アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"antischiuma"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でANTISCHIUMAの発音

antischiuma play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ANTISCHIUMAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

ANTISCHIUMAと韻を踏むイタリア語の単語


bagnoschiuma
ba·gno·schiu·ma
docciaschiuma
doc·cia·schiu·ma
gommapiuma
gom·ma·piu·ma
piuma
piu·ma
schiuma
schiu·ma
superpiuma
su·per·piu·ma

ANTISCHIUMAのように始まるイタリア語の単語

antisabotaggio
antisagoge
antisala
antisatellite
antiscafisti
antiscalo
antischiavismo
antischiavista
antischiumogeno
antisciopero
antiscippo
antiscivolo
antiscoppio
antiscorbutico
antisdrucciolevole
antisdrucciolo
antiseborroico
antisemita
antisemitico
antisemitismo

ANTISCHIUMAのように終わるイタリア語の単語

bruma
cinema
consuma
costuma
cuccuma
curcuma
digruma
drama
duma
firma
forma
gluma
gruma
neuma
pneuma
puma
reuma
spuma
struma
trauma

イタリア語の同義語辞典にあるantischiumaの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«ANTISCHIUMA»の反義語

次のイタリア語の単語は、«antischiuma»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
antischiumaのイタリア語での反義語

«antischiuma»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ANTISCHIUMAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語antischiumaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのantischiumaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«antischiuma»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

消泡剂
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

antiespumantes
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

defoamers
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

defoamers
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

defoamers
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

пеногасители
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

antiespumantes
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

defoamers
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

antimousses
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

defoamers
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Entschäumer
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

消泡剤
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

소포제
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

defoamers
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

defoamers
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

defoamers
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

defoamers
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

köpük gidericiler
70百万人のスピーカー

イタリア語

antischiuma
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

odpieniacze
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

піногасники
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

despumanți
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

αποαφριστικά
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

defoamers
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

skumdämpare
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

defoamers
5百万人のスピーカー

antischiumaの使用傾向

傾向

用語«ANTISCHIUMA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
65
/100
上記の地図は、各国での用語«antischiuma»の使用頻度を示しています。
antischiumaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«antischiuma»で最も広く使用されている表現です。

用語«ANTISCHIUMA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«antischiuma»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«antischiuma»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、antischiumaに関するニュースでの使用例

例え

«ANTISCHIUMA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からantischiumaの使いかたを見つけましょう。antischiumaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Nuovissimo ricettario chimico
L'impiego degli antischiuma è di grande importanza in molti procedimenti industriali dove il problema della schiuma influisce negativamente sia sul rendimento delle macchine che sui costi di lavorazione. 2. Tra i prodotti in cui la presenza ...
Antonio Turco, 1990
2
Technical Dictionary
... agente precipitante (sostanza che favorisce o provoca la precipitazione degli agenti in sospensione) anti-flocculation agent, agente antiflocculante, antiflocculante anti-foam agent, agente antischiuma anti-foaming agent, agente antischiuma ...
Colette Crielesi, Giuseppe Landucci, 1999
3
Elementi di oleodinamica
Proprietà. antischiuma. Durante il funzionamento degli impianti oleodinamici è possibile che un certo quantitativo di aria riesca ad inglobarsi nell'olio a causa di un limitato battente sulla bocca di aspirazione o alla libera caduta dell'olio di ...
Ulisse Belladonna, 2001
4
Istituto superiore d
Confronto fra differenti preparati antischiuma. Usando la tecnica descritta, sono state eseguite le valutazioni dell'attività di preparati antischiuma contenenti le seguenti sostanze: Alkater- ge C, Siotol A.F, antischiuma Silicone A, ottadecanolo, ...
‎1954
5
Nuovo dizionario di merceologia e chimica applicata
Si sono anche largamente affermati dei procedimenti che prevedono l'impiego di prodotti chimici da aggiungere all'impasto. L'antischiuma più antico di questa categoria è il petrolio. Questo però non si può usare sempre dato il caratteristico  ...
Vittorio Villavecchia, Gino Eigenmann, I. Ubaldini, 1977
6
Lavorazione dei metalli con asportazione di truciolo e con ...
antischiuma. Sono composti che vengono aggiunti nella fase di produzione del concentrato al fine di favorire la solubilità dell'olio e impedire la formazione di schiuma persistente, nociva alle emulsioni in quanto ridurrebbe l'ossigenazione e ...
G. Lorenzo Merlo, 1997
7
L'Industria saccarifera italiana
ale dell'Esperanto, 71 144 - Roma 59.15.641/2/3/4 ex 61 0663 Nalco - Roma PROCESSO » Antisettici per Diffusione, ecc. » Antischiuma per Diffusione, Depurazione, ecc. » Flocculanti per la Chiarificazione dei Sughi. » Antiincrostanti per la ...
‎1981
8
Il Policlinico: Sezione pratica
Il pericolo di questi metodi di cura è che possono favorire Io shock, specialmente dopo un infarto del miocardio. Perciò si deve iniziare la cura con ossigeno e vapori « antischiuma » (metodo descritto dall'autore 20 anni or sono) e si deve ...
‎1970
9
Cosmetologia: guida visuale
Essendo antischiuma, ag- giunti in piccole dosi alle creme, impediscono l'“effetto bianco” al mo- mento dell'applicazione. Sono di tre categorie principali: – ciclici ( le due parti terminali dello stesso polimero si condensano con formazione di un ...
Mauro Prevedello, 2004
10
Manuale di oleodinamica
Se la pressione viene ridotta l'aria disciolta si libera formando bollicine. 4.5.10 Potere antischiuma La schiuma è dovuta alla liberazione per decompressione dell'aria sciolta nell'olio secondo il meccanismo precedentemente descritto.
Aurelio Bucciarelli, Hanno Speich

