giurisprudenza italiana
Sul tema, da ultimo, v. Basile Rook E.. La nuova normativa antiinquinamento e l' impresa agricola, in Riv, dir. agr., 1980, 411; Amendola, Inquinamento idrico e legge penale, Giuffrè. Milano, 1980, 39 e segg.; Patrono, Inquinamento industriale ...
5
La Cina e la questione ambientale
... l'Amministrazione nazionale per il Turismo per la bonifica di aree turistiche eventualmente danneggiate; – la SEPA con compiti di supervisione e applicazione delle misure antiinquinamento e di coordinamento per la soluzione dei problemi ...
Alessandro Gobbicchi, 2012
6
Speciale 20 anni
... sufficiente né la violazione di una o più delle finalità perseguite con la normativa antiinquinamento, né la semplice esposizione al pericolo » (Cass. pen ., 25 maggio 1992, in Cons. amb., 1993, p. 65, con nota di GIAMPIETRO e PAGLIARA).
‎2006
7
Non volevo il vestito bianco
... un'altra grande foto del Maharishi e una quantità d'incenso che sarebbe stata sufficiente a spingere il Congresso a promulgare un decreto antiinquinamento. Improvvisamente mi venne in mente che anche la parola “soffocare” cominciava  ...
Susan Jane Gilman, 2010
8
Codice dell'ambiente
... PELLEGRINO, Quali criteri per quantificare il danno all'ambiente marino?, DT, 1994, 596; PENTASSUGLIA, L'intervento antiinquinamento su navi straniere in alto mare, RGA, 1993, 135; PERLI, Scarico di rifiuti tossici in mare, RGA, 1986, ...
Stefano Nespor, Ada Lucia De Cesaris, 2009
9
Dario e Franca: La biografia della coppia Fo – Rame ...
«La veritàèche toccano interessi troppo grandi,a cominciare dalle Sette Sorelle del petrolio. Per questo bisogna informare»11.Quello stesso mese, erano entrambi traipromotori diun referendum antiinquinamento che si chiamava «Aria Pulita» ...
Joseph Farrell, 2014
10
Economia della localizzazione: teoria dell'unità produttiva ...
mente (definiti in un massimo di 900 viaggi giornalieri) e sulla “qualità” di tali trasporti (lavaggi dei camion, orario dei viaggi, norme antiinquinamento ecc.). Per fortuna, dopo decenni di forti polemiche e opposizioni da parte della popolazione ...
Giorgio Preto, 1979

用語«ANTIINQUINAMENTO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からantiinquinamentoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Nuova Ford EcoSport 2015: da 18.000 euro - Ultimi arrivi - Motori.it
Dal punto di vista meccanico, la EcoSport guadagna propulsori che rispondono alla normativa antiinquinamento euro6. Il motore 1.5 litri TDCi ... «Motori.it, 7月 15»
2
Jeep Cherokee 2.2 Mjt: un nuovo motore per la SUV statunitense
Ovviamente rispettando le nuove normative antiinquinamento Euro 6. Ci concentriamo sul 200 CV, a nostro parere il più indicato per una ... «Panorama Auto, 7月 15»
3
Barletta: Guardia Costiera di Barletta, al via l'operazione “Mare …
... effettuati ammontano a un totale di 645 (di cui 172 per il diporto, 130 a strutture balneari e 343 in materia di pesca e antiinquinamento). «BarlettaLive.it, 6月 15»
4
Mercedes Citan, arrivano i motori Euro 6 (e non solo)
Motori Euro 6. Da giugno sarà possibile richiedere l'adeguamento alle normative antiinquinamento Euro 6 con oltre un anno di anticipo rispetto ... «Panorama Auto, 5月 15»
5
Il CEO di FCA, Sergio Marchionne, si incontra con Apple, Tesla e …
... l'auto a combustione è legata al doppio filo della disponibilità/prezzo del petrolio e le normative antiinquinamento sempre più severe. «HDblog, 5月 15»
6
KTM Freeride E-SM
La stretta delle normative antirumore ed antiinquinamento sta imbavagliando ed imbrigliando in maniera sempre più pervasiva i nostri ... «Moto.it, 4月 15»
7
Opel Mokka: guida all'acquisto
... precedentemente analizzato: rispettoso, come tutti gli altri, delle normative antiinquinamento Euro 6, può vantare (come il gemello a benzina) ... «Panorama Auto, 3月 15»
8
Milano lascia a casa l'auto: continuano a diminuire le nuove …
Numeri che certificano quindi come il mercato delle auto a Milano sia particolarmente influenzato dalle misure antiinquinamento, sia dei divieti ... «Eco dalle Città, 3月 15»
9
MINI Cooper Sports Pack, mito
Per contro, gli aggiornamenti al propulsore necessari per rientrare nelle norme antiinquinamento hanno smorzato parecchio il carattere. «Auto.it, 2月 15»
10
Fiat Panda, guida all'acquisto
... nel segmento ad essere ancora dotato di quattro cilindri), ricco di coppia (102 Nm) e già rispettoso delle normative antiinquinamento Euro 6. «Panorama Auto, 1月 15»

参照
« EDUCALINGO. Antiinquinamento [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/antiinquinamento>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z