アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"lituano"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でLITUANOの発音

li · tua · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LITUANOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でLITUANOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«lituano»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのlituanoの定義

辞書のリトアニア語の最初の定義はリトアニアからのものです。 リトアニア語のもう一つの定義は、住民、リトアニアのネイティブです。 リトアニア語はまた、リトアニア語で話されているバルト族に属する言語です。

La prima definizione di lituano nel dizionario è della Lituania. Altra definizione di lituano è abitante, nativo della Lituania. Lituano è anche lingua appartenente al gruppo baltico, parlata in Lituania.


イタリア語辞典で«lituano»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

LITUANOと韻を踏むイタリア語の単語


abduano
ab·dua·no
apuano
pua·no
guano
gua·no
mantuano
mantuano
papuano
pa·pua·no
quadriduano
quadriduano
quatriduano
qua·tri·dua·no
quattriduano
quattriduano
triduano
tri·du·a·no

LITUANOのように始まるイタリア語の単語

litotomista
litotomo
litotripsia
litotritore
litro
littera
littorale
littoraneo
littore
littorella
littoriale
littorina
littorio
lituo
litura
liturgia
liturgicamente
liturgico
liturgista
liturgo

LITUANOのように終わるイタリア語の単語

a mano
americano
ano
boliviano
castellano
chiavi in mano
colombiano
cristiano
italiano
mano
mariano
nano
piano
primo piano
quotidiano
romano
sano
serrano
urbano
vaticano

イタリア語の同義語辞典にあるlituanoの類義語と反意語

同義語

«lituano»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

LITUANOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語lituanoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのlituanoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«lituano»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

立陶宛
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

lituano
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

lithuanian
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

lithuanian
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

اللتوانية
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

литовец
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

lituano
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

lithuanian
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

lituanien
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

lithuanian
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

litauisch
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

リトアニア
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

리투아니아의
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

lithuanian
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

người Lithuania
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

lithuanian
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

लिथुआनियन
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

Litvanyalı
70百万人のスピーカー

イタリア語

lituano
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

litewski
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

литовець
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

lituaniană
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

lithuanian
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

lithuanian
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

lithuanian
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

litauisk
5百万人のスピーカー

lituanoの使用傾向

傾向

用語«LITUANO»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
91
/100
上記の地図は、各国での用語«lituano»の使用頻度を示しています。
lituanoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«lituano»で最も広く使用されている表現です。

用語«LITUANO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«lituano»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«lituano»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、lituanoに関するニュースでの使用例

例え

«LITUANO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からlituanoの使いかたを見つけましょう。lituanoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Estonia, Lettonia e Lituania
Il lituano è il secondo dei due idiomi del gruppo baltico delle lingue indoeuropee a essere sopravvissuto fino a oggi. Poiché molte delle sue forme sono rimaste inalterate per più tempo rispetto a quelle di altre lingue indoeuropee (diffuse in ...
Carolyn Bain, 2009
2
La geografia delle lingue in Europa
I limiti orientali dell'area linguistica lituana nel passato non sono facili da stabilire. I primi contatti diretti con alcune tribù di Slavi orientali risalgono al IX secolo d.C. Nella seconda metà del XII secolo lo stato lituano si estese su ampie parti del ...
Cosimo Palagiano, 2006
3
Teorica de'verbi italiani: Nuova edizione pubblicata per ...
Questo abbiamo osservato nel verbo essere; questo osserveremo adesso nei nomi di parentela che seguono : (Sanscrito) vA-tis, sposo; (greco) nó-ais; (latino) vo-tis; (celtico) — ; (gotico e teutonico) WA-ths; (lituano e slavo) VA-ttS. (Sanscrito ) ...
Luigi Delâtre, 1856
4
L'infinito: un equivoco millenario. Le antiche civiltà del ...
vuole può ritrovarle nel Dizionario etimologico della lingua greca e latina }b E si ritorna alla stessa origine di accadico se'um (cereale) con il lituano java! (cereale ), avestico yava-, omerico £etai (spelta). Così il lituano pura! (frumento), antico ...
Giovanni Semerano, L. Sorbi, 2005
5
Il Baltico: Un mare interno nella storia di lungo periodo
Il codice Lituano del 1566 perse la propria validità e fu sostituito dal codice russo, una legge dell'imperatore vietò il toponimo “Lituania” e a esso sostituì la definizione amministrativa di “Territorio del Nordovest”. Un'ulteriore insurrezione si ...
Giovanna Motta, 2013
6
La Civiltà cattolica
Ciononostante, nel novembre 1971, 104 sacerdoti lituani presero posizione presso il Comitato centrale lituano a favore del gesuita arrestato Seskevicius. Non essendosi ottenuti risultati, nel febbraio 1972, 126 preti presentarono una petizione ...
‎1976
7
La grande svolta: la riforma politica in Urss (1986-1900)
Infine, un ulteriore e decisivo momento della crisi istituzionale è rappresentato dallo scisma lituano. Tra i tre movimenti nazionalistici baltici che lamentano l' annessione forzata all'Urss nel 1940, e chiedono perciò la secessione, il movimento ...
Maurizio Massari, 1990
8
Geografia universale o descrizione di tutte le parti del ...
_..._..._._,._.. (l) Il carattere reciproco dello slavo attuale e del lituano, derivato dal proto-wtmdo, rnostrerassi con alcuni esempi. Brat, fiatello in pol. , brolis, in lit. Brzaina, foresta di betulle; berzinas. Ziwot, via; givenimas. Kmiec, servo; kiemionis.
Conrad Malte-Brun, 1828
9
La notte è il nostro giorno. Diario di un partigiano ebreo ...
«Vilna» è ufficialmente un battaglione lituano, e pertanto il suo vero nome in lingua lituana dovrebbe essere «Vilnius», ma di lituani quasi non ce ne sono, perché questi, nella maggior parte dei casi, hanno fatto combutta con i tedeschi.
Shmerke Kaczerginski, Gabriela Soltz, Anna Marcolin, 2011
10
Il bambino nella valigia
chiese al lituano. E quasi nello stesso istante cominciò a rendersi conto di una parte della verità, come una serie di piccole esplosioni di luce nel cervello. Il lituano non aveva mai pensato di consegnare un bell'organo pronto per il trapianto.
Lene Kaaberbol, Agnete Friis, 2010

