アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"puma"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でPUMAの発音

pu · ma play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PUMAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でPUMAはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«puma»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
puma

プーマconcolor

Puma concolor

フェリス同色リンネ、1771亜種▪プーマ同色cabrerae▪プーマ同色コスタリカ▪プーマ同色capricornensis▪北米クーガー▪プーマ同色の同色▪プーマ同色のクーガークーガー(ピューマ同色(リンネ、1771))とも呼ばれるクーガーまたはマウンテンライオン、 それは北、中央、南アメリカに存在するネコ科のファミリーに属する肉食獣です。 ネコの一環として、大型の動物であるにもかかわらず、そのようなヒョウと同様のサイズの他の猫に比べて飼い猫に系統学的に近いです。 親族の彼の次は、最近いくつかの側面の詳細(色、丸い瞳)が、飼い猫ほどの小さなでピューマのように、giaguarondiであることが証明されました。 単語「PUMA」はケチュア語アメリカインディアンから来て、アステカ、メキシコのマヤ人によって神聖な動物と考えられていました。 英語ではピューマのための40人の以上の異なる名前、多くの場合のみクーガー、マウンテンライオン、ヒョウ、キャタマウントとして、地域使用、および猫を描いがあります。 Felis concolor Linnaeus, 1771 Sottospecie ▪ Puma concolor cabreraePuma concolor costaricensisPuma concolor capricornensisPuma concolor cougarPuma concolor concolorPuma concolor puma Il puma (Puma concolor (Linnaeus, 1771)), chiamato anche coguaro o leone di montagna, è un carnivoro appartenente alla famiglia Felidae presente in America Settentrionale, Centrale e Meridionale. Pur essendo un animale di grande taglia, nell'ambito dei felidi è filogeneticamente più vicino al gatto domestico che non ad altri felini di dimensioni simili come i leopardi. Il suo parente più prossimo si è recentemente rivelato essere il giaguarondi, simile al puma in alcuni dettagli d'aspetto (colore, pupilla tonda) ma piccolo come un gatto domestico. La parola "puma" viene dalla lingua amerindia quechua ed era considerato animale sacro dagli Aztechi e Maya del Messico. Nella lingua inglese esistono più di 40 nomi differenti per indicare il puma, spesso usati solo a livello regionale, come cougar, mountain lion, panther, catamount, e painted cat.

イタリア語辞典でのpumaの定義

辞書のプーマの定義は、アメリカのネコ、非常に機敏で、太い赤い灰色がかった肌で、長い尾と小さな頭があります。

La definizione di puma nel dizionario è felino americano, agilissimo, dal folto pelame rossastro o grigiastro, con lunga coda e capo piccolo.

イタリア語辞典で«puma»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PUMAと韻を踏むイタリア語の単語


antischiuma
antischiuma
bagnoschiuma
ba·gno·schiu·ma
bruma
bru·ma
consuma
con·su·ma
costuma
co·stu·ma
cuccuma
cuc·cu·ma
curcuma
cur·cu·ma
docciaschiuma
doc·cia·schiu·ma
duma
du·ma
gluma
glu·ma
gommapiuma
gom·ma·piu·ma
gruma
gru·ma
neuma
neu·ma
piuma
piu·ma
pneuma
pneu·ma
reuma
reu·ma
schiuma
schiu·ma
spuma
spu·ma
struma
stru·ma
trauma
trau·ma

PUMAのように始まるイタリア語の単語

pulsometro
pulsoreattore
pultiglia
pulverulento
pulvinare
pulvino
pulviscolare
pulviscolo
pulzella
pum
pummarola
punch
punching bag
punching-bag
punching-ball
puncio
punctum dolens
punga
pungente
pungentemente

PUMAのように終わるイタリア語の単語

alma
cinema
clima
digruma
diploma
drama
firma
forma
idioma
lama
lima
ma
norma
panama
prima
problema
prossima
sistema
superpiuma
tema

イタリア語の同義語辞典にあるpumaの類義語と反意語

同義語

«puma»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PUMAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pumaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのpumaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«puma»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

