アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"antiimmigrati"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でANTIIMMIGRATIの発音

an · ti · im · mi · gra · ti play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ANTIIMMIGRATIの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でANTIIMMIGRATIはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«antiimmigrati»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのantiimmigratiの定義

辞書の反移民の定義は、移民や移民に反対する条項や動きです。

La definizione di antiimmigrati nel dizionario è di provvedimento o movimento che è contrario agli immigrati o all'immigrazione.


イタリア語辞典で«antiimmigrati»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ANTIIMMIGRATIと韻を踏むイタリア語の単語


Celenterati
ce·len·te·ra·ti
Invertebrati
in·ver·te·bra·ti
Vertebrati
ver·te·bra·ti
a occhi sbarrati
a occhi sbarrati
avena dei prati
avena dei prati
billeri dei prati
billeri dei prati
burocrati
burocrati
carta da parati
carta da parati
covetta dei prati
covetta dei prati
disparati
disparati
essere innamorati
essere innamorati
festuca dei prati
festuca dei prati
frati
frati
geranio dei prati
geranio dei prati
immigrati
immigrati
moderati
moderati
peverina dei prati
peverina dei prati
prati
prati
preparati
preparati
ranuncolo dei prati
ranuncolo dei prati

ANTIIMMIGRATIのように始まるイタリア語の単語

antighiaccio
antigienico
antiginnastica
antigiuridicità
antigiuridico
antiglobalizzazione
antigrafo
antigrandine
antigravità
antiigienico
antiimperialista
antiincendio
antiinfettivo
antiinfiammatorio
antiinfluenzale
antiinfortunistico
antiinquinamento
antiistaminico
antiisterico
antilettera

ANTIIMMIGRATIのように終わるイタリア語の単語

Primati
affiliati
banca dati
beati
camera dei deputati
cicerchia dei prati
cipollaccio dei prati
dati
deputati
fienarola dei prati
frascati
g. dei Frati
impiegati
lisca dei prati
nati
penati
radicchiella dei prati
soldati
svariati
vedovelle dei prati

イタリア語の同義語辞典にあるantiimmigratiの類義語と反意語

同義語

«antiimmigrati»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ANTIIMMIGRATIの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語antiimmigratiを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのantiimmigratiの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«antiimmigrati»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

antiimmigrati
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

antiimmigrati
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

antiimmigrati
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

antiimmigrati
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

antiimmigrati
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

antiimmigrati
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

antiimmigrati
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

antiimmigrati
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

antiimmigrati
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

antiimmigrati
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

antiimmigrati
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

antiimmigrati
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

antiimmigrati
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

antiimmigrati
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

antiimmigrati
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

antiimmigrati
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

antiimmigrati
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

antiimmigrati
70百万人のスピーカー

イタリア語

antiimmigrati
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

antiimmigrati
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

antiimmigrati
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

antiimmigrati
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

antiimmigrati
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

antiimmigrati
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

antiimmigrati
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

antiimmigrati
5百万人のスピーカー

antiimmigratiの使用傾向

傾向

用語«ANTIIMMIGRATI»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
13
/100
上記の地図は、各国での用語«antiimmigrati»の使用頻度を示しています。
antiimmigratiの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«antiimmigrati»で最も広く使用されている表現です。

用語«ANTIIMMIGRATI»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«antiimmigrati»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«antiimmigrati»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、antiimmigratiに関するニュースでの使用例

