アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"apuano"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でAPUANOの発音

a · pua · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

APUANOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でAPUANOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«apuano»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのapuanoの定義

辞書の最初の定義は、現代の北西トスカーナの領土に定住していた古代リグーリア人の血統に属しています。 Apuanの別の定義はApuanの古代人に属する相対的であるということです。 ApuanoはApuan Alps周辺の大理石でもあります。

La prima definizione di apuano nel dizionario è appartenente a una antica popolazione di stirpe ligure, stanziata nel territorio dell'attuale Toscana nord- occidentale. Altra definizione di apuano è che è relativo, che appartiene all'antica popolazione degli Apuani. Apuano è anche del territorio intorno alle Alpi Apuane: marmo a.


イタリア語辞典で«apuano»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

APUANOと韻を踏むイタリア語の単語


abduano
ab·dua·no
guano
gua·no
lituano
li·tua·no
mantuano
mantuano
papuano
pa·pua·no
quadriduano
quadriduano
quatriduano
qua·tri·dua·no
quattriduano
quattriduano
triduano
tri·du·a·no

APUANOのように始まるイタリア語の単語

aprire le braccia a
aprire le porte
aprirsi
aprirsi con
apriscatole
apritoio
apritore
apritura
apro
aproblematico
aprocchi fimmineddi
aprocchia Aprocciu
aprosessia
aprospettico
aprutino
apside
Apterigiformi
Apterigoti
aptero
apulo

APUANOのように終わるイタリア語の単語

a mano
americano
ano
boliviano
castellano
chiavi in mano
colombiano
cristiano
italiano
mano
mariano
nano
piano
primo piano
quotidiano
romano
sano
serrano
urbano
vaticano

イタリア語の同義語辞典にあるapuanoの類義語と反意語

同義語

«apuano»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

APUANOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語apuanoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのapuanoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«apuano»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

apuano
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

apuano
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

apuano
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

apuano
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

apuano
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

apuano
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

Apuano
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

apuano
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

APUANO
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

apuano
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Apuano
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

apuano
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

apuano
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

apuano
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

apuano
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

apuano
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

apuano
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

Apuano
70百万人のスピーカー

イタリア語

apuano
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

Apuano
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

apuano
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

apuano
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

apuano
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

apuano
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

apuano
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

Apuano
5百万人のスピーカー

apuanoの使用傾向

傾向

用語«APUANO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
63
/100
上記の地図は、各国での用語«apuano»の使用頻度を示しています。
apuanoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«apuano»で最も広く使用されている表現です。

用語«APUANO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«apuano»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«apuano»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、apuanoに関するニュースでの使用例

例え

«APUANO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からapuanoの使いかたを見つけましょう。apuanoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Controrisorgimento: Il movimento filoestense apuano e ...
L'inquadramento di tali eventi all'interno del dibattito storiografico nazionale porta l'autore a formulare e rispondere ad un chiaro interrogativo: il Risorgimento fu moto di unificazione nazionale, rivoluzione mancata o guerra civile?
Nicola Guerra, 2012
2
Racconti Dell'Apuano
Chelli nacque in una famiglia della piccola borghesia di Massa.
Gaetano Chelli, 2012
3
Mar d'Africa: storie di terre e di vento, di isole e di ...
Vivono in un navicello apuano, una barca a vela di legno, costruita in Italia alla fine del secolo scorso e adibita al trasporto del marmo lungo le coste italiane. L' hanno comperata per poche lire quando stava per essere demolita, l'hanno ...
Carlo Auriemma, Elisabetta Eördegh, 2002
4
Canti tre colle sue note per le felicissime nozze de' nobili ...
Pz - Z Z PER LE FELIClSSIME NO DE' NOBILI SIGNOR! CAVALIER ONORlO GUERRIER! PATRlZlO FERMANO, E MARIA VITTORIA RAFAELLI PATRlZlA ' ROMANA, E Dl CÌNGOLI Damon-rl .ALLA MEDESIMA DA P. A. P. APUANO, p. ñ". ó I ...
Pellegrino Roni, 1764
5
Madre e Terra
Apuano. Passo dopo passo, lentamente, Sasso dopo sasso, aspramente. Polvere negli occhi e lacrime bianche Mani doloranti di braccia stanche. Sibilo di vento sul gran baluardo Suoni di cornoper l'ultimo sguardo. Schianto improvviso  ...
Alessandro Arnaldo Pardini, 2013
6
I custodi delle voci. Archivi orali in Toscana: primo censimento
Mediateca del Centro Culturale Apuano "Don Luigi Bonacoscia" ... narrativa popolare carnevale religione conferenze, convegni e corsi Descrizione: La Mediateca del Centro Culturale Apuano è una piccola appendice del Museo Etnologico ...
Alessandro Andreini, 2007
7
Economia della localizzazione: teoria dell'unità produttiva ...
Successivamente, la ripresa del 2010 consente un recupero dei dati di fatturato nel distretto apuano e a Verona, mentre è proseguito il calo produttivo nel resto d' 1talia. Pertanto, il confronto tra il livello del 2008 e il livello del 2010 indica un ...
Giorgio Preto, 1979
8
Guida agli ostelli in Italia-Guide to youth hostels in Italy ...
OSTELLO PER LA GIOVENTÙ «OSTELLO APUANO. MAMMA ALBERCATRICE Manu SCADO INDIRIZZO V.LE DELLE PINETE 237 - 54037 MARINA DI MASSA E CARRARA PARTACCIA MS toscana Marina di Massa e Carrara O PERKXX) ...
Associazione italiana alberghi per la gioventù, 2006
9
Il realismo borghese di Gaetano Carlo Chelli
Chelli si mostra contrariato di fronte alle «intemperanze in «L'Apuano», 28 aprile 1872, n. 16; s.t., in «L'Apuano», 5 maggio 1872, n. 17; L'opuscolo delCav. A.V., in «L'Apuano», 23 giugno 1872, n. 25; Rivelazioni, in «L'Apuano», 18 agosto ...
Laura Oliva, 2007
10
100 tesi... sostenibili
Marco Sala Correlatrice: dott.ssa Daniela Menchelli 2007/2008 Inquadramento Il territorio apuano presenta caratteri di eterogeneità che stentano a trovare un momento di sintesi che sia al contempo occasione di sviluppo. L'abbandono dei  ...
Marco Sala, 2009

