アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"antiinfluenzale"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でANTIINFLUENZALEの発音

antiinfluenzale play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

イタリア語でANTIINFLUENZALEはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«antiinfluenzale»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのantiinfluenzaleの定義

辞書の中の抗インフルエンザの定義は、それがインフルエンザと戦うまたは予防する役割を果たすことです:ワクチンa。 抗インフルエンザ薬もインフルエンザ薬です。

La definizione di antiinfluenzale nel dizionario è che serve a combattere o a prevenire l'influenza: vaccino a. Antiinfluenzale è anche farmaco antinfluenzale.


イタリア語辞典で«antiinfluenzale»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ANTIINFLUENZALEと韻を踏むイタリア語の単語


antinfluenzale
an·tin·fluen·za·le
arabetta provenzale
arabetta provenzale
barbazzale
bar·baz·za·le
barbozzale
barbozzale
capezzale
ca·pez·za·le
cardoncello provenzale
cardoncello provenzale
cavezzale
ca·vez·za·le
davanzale
da·van·za·le
franco-provenzale
fran·co·pro·ven·za·le
giacinto provenzale
giacinto provenzale
influenzale
in·fluen·za·le
paramezzale
pa·ra·meʒ·ʒa·le
piazzale
piaz·za·le
provenzale
pro·ven·za·le
semenzale
se·men·za·le
sommacco provenzale
sommacco provenzale
sopraparamezzale
sopraparamezzale
soprapparamezzale
so·prap·pa·ra·meʒ·ʒa·le
violaciocca provenzale
violaciocca provenzale

ANTIINFLUENZALEのように始まるイタリア語の単語

antiglobalizzazione
antigrafo
antigrandine
antigravità
antiigienico
antiimmigrati
antiimperialista
antiincendio
antiinfettivo
antiinfiammatorio
antiinfortunistico
antiinquinamento
antiistaminico
antiisterico
antilettera
antiletterario
antiliberale
antillide
antilocapra
antilogaritmo

ANTIINFLUENZALEのように終わるイタリア語の単語

Digitale
Natale
capitale
centrale
commerciale
digitale
finale
generale
ideale
illegale
locale
male
multimediale
per la quale
sale
sociale
speciale
tale
totale
vale

イタリア語の同義語辞典にあるantiinfluenzaleの類義語と反意語

同義語

«antiinfluenzale»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ANTIINFLUENZALEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語antiinfluenzaleを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのantiinfluenzaleの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«antiinfluenzale»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

流感
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

gripe
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

influenza
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

इंफ्लुएंजा
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

إنفلونزا
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

грипп
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

influenza
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

ইন্ফলুএন্জারোগ
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

grippe
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

influenza
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Grippe
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

インフルエンザ
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

인플루엔자
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

influenza
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

cúm
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

இன்ஃப்ளூயன்ஸா
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

इन्फ्लूएन्झा
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

grip
70百万人のスピーカー

イタリア語

antiinfluenzale
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

grypa
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

грип
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

gripă
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

γρίπη
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

griep
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

influensa
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

influensa
5百万人のスピーカー

antiinfluenzaleの使用傾向

傾向

用語«ANTIINFLUENZALE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
33
/100
上記の地図は、各国での用語«antiinfluenzale»の使用頻度を示しています。
antiinfluenzaleの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«antiinfluenzale»で最も広く使用されている表現です。

用語«ANTIINFLUENZALE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«antiinfluenzale»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«antiinfluenzale»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、antiinfluenzaleに関するニュースでの使用例