美洲狮
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

puma
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

puma
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

प्यूमा
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

كوجر
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

пума
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

puma
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

বনবিড়াল
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

puma
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

puma
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Puma
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

プーマ
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

퓨마
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

puma
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

giống cọp ở mỹ
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

பூமா
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

मांजराच्या जातीचा चित्त्यासारखा एक हिंस्र प्राणी
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

puma
70百万人のスピーカー

イタリア語

puma
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

puma
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

пума
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

puma
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

πούμα
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

puma
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

puma
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

puma
5百万人のスピーカー

pumaの使用傾向

傾向

用語«PUMA»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
99
/100
上記の地図は、各国での用語«puma»の使用頻度を示しています。
pumaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«puma»で最も広く使用されている表現です。

用語«PUMA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«puma»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«puma»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、pumaに関するニュースでの使用例

例え

«PUMA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からpumaの使いかたを見つけましょう。pumaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Media e co-marketing sportivo: strategie di convergenza nel ...
La Puma ha una storia piuttosto lunga. È certamente una delle aziende più antiche del settore e già nel 1924 operava, di fatto, con il nome Dassler, cioè il nome dei due fratelli che successivamente si divisero fondando due colossi come ...
Sergio Cherubini, Marco Canigiani, 2000
2
Segni e presagi del mondo animale. I poteri magici di ...
PUMA Simbolismo fondamentale: ripristino del proprio potere Fase espansiva del potere: tutto l'anno Nel corso della sua storia, questo felino è stato denominato in modi diversi: puma, coguaro, leone di montagna, lince, leone messicano, ...
Ted Andrews, 2004
3
Parnaso classico italiano pubblicato per cura di Angelo ...
Medici, famiglia. P1m. XVI. 109. Medicina, terra. lmr. XXVIII. 75. Mediterraneo mare. P111. IX. 82. Medusa. Imr. IX. 52. Me era, furia. 1111. IX. 46. MeIanesi. Puma. VIII. 80. Meiano, città. Puma. XVIII. 120. Melchisedech. P1m. VIII. 125. Meleagro.
‎1827
4
La Divina Commedia di Dante Alighieri
23. Ermal'rodito. PURG. e. 26. v. 82. Ermo, o eremo di Camaldoli. Puma. c. 5, v. 96. Ero, donzella. Puma. c. 28, v. 73. V. Leandro. _ . Esaù. INR. c. 3, v. 60. PAR. e . 8, v. 130, c. 32, vv. 68, 70. Essenza divina. PAR. e. 28. Ester. Puma. e. 17. v. 29.
Dante Alighieri, Raffaele Andreoli, 1863
5
Rabagas commedia in cinque atti in prosa Victorien Sardou
Puma. Che avete da dirmi di bello, sentiamo. (A Eva). State attenta. CAM. Sign... or Principe, i vostri... agenti hanno invaso or ora il mio domicilio... IL Pumav Invaso'i... ohi diavolo! .. in quanti erano? CAM. In due. Il. Puma. Duci... CAM. Che mi ...
Victorien Sardou, 1872
6
La divina commedia
Polenta (da) Francesca. Iruur. e. li, v. 116. Policreto, o Policleto. Puma. e. 10, v. 32. Polidoro Troiano. Isr. c. 30, v. 18.1'uma. e. 20, v. 115. Polinice. lus'uu. c. 26, v. 54. l'una. e. 22, v. 56. Pulinnestore. Puma. e. 20, v. 115. Polinnia, muso. PAR. e.
Dante Dante Alighieri, Raffaele Andreoli, 1863
7
Geografie della paura. Los Angeles: l'immaginario collettivo ...
Il puma era il bersaglio specifico delle loro denunce. In uno scritto per la commissione caccia e pesca californiana del 1917, l'eminente naturalista Harlod Bryant asserì, solamente sulla base delle dicerie venatorie: "È un fatto risaputo che il ...
Mike Davis, 1999
8
L'uomo nudo
Shasta: origine del colore degli uccelli 274, 548 Mi4jb Hupa: origine del colore degli uccelli 274, 548 M«4V Clackamas: origine del colore degli uccelli 274 M64M-« Cowlitz: origine del colore degli uccelli 274 M»44..b Klikitat: la lince e il puma ...
Claude Lévi-Strauss, 2008
9
Istoria Della Citta, E Ducato Di Guastalla
Pozua Falsarioruin . Rubrica i8. Puma Arlulreroriim , 8: Raprorum . Rubrica x9. Puma Frangcntium Carcercs . Rubrica 1o. Pana Furum Larronum , 8: Bursas Iucìdenrium , ac flraras insulcanrium . Rubr. 22.. Pirua Maleficiorum . Rubrica z; , & 15.
Ireneo Affo, 1787
10
Il bilancio di previsione delle regioni
Public Management Reforms in OECD countries. Conclusion ofthe Public Management Committee, 1995. PUMA OECD, Mynisterial Symphosium – PUMA OECD, Mynisterial Sympho- sium on the future of public services, 1996. PUMA OECD ...
Francesca Citro, 2009