用語«LITUANO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からlituanoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Capo d'Orlando scommette sul lituano Jasaitis
CAPO D'ORLANDO – Dopo Vlado Ilievski, l'Upea ingaggia un altro straniero con un passato in parecchi grandi club. Nel curriculum di Simas ... «Corriere dello Sport.it, 7月 15»
2
Basket Serie A Beko. L' Orlandina ha il suo cecchino: il lituano
Upea Capo d'Orlando comunica con estrema soddisfazione di aver raggiunto un accordo con Simas Jasaitis, ala lituana di 202 cm per 103 kg ... «Messina Ora, 7月 15»
3
Lituania, la Collina delle Croci
... a posizionare le croci sulla collina già dal 1831, anno in cui la guerra tra Russia e Polonia ha interessato anche il popolo lituano. (Caters/Ipa). «Corriere della Sera, 7月 15»
4
Eccellenza, i movimenti di mercato. Lanusei e Tergu preparano …
Il Lanusei ha raggiunto l'accordo con Mario Masia, il difensore Antonio Cocco, il difensore Alessandro Aramu, e Agostino Massidda, il lituano ... «L'Unione Sarda, 7月 15»
5
Basket Avellino, nel mirino della Sidigas ci sono Veikalas, Drew e …
Per i media tedeschi, il lituano avrebbe già ricevuto una offerta irripetibile da un'altra società. Il tutto lascia pensare a questo punto ad un suo ... «Irpinia News, 7月 15»
6
Quei leader europei più tedeschi della Merkel
Il presidente lituano Dalia Grybauskaite non è una che usa mezzi termini. Cintura nera di karate, è uno dei leader europei più espliciti su temi ... «Milano Finanza, 7月 15»
7
Al via a Rossano la quinta edizione della rassegna ”Le Colline del …
Successivamente a queste formazioni locali si sono unite le esperienze e i contributi artistici del giovane trombettista lituano Dalius Buitvidas, ... «Quotidiano online, 7月 15»
8
Guzzini Challenger PASSANO AGLI OTTAVI BEMELMANS …
... troppo il lituano per il proseguo del torneo. Agli ottavi il vincitore incrocerà Stefano Napolitano o David Guez impegnati nel match delle 19.00. «Tennis World Italia, 7月 15»
9
OPINIONI. Xylella, da Bruxelles con furore
Approfittando del generale agosto, quando la tensione sul territorio cala, così si pensa, arriva il commissario Ue, un tecnocrate lituano, tale ... «Giornale di Puglia, 7月 15»
10
Basket, Caserta chiede tempo. La Fip glielo concede
Il veterano lituano - è un classe 1982 -, che in carriera ha vestito maglie prestigiose come quelle del Maccabi Tel Aviv e del TAU Vitoria, ... «La Repubblica, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Lituano [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/lituano>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z