例え

«ANTIINFLUENZALE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からantiinfluenzaleの使いかたを見つけましょう。antiinfluenzaleに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Omeopatia e pediatria
antiinfluenzale. La terapia omeopatica non prevede la prescrizione di vaccini antinfluenzali allopatici, ma utilizza invece prodotti omeopatici costituiti dalla diluizione del vaccino chimico contenente i ceppi responsabili dell'influenza stagionale ...
Gaetano M. Miccichè, 2002
2
L'azione di classe ex art. 140 bis codice del consumo
L'impresa convenuta è riuscita a “smontare” la ricostruzione fattuale allegata nell' atto di citazione in relazione all'acquisto del presidio antiinfluenzale, mettendo in luce con contestazioni puntuali e controprove minuziose che l'attrice si era ...
Claudio Consolo, Beatrice Zuffi, 2012
3
Che stress!
Gli stessi risultati sono stati confermati da studi nei quali venivano valutati parametri più "clinici" che di "laboratorio" misurando, per esempio, la risposta di questi soggetti all'inoculazione del vaccino antiinfluenzale oppure la capacità di  ...
Alberto E. Panerai
4
Il Policlinico: Sezione pratica
IL POLICLINICO RISPONDE Vaccinazione antiinfluenzale e nefropatie glomerulari Vaccinazione antiinfluenzale e nefropatie glomerulari Il nostro abbonato P.S. da C. ci scrive: « Ad un mio paziente, affetto da sindrome nefrosica e seguito ...
5
Annali della sanità pubblica
F. Magrassi RICERCHE COMPARATIVE SULLA RISPOSTA IMMUNITARIA ( PRESENZA DI ANTICORPI NEUTRALIZZANTI IN CIRCOLO) NEI SOGGETTI TRATTATI CON VACCINO ANTIINFLUENZALE PER VIA INTRADERMICA E PER VIA ...
6
Minerva medica
Pur se attualmente dotato di una maggior purezza, il vaccino antiinfluenzale non dovrebbe di norma essere somministrato a soggetti allergici alle proteine di uovo , in quanto il virus impiegato nella produzione del vaccino è coltivato in ...
7
Quando, come e perchè ricorrere alle vaccinazioni
... se un individuo ha avuto 5 consecutive vaccinazioni tra il 1970 e il 1980, le sue probabilità di sviluppare il morbo di Alzheimer sono 10 volte superiori rispetto al caso che egli avesse avuto una, due o nessuna vaccinazione antiinfluenzale.
Lorenzo Acerra, 2002
8
Una base più sicura. Esperienze di collaborazione diretta ...
11 medico a questo punto tira fuori il vaccino antiinfluenzale e la signora esclama: "come fa a sapere quello che voglio senza che lo dica?". 11 dottore le ricorda che ne avevano parlato la sera precedente. Cristiana chiede se io sono laureata.
Monica Tomassoni, Luigi Solano, 2003
9
Impegno totale. Come i manager migliori creano la cultura e ...
Altre aziende hanno installato apparecchi per misurare la pressione, offrono il vaccino antiinfluenzale sul posto di lavoro o invitano del personale medico per offrire ai dipendenti delle visite annuali. La sfida della convinzione: che cosa potete ...
Chester Elton, Gostick, Elton, Adrian Gostick, 2013
10
I Sorriso Di Anunn
... di sostanze infiammatorie che aggraverebbero il quadro clinico causando serie e a volte letali conseguenze. L'arma più efficace contro l'influenza è il vaccino. Solitamente il vaccino antiinfluenzale è costituito da virus attenuati o inattivati.
Georges Maestroni, 2009

用語«ANTIINFLUENZALE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からantiinfluenzaleという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Vaccini, basta estremismi Ragioniamo solo sui fatti
Anche l'allarme, solo mediatico, per il vaccino antiinfluenzale ha comportato più morti per influenza lo scorso inverno. La signora Filippi ci ... «l'Adige - Quotidiano indipendente del Trentino Alto Adige, 7月 15»
2
Allergie respiratorie: le risposte alle vostre domande
I cambi di stagione sono i periodi maggiormente a rischio, perciò ritengo che lei si possa ammalare, nonostante il vaccino antiinfluenzale che ... «Dica 33, 5月 15»
3
Ricciardi replica a Salmaso: “Nel riordino dell'Iss non c'è spazio per l …
... si giovano ogni giorno dei suoi servizi, delle sue scoperte, dei suoi controlli, come testimoniato nel recente caso del vaccino antiinfluenzale. «Quotidiano Sanità, 4月 15»
4
Effetto fluad e calo delle vaccinazioni; Ricciardi (Iss): centinaia di …
... prevenzione vaccinale 2014, a fronte di un'offerta articolata per l'infanzia e l'adolescenza, vi è un'unica vaccinazione, quella antiinfluenzale, ... «Fedaiisf Federazione delle Associazioni Italiane degli Informatori Scientifici del Farmaco, 4月 15»
5
In Italia terapie cuore sospese o 'zapping' tra farmaci
Proprio in tal senso, l'esperto rimarca l'importanza della vaccinazione antiinfluenzale per i soggetti ai quali è raccomandata: “quest'anno, ... «Fedaiisf Federazione delle Associazioni Italiane degli Informatori Scientifici del Farmaco, 3月 15»
6
Ebola, speranze da un nuovo farmaco
La notizia infatti è che l'antiinfluenzale dimezza la mortalità nei pazienti con bassi o moderati livelli di virus di ebola in circolo. Non ci sono ... «Wired.it, 2月 15»
7
Influenza, altri tre morti in Puglia
«La donna era ricoverata da dicembre, non aveva effettuato il vaccino antiinfluenzale ed era pluripatologica: soffriva infatti di cardiopatia ... «Corriere del Mezzogiorno, 1月 15»
8
Sistema immunitario: nel 75% dei casi le sue variazioni sono …
“Abbiamo scoperto che nella maggior parte dei casi, inclusa la reazione ad una vaccinazione antiinfluenzale standard e altri tipi di 'reattività' ... «Quotidiano Sanità, 1月 15»
9
Verona, l'influenza colpisce duro: ancora in crescita, ma il picco è …
... forme gravi corrispondono a quelle contenute nel vaccino utilizzato per la campagna antiinfluenzale 2014 -15. Ritenendo la vaccinazione lo ... «Verona Sera, 1月 15»
10
L'influenza è al picco E l'Ulss dice: «Vaccinatevi»
... forme gravi corrispondono a quelle contenute nel vaccino utilizzato per la campagna antiinfluenzale 2014 -15. Ritenendo la vaccinazione lo ... «L'Arena, 1月 15»

参照
« EDUCALINGO. Antiinfluenzale [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/antiinfluenzale>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z