アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"apostolicità"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でAPOSTOLICITÀの発音

a · po · sto · li · ci ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

APOSTOLICITÀの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でAPOSTOLICITÀはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«apostolicità»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのapostolicitàの定義

辞書の中での使徒主義の定義は、使徒的であるという性質、条件です。 Apostolicityはまた、使徒の説教から教会を導き出したものです。

La definizione di apostolicità nel dizionario è carattere, condizione di ciò che è apostolico. Apostolicità è anche derivazione della Chiesa dalla predicazione degli apostoli.


イタリア語辞典で«apostolicità»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

APOSTOLICITÀと韻を踏むイタリア語の単語


autenticità
au·ten·ti·ci·
complicità
com·pli·ci·
criticità
cri·ti·ci·
dinamicità
di·na·mi·ci·
economicità
e·co·no·mi·ci·
elettricità
e·let·tri·ci·
felicità
fe·li·ci·
fisicità
fi·ʃi·ci·
infelicità
in·fe·li·ci·
laicità
lai·ci·
molteplicità
mol·te·pli·ci·
periodicità
pe·rio·di·ci·
praticità
pra·ti·ci·
psicomotricità
psi·co·mo·tri·ci·
pubblicità
pub·bli·ci·
semplicità
sem·pli·ci·
specificità
spe·ci·fi·ci·
tipicità
ti·pi·ci·
tossicità
tos·si·ci·
veridicità
ve·ri·di·ci·

APOSTOLICITÀのように始まるイタリア語の単語

aporia
aposematismo
aposiopesi
apostasia
apostata
apostatare
apostatico
apostema
apostolato
apostolicamente
apostolico
apostolo
apostrofare
apostrofe
apostrofo
apoteca
apotecio
apotema
apoteosi
apotropaico

APOSTOLICITÀのように終わるイタリア語の単語

acquaticità
ciclicità
classicità
comicità
drammaticità
eccentricità
elasticità
illogicità
motricità
organicità
plasticità
problematicità
scientificità
sismicità
sistematicità
sofficità
staticità
storicità
tonicità
unicità

イタリア語の同義語辞典にあるapostolicitàの類義語と反意語

同義語

«apostolicità»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

APOSTOLICITÀの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語apostolicitàを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのapostolicitàの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«apostolicità»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

使徒性
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

apostolicidad
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

apostolicity
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

apostolicity
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

رسولية
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

апостоличность
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

apostolicidade
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

apostolicity
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

apostolicité
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

apostolicity
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Apostolizität
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

apostolicity
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

사도
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

apostolicity
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

tông truyền
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

apostolicity
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

apostolicity
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

apostolicity
70百万人のスピーカー

イタリア語

apostolicità
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

apostolskość
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

апостоличність
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

apostolicitatea
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

αποστολικότητά
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

apostolisiteit
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

apostolicitet
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

apostolisitet
5百万人のスピーカー

apostolicitàの使用傾向

傾向

用語«APOSTOLICITÀ»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
24
/100
上記の地図は、各国での用語«apostolicità»の使用頻度を示しています。
apostolicitàの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«apostolicità»で最も広く使用されている表現です。

用語«APOSTOLICITÀ»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«apostolicità»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«apostolicità»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、apostolicitàに関するニュースでの使用例

