アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"antipetrarchista"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でANTIPETRARCHISTAの発音

an · ti · pe · trar · chi · sta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ANTIPETRARCHISTAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でANTIPETRARCHISTAはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«antipetrarchista»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのantipetrarchistaの定義

辞書の反教会主義者の定義は、反テロリズムの詩的傾向に属する者である。

La definizione di antipetrarchista nel dizionario è che, chi appartiene alla tendenza poetica dell'antipetrarchismo.


イタリア語辞典で«antipetrarchista»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ANTIPETRARCHISTAと韻を踏むイタリア語の単語


banchista
ban·chi·sta
catechista
ca·te·chi·sta
ciacchista
ciac·chi·sta
cronachista
cro·na·chi·sta
dialoghista
dia·lo·ghi·sta
doppiogiochista
dop·pio·gio·chi·sta
draghista
dra·ghi·sta
droghista
dro·ghi·sta
fochista
fo·chi·sta
franchista
fran·chi·sta
fuochista
fuochista
leghista
le·ghi·sta
machista
machista
masochista
ma·ʃo·chi·sta
menefreghista
me·ne·fre·ghi·sta
monarchista
mo·nar·chi·sta
monologhista
mo·no·lo·ghi·sta
pressapochista
pressapochista
sadomasochista
sa·do·ma·ʃo·chi·sta
scacchista
scac·chi·sta

ANTIPETRARCHISTAのように始まるイタリア語の単語

antipatriottismo
antipattinaggio
antipattinamento
antipenultimo
antiperiodo
antiperistalsi
antipersona
antipersonalista
antipertensivo
antipetrarchismo
antipiega
antipirateria
antipiresi
antipiretico
antipode
antipodi
antipodista
antipodo
antipoetico
antipolio

ANTIPETRARCHISTAのように終わるイタリア語の単語

abachista
abbachista
affreschista
almanacchista
blocchista
cataloghista
clacchista
freschista
gauchista
laghista
maschista
metapsichista
palchista
panciafichista
panpsichista
petrarchista
ponghista
pressappochista
spartachista
stocchista

イタリア語の同義語辞典にあるantipetrarchistaの類義語と反意語

同義語

«antipetrarchista»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ANTIPETRARCHISTAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語antipetrarchistaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのantipetrarchistaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«antipetrarchista»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

antipetrarchista
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

antipetrarchista
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

antipetrarchista
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

antipetrarchista
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

antipetrarchista
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

antipetrarchista
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

antipetrarchista
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

antipetrarchista
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

antipetrarchista
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

antipetrarchista
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

antipetrarchista
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

antipetrarchista
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

antipetrarchista
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

antipetrarchista
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

antipetrarchista
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

antipetrarchista
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

antipetrarchista
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

antipetrarchista
70百万人のスピーカー

イタリア語

antipetrarchista
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

antipetrarchista
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

antipetrarchista
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

antipetrarchista
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

antipetrarchista
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

antipetrarchista
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

antipetrarchista
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

antipetrarchista
5百万人のスピーカー

antipetrarchistaの使用傾向

傾向

用語«ANTIPETRARCHISTA»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
11
/100
上記の地図は、各国での用語«antipetrarchista»の使用頻度を示しています。
antipetrarchistaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«antipetrarchista»で最も広く使用されている表現です。

用語«ANTIPETRARCHISTA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«antipetrarchista»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«antipetrarchista»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、antipetrarchistaに関するニュースでの使用例

例え

«ANTIPETRARCHISTA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からantipetrarchistaの使いかたを見つけましょう。antipetrarchistaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Storia confidenziale della letteratura -: Dall'età del ...
Come poeta Michelangelo Buonarroti è in parte, a volte, un petrarchista; è giusto vederlo in mezzo alle figurine del 1505 <-. In parte, a volte, è un antipetrarchista. E petrarchista fino al punto estremo di scrivere sestine e risposte per le rime.
Giampaolo Dossena, 2012
2
I Cantici Di Fidenzio Di Camillo Scroffa E La Pluralita Dei ...
Sembra anzi ironia storica che PETRARCA stesso avesse un'idea dell'imitatio piuttosto eclettica e che non amasse le citazioni alla lettera“. Nel passato I Cantici furono visti sia come un testo petrarchista, sia come un testo antipetrarchista, sia  ...
Katharina Hartmann, 2013
3
Processo a Pietro Aretino
L'Aretino. antipetrarchista. e. precursore. del. seicentismo. Nel Cinquecento avevano raggiunto un grado altissimo passione e l'ammirazione per il Petrarca tantoché non c'era gè tiluomo o gentildonna che non tenessero alla mano qualchedu ...
Alessandro Del Vita, 1961
4
Storia confidenziale della letteratura italiana: Il ...
In parte, a volte, è un antipetrarchista. È petrarchista fino al punto estremo di scrivere sestine e risposte per le rime. E antipetrarchista fino al punto estremo di avere amicizia e stima per Francesco Berni [— » 1535]. Anzi certe cose di ...
Giampaolo Dossena, 1994
5
Veronica Franco: donna, poetessa e cortigiana del Rinascimento
Per essere antipetrarchista ci sarebbe voluta una volontà di rottura con il presente (e con il passato) , una dichiarata avversione per il mondo della tradizione, un'indifferenza per le regole che furono proprie di un Aretino, del Doni , del Lasca ...
Marcella Diberti Leigh, Veronica Franco, 1988
6
La filosofia di Berardino Telesio
Ed è di non secondaria importanza la fierezza critica di Sertorio Quattromani, che , incurante di ogni canone, inizia il suo discorso con questa netta e nitida affermazione antipetrarchista: lo non veggio per qual cagione il Casa habbia ad esser ...
Sertorio Quattromani, 2003
7
Carteggio 1932-1961
Domenico di Giovanni, detto il Burchiello (1404-49) autore di sonetti comici caratterizzati da forte espressionismo linguistico, e Francesco Berni (1497- 1535) antipetrarchista, autore di sonetti burleschi (detti "alla bernesca") erano secondo De ...
Carlo Bo, Giuseppe De Luca, Marta Bruscia, 1999
8
Le cose stesse
una mise en abîme dello stile, che dalla selettività lessicale e metrico-ritmica delle più antiche raccolte, da un “petrarchismo” in senso continiano (sebbene applicato a una materia da sempre antipetrarchista, umile, quotidiana, concreta,  ...
Carlo Molinaro, 2013
9
Lo sperimentalismo tra Pasolini e la neoavanguardia: 1955-1965
menti di poesia, e a parte il valore dell'esperimento antitradizionale cioè antipetrarchista) non è una corrosione di ogni "fede" come strumento per la conoscenza, è o tende ad essere corrosione di ogni valore sentimentale- razionale; ...
Vincenzina Levato, 2002
10
Benedetto Croce e gli studi di letteratura calabrese
... nome» del Nassau assente, il Martirano! Nel rispetto letterario, Bernardino è presentato come «antipetrarchista», che può essere anteposto a Claudio Tolomei: egli sarebbe appartenuto a quei lirici, che ruppero la tradizione petrarchesca (p.
Benedetto Croce, Pasquino Crupi, 2003

参照
« EDUCALINGO. Antipetrarchista [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/antipetrarchista>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z