用語«PUMA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpumaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Puma presenta le scarpe di Metal Gear Solid V The Phantom Pain
Puma continua la sua collaborazione con Konami e Hideo Kojima con la produzione delle scarpe dedicate a Metal Gear Solid V: The Phantom ... «Spaziogames.it, 7月 15»
2
Puma recupera nel fatturato, ma l'utile è negativo
Nel secondo trimestre 2015 la realtà tedesca dello sportswear Puma ha totalizzato 772,7 milioni di euro di fatturato, in aumento del 18% ... «Fashion Magazine, 7月 15»
3
Questione d'immagine e di tweet: la spy (A)story in 84 caratteri...
Il tira e molla, la presa di posizione di De Laurentiis, la soluzione intermedia stile Gabbiadini con la Puma; la spy (A)story ha vissuto giorni ... «CalcioNapoli24, 7月 15»
4
Astori gela il Napoli: ora tratta con la Fiorentina
LA RABBIA - L'antefatto è noto: il Napoli gli chiede di risolvere il contratto con la Puma, lui accetta e il brand tedesco, al posto di penali e ... «Corriere dello Sport.it, 7月 15»
5
Napoli: Astori ok, ma senza Puma
Ieri è stato il giorno di Allan, oggi dovrebbe essere quello di Davide Astori: c'è l'intesa con il Cagliari sulla base di 5 milioni di euro, ma ieri è ... «Calcio News 24, 7月 15»
6
Francesco Puma: "Gli acquedotti sono a rischio, l'unica speranza è …
A parlare è Francesco Puma, il segretario generale dell'Autorità di bacino del Po. Oggi ci sarà una cabina di regia con enti e e istituzioni locali ... «La Repubblica, 7月 15»
7
BELLARIA FILM FESTIVAL 33 - Vinicio Capossela ricorda Roby Puma
Musicista, artista di strada, trasformista, scultore, poeta, il bellariese Roberto Zanzani, in arte Roby Puma, all'occorrenza ha anche raccolto ... «CinemaItaliano.Info, 7月 15»
8
Italia: ecco la seconda maglia Puma per i prossimi europei
Puma si appresta a presentare la divisa che la nazionale italiana utilizzerà durante i prossimi europei. La seconda maglia, anticipata dal sito ... «Overpress.it, 7月 15»
9
Puma Camp 2015: un'edizione strepitosa!
Si è concluso sabato il Puma Camp, organizzato dall'Lpm Pallavolo Mondovì nella cittadina ligure di Alassio. Il folto gruppo di ragazze, ... «Campioni.cn, 7月 15»
10
Puma Ignite: la nuova scarpa per il training Puma Ignite XT, le foto
Puma presenta Ignite XT, la scarpa innovativa creata appositamente per la collezione Training, composta da una selezione di calzature e ... «Blogosfere, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Puma [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/puma>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z