例え

«APOSTOLICITÀ»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からapostolicitàの使いかたを見つけましょう。apostolicitàに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Catechismo per i non credenti
zione della Chiesa. Essi fanno parte di ciò che Bossuet chiama la «moltitudine ordinata», che un pensiero e una spinta venuti da più in alto unificano e raccolgono. È quello che peraltro apparirà meglio parlando dell'apostolicità.
Antonin-Gilbert Sertillanges, 2007
2
La Chiesa
Siamo così giunti, cari ascoltatori, all'ultima nota o proprietà della Chiesa, l' apostolicità. La Chiesa è apostolica. Che cosa significa? Significa almeno tre cose. Primo, il fatto che la Chiesa ha avuto origine dalla comunità apostolica: apostolicità ...
Roberto Coggi, 2002
3
Johannes Christiaan Hoekendijk.:
Se nella Tradizione 201 teologica della Chiesa Cristiana si chiama apostolicità : essere fondata sulla giusta, cioè 'ab apostolis tradita doctrina salutis', allora per questa apostolicità ci si deve riferire alla fondamentale e normativa autorità della  ...
Gianfranco Coffele, 1976
4
Introduzione alla ecclesiologia
parlavano di una triplice dimensione dell'apostolicità: di Origine, di dottrina e di successione gerarchica. Progressivamente la riflessione sull'apostolicità di origine e di dottrina si è appoggiata e ridotta alla successione dei pastori, situazione ...
Salvador Piè i Ninot, 2011
5
L'apostolicità della chiesa
Chi è "l'apostolo"? / Tetcle Vetrali -- La Chiesa apostolica in prospettiva evangelica / Fulfio Ferrario -- L'Apostolicità della Chiesa / Hans-Martin Barth -- Autocoscienza ed impegno di testimoniare / Panaghiotis Ar. Yfantis -- ...
‎2012
6
Documenti 1969-2004
4. L'APOSTOLICITÀ. DELLA. CHIESA. E. LA. SUCCESSIONE. APOSTOLICA*. 1973. PROEMIO Il presente studio vorrebbe chiarire il concetto di successione apostolica, da una parte perché la presentazione della dottrina cattolica al riguardo ...
Commissione teologica internazionale, 2006
7
Perché la Chiesa
Apostolicità Come la cattolicità riguarda l'universalità intrinseca della Chiesa fino a documentarsi nella sua dimensione spaziale — spazio quindi da intendersi come categoria sia interiore sia esteriore — , l'apostolicità è la caratteristica della  ...
Luigi Giussani, 1992
8
Vera e falsa riforma nella Chiesa
breve o!i un'apostolicità di ministero che, ai loro occhi, non aveva in se stessa nulla di cristiano "5. Non possiamo evidentemente proporre qui una teologia e una giustificazione dell'apostolicità nel senso cattolico del termine. Per la teologia ...
Yves Congar, 1995
9
Sul titolo di chiesa cattolica che si attribuiscono le ...
Certissimo è, né gli avversari oseranno uegarlo, che la vera Chiesa di G. C. debbe essere Apostolica, e però che tutte le chiese che son parte legittima di questa Chiesa vera , debbono partecipare al caratteristico della apostolicità. Or ciò può ...
Giovanni Perrone, 1851
10
Il ministero del papa in prospettiva ecumenica: atti del ...
Per tale ragione, l'apostolicità della Chiesa è essenzialmente legata, per i Padri, a una coscienza viva della sua storicità. La prima Lettera di Clemente Romano, i passi noti di Ignazio di Antiochia, di Ireneo di Lione, di Ippolito di Roma, ...
Antonio Acerbi, 1999

用語«APOSTOLICITÀ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からapostolicitàという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Pietro e Paolo
... l'unica Chiesa». Il 29 giugno è festa dell'apostolicità della Chiesa: Pietro, fondamento della fede cristiana, è forza e speranza nella missione ... «korazym.org, 6月 15»
2
Pietro e Paolo
... l'unica Chiesa». Il 29 giugno è festa dell'apostolicità della Chiesa: Pietro, fondamento della fede cristiana, è forza e speranza nella missione ... «korazym.org, 6月 15»
3
L'altro consolatore
Pentecoste è il giorno in cui iniziano l'apostolicità e la missionarietà della Chiesa. La Pentecoste è, infatti, l'epifania della Chiesa che, dallo ... «korazym.org, 5月 15»
4
L'altro consolatore
Pentecoste è il giorno in cui iniziano l'apostolicità e la missionarietà della Chiesa. La Pentecoste è, infatti, l'epifania della Chiesa che, dallo ... «korazym.org, 5月 15»
5
Ascensione del Signore
È la più grande misericordia, se conserva nella più pura verità e grazia le sue quattro note: unità, santità, cattolicità, apostolicità. Se una di ... «InfoOggi, 5月 15»
6
Ascensione del Signore
È la più grande misericordia, se conserva nella più pura verità e grazia le sue quattro note: unità, santità, cattolicità, apostolicità. Se una di ... «InfoOggi, 5月 15»
7
S. Timoteo, 70 anni fa la scoperta delle reliquie: celebrazioni al via
Lui ci viene a ricordare la bellezza dell'appartenenza alla chiesa e l'impegno dell'apostolicità della chiesa per diffondere la parola di Dio», ... «Primonumero.it, 5月 15»
8
S. Timoteo, 70 anni fa la scoperta delle reliquie: celebrazioni al via
Lui ci viene a ricordare la bellezza dell'appartenenza alla chiesa e l'impegno dell'apostolicità della chiesa per diffondere la parola di Dio», ... «Primonumero.it, 5月 15»
9
Scritture, prima e dopo il “canone”
Perfino testi autorevoli e molto diffusi nella Chiesa antica, ma sprovvisti del requisito primario dell'apostolicità – come la Didachè o il Pastore di ... «Avvenire.it, 3月 15»
10
Scritture, prima e dopo il “canone”
Perfino testi autorevoli e molto diffusi nella Chiesa antica, ma sprovvisti del requisito primario dell'apostolicità – come la Didachè o il Pastore di ... «Avvenire.it, 3月 15»

参照
« EDUCALINGO. Apostolicità [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/apostolicita>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z