用語«ANTISCHIUMA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からantischiumaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Novamont, dalle bioplastiche ai biolubrificanti
... differenziale, riduttori finali di potenza, freni e frizioni); lubrificanti idraulici biodegradabili antiusura, antiossidanti, antiruggine e antischiuma; grasso vegetale ... «Polimerica.it, 5月 15»
2
Oggi parliamo di: antidoti agronomici, sinergizzanti e coformulanti …
Solventi, tensioattivi, disperdenti, antischiuma, tamponi (stabilizzatori del pH), antigelo, leganti, addensanti, preservanti, profumi, coloranti, propellenti, repellenti ... «Agronotizie, 3月 15»
3
Che Expo sarebbe senza McDonald's!
Il polidimetilsilossano (E900) è un antischiuma autorizzato; l'E171 è il diossido (o biossido) di titanio, soprattutto in forma nanoparticellare è stato classificato ... «Pressenza, 3月 15»
4
Latina, furto nella notte al Conad del Centro Morbella: smurate due …
Un colpo messo a segno da esperti visto che i malviventi sono riusciti a neutralizzare il dispositivo antischiuma di cui erano dotate le casseforti. Subito dopo ... «Latinapress.it - tutte le notizie in un click, 1月 15»
5
Italmatch rileva GRS Chemical Technologies
La produzione comprende polimeri, flocculanti, additivi per la produzione di carta, antischiuma, disperdenti e additivi per la combustione. Secondo l'AD di ... «Polimerica.it, 12月 14»
6
ALIMENTAZIONE: GLI INGANNI DELL'INDUSTRIA, LE SOLUZIONI …
... nocivi, acidificanti, deodoranti, agenti essiccanti, addensanti, disinfettanti, defolianti, neutralizzanti agenti antiglutinanti e antischiuma, salatori idrogenatori. «Nexus Edizioni, 7月 14»
7
Come il cervello inganna il palato (e viceversa)
... smalti e profumi- e acido citrico, additivo antischiuma: dimetilpolisilossano -vi si ricorre per imepdire che dopo un utilizzo ripetutto gli oli di cottura producano ... «La Repubblica, 6月 14»
8
Sai come sono fatte le patatine di McDonald? L'azienda svela i suoi …
... pirofosfato , per mantenere il colore della patata, acido citrico come conservante, o il dimetilpolisiloxano, un derivato del silicone che serve come antischiuma. «Resapubblica, 4月 14»
9
Cosa c'è nei fluidi del fracking? Non lo sa nemmeno chi li usa
... Specialties che non vuole rivelare la composizione del suo antischiuma Hi-mar DFC-503, perché «Potrebbe causare danni notevoli al business dell'Hi-mar» . «Greenreport: economia ecologica e sviluppo sostenibile, 10月 13»
10
Additivi motore e radiatore: le proposte “Car Care” di Arexons per …
Il “Protettivo Radiatori -20°” di Arexons, studiato per assicurare all'autoveicolo un'azione anticongelante, antiebollizione, anticorrosiva, antischiuma, anticalcare ... «notiziario motoristico, 10月 13»

参照
« EDUCALINGO. Antischiuma [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/antischiuma>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z