例え

«ANTIIMMIGRATI»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からantiimmigratiの使いかたを見つけましょう。antiimmigratiに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Sei morto, detective (Il Giallo Mondadori)
antiimmigrati, e come vanno vestiti i giovani odierni, soprattutto le ragazze, e la musica che ascoltano. Sanno come deve girare il mondo, e il resto è peccato. — Perchéciandavate se lotrovavate offensivo? — Nonci facevo moltocaso.
William Heffernan, 2013
2
La leggenda dei monti naviganti
... alla chiesa parrocchiale con cimitero, accanto agli antenati schierati sotto file di croci in ferro battuto, eccoti in bacheca un bell'annuncio dell'Udc, il partito di Christoff Blocher, ricco industriale zurighese specialista in crociate antiimmigrati.
Paolo Rumiz, 2007
3
Equità e sviluppo. Il futuro dei giovani. Previsioni al 2020
... (Lega e altri) ecc. La ricerca dimostra che i partiti di estrema destra sono i veicoli alla diffusione di sentimenti antiimmigrati, infatti nei Paesi in cui manca un partito che fornisca un'immagine ansiogena e drammatizzante dello straniero, come ...
Nicola Cacace, 2012
4
La città perduta: l'eclissi della dimensione urbana nel ...
Le mobilitazioni di quartiere «antiimmigrati» e «antinomadi» che hanno caratterizzato alcune città di tradizioni democratiche (concetto sempre più vago) sono lo specchio di una situazione di crescente intolleranza che non ha precedenti ...
Agostino Petrillo, 2000
5
Il libro che la Lega Nord non ti farebbe mai leggere
L'ex pugile antiimmigrati idolo su YouTube, in «corriere.it», 17 settembre 2009. 10 Stefano Lorenzetto, Iltour del«camel»dell'assessore, in «ilgiornale.it», 18 marzo 2007. 11 Diego Nannuzzi, Gentilini (Lega):“Pulizia etnica contro i culattoni ”, ...
Eleonora Bianchini, 2012
6
I 99 giorni che travolsero il cavaliere
L'ex sottosegretaria Diabolchéfa la spolatra Antigua, dove lesono stati affidati i rapporticon Hollywood,e Roma, dove ha costituitoil movimento Chocolate Party antiimmigrati. La vita degli altripersonaggi cheebbero unruolo nei 99 giorniche ...
Philip M. Godgift, 2011
7
Razzismo al lavoro. Il sistema della discriminazione sul ...
Sul piano normativo gli anni novanta sono stati caratterizzati da un continuum di leggi utilitaristiche e penalizzanti, che hanno spianato la strada, come cultura giuridica e concezione dell'immigrazione, alle legislazioni antiimmigrati varate ...
Ferrero, Perocco, Marco Ferrero, Fabio Perocco, 2011
8
La catastrofe e il parassita: scenari della transizione globale
La sua genealogia è antica quanto la formazione degli Stati Uniti ed è determinata dalla congiunzione di una pluralità di legislazioni, antiimmigrati, antisindacali, anticomuniste e antiterroriste. Così, fin dalle prime leggi che designano gli ...
Gianluca Bonaiuti, Alessandro Simoncini, 2004
9
La solitudine del cittadino globale
In entrambi gli schieramenti politici, la guerra al crimine aveva assunto la forma di una retorica antistranieri (e soprattutto antiimmigrati). In occasioni del genere, così come in molte altre, si chiamano in causa le soluzioni adottate dall'Unione ...
Zygmunt Bauman, 2002
10
Un anno sognato pericolosamente: Frammenti di utopia vivono ...
Tuttavia,questi vigilantes antiimmigrati non costituisconoil problema principale; sono solo un danno collaterale che si accompagnaalla veraminaccia: le politiche diausterità chehanno fatto sprofondare la Greciain untale stato di prostrazione.
Slavoj Žižek, 2013

用語«ANTIIMMIGRATI»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からantiimmigratiという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
La lega in contatto co M5S? Berlusconi torna al Nazareno? Forse sì …
Antonio Polito affronta un altro argomento, quelle delle sconfitte socialdemocratiche, l'ultima quella in Danimarca, causata dal boom della destra antiimmigrati, ... «TOTALITA'.IT, 6月 15»
2
La lega in contatto co M5S? Berlusconi torna al Nazareno? Forse sì …
Antonio Polito affronta un altro argomento, quelle delle sconfitte socialdemocratiche, l'ultima quella in Danimarca, causata dal boom della destra antiimmigrati, ... «TOTALITA'.IT, 6月 15»
3
Grasso,disarmante costruzione nuovi muri
... Madama, rispondeai cronisti che gli chiedono un commento sul 'muro antiimmigrati' che l'Ungheria vuole costruire al confine con laSerbia. «euronews, 6月 15»
4
Grasso,disarmante costruzione nuovi muri
... Madama, rispondeai cronisti che gli chiedono un commento sul 'muro antiimmigrati' che l'Ungheria vuole costruire al confine con laSerbia. «euronews, 6月 15»
5
La consigliera lombarda Baldini (ex Lista Maroni): gli immigrati …
Nel marzo 2014,quando faceva ancora parte della Lista Maroni, intorno ad un suo emendamento antiimmigrati scoppia la polemica in Regione ... «La Repubblica, 2月 15»
6
La consigliera lombarda Baldini (ex Lista Maroni): gli immigrati …
Nel marzo 2014,quando faceva ancora parte della Lista Maroni, intorno ad un suo emendamento antiimmigrati scoppia la polemica in Regione ... «La Repubblica, 2月 15»
7
Roma, campi nomadi: scorre un fiume incontrollato di denaro pubblico
... esplose nella rivolta antiimmigrati nel quartiere della periferia romana) - esagerò quando parlò di "connivenze criminali" nel suo assessorato. «Babylonpost, 12月 14»
8
Roma, campi nomadi: scorre un fiume incontrollato di denaro pubblico
... esplose nella rivolta antiimmigrati nel quartiere della periferia romana) - esagerò quando parlò di "connivenze criminali" nel suo assessorato. «Babylonpost, 12月 14»
9
Bonus bebè. La Lega Nord ci riprova: "Solo agli italiani"
"Oppure a chi risiede in Italia da dieci anni, ltrimenti gli italiani saranno penalizzati". Emendamenti antiimmigrati al ddl stabilità. Roma – 24 ... «Stranieri in Italia, 11月 14»
10
Bonus bebè. La Lega Nord ci riprova: "Solo agli italiani"
"Oppure a chi risiede in Italia da dieci anni, ltrimenti gli italiani saranno penalizzati". Emendamenti antiimmigrati al ddl stabilità. Roma – 24 ... «Stranieri in Italia, 11月 14»

参照
« EDUCALINGO. Antiimmigrati [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/antiimmigrati>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z