用語«APUANO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からapuanoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
La scultura medievale dei Pisano in mostra a Milano - MilanoFree.it
... leader nella lavorazione del marmo, il quale ha creato una copia perfetta in marmo, naturalmente apuano doc, della Madonna col Bambino, ... «MilanoFree, 7月 15»
2
Aulla e Fivizzano, Enel potenzia il servizio e posa la fibra ottica
Il piano richiede un investimento importante e rappresenta un grande salto di qualità per il territorio apuano e lunigianese e la Toscana in termini di ... «Gazzetta della Spezia e Provincia, 7月 15»
3
Canto Apuano ∂ FantasyMagazine
Canto Apuano è un fumetto realizzato in occasione del Carrara Show, il "numero zero" di Elara Comics, in una tiratura limitata a 200 copie. «Fantasy Magazine, 7月 15»
4
Le voci del cinema: premiati al Cinquale celebri doppiatori - il Tirreno
L'attore e regista apuano ha poi ringraziato il presidente nazionale dell'Endas, Piero Benedetti, anch'egli carrarese e tra i primi a credere nella ... «Il Tirreno, 7月 15»
5
La Via Francigena a piedi – Parte IV
Dirottiamo verso l'ostello Apuano e inizia il calvario di Thomas. Le sue gambe iniziano a cedere, i suoi piedi dolgono e i pochi chilometri che ci ... «Paperproject.it, 7月 15»
6
Avenza in festa, il Medioevo fa centro strade e locali da tutto esaurito
Gli fa eco Cesare Micheloni, presente all'evento con il suo libro “Svalvolati in sella” e il relativo merchandising, un prodotto tutto apuano curato ... «Il Tirreno, 7月 15»
7
Pallavolo Carrarese rileva la serie D dall'Orsaro Filattiera
in effetti l'universo del volley apuano ha bisogno (e merita) di altri palcoscenici, al fine di tornare a quei livelli che, una ventina di anni fa, ... «Il Tirreno, 7月 15»
8
La terra dei fuochi in Toscana - Vanessa Roghi - Internazionale
... il versante ligure-apuano e apuo-versiliese l'infiltrazione mafiosa – insieme all'arrivo della chimica di Raul Gardini – abbia accompagnato la ... «Internazionale, 7月 15»
9
Scocca il D-Day per il futuro della Carrarese
... non si occuperà più della gestione sportiva, ma comunque intenderà sempre fare parte della gestione amministrativa del club apuano.(l.s.). «Il Tirreno, 7月 15»
10
'Buona scuola' sì o no?: la riforma giudicata da due presidi toscani
Tra Carrara e Massa dirige quattro scuole: tutto il polo artistico apuano – liceo, istituto d'arte e scuola del marmo – e, come se non bastasse, ... «Consorzio AetnaNet, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Apuano [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/apuano>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z