アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"aracnoide"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でARACNOIDEの発音

a · rac · noi · de play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ARACNOIDEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でARACNOIDEはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«aracnoide»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのaracnoideの定義

辞書中のクモ状体の定義は、脳および脊髄を包含する3つの膜のうちの1つであり、硬膜および軟膜の間にある。

La definizione di aracnoide nel dizionario è una delle tre membrane che avvolgono il cervello e il midollo spinale, tra la dura madre e la pia madre.


イタリア語辞典で«aracnoide»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ARACNOIDEと韻を踏むイタリア語の単語


adenoide
a·de·noi·de
albuminoide
al·bu·mi·noi·de
amaranto poligonoide
amaranto poligonoide
androide
an·droi·de
aritenoide
a·ri·te·noi·de
cannabinoide
can·na·bi·noi·de
carotenoide
ca·ro·te·noi·de
catenoide
ca·te·noi·de
conoide
co·noi·de
coronoide
co·ro·noi·de
cretinoide
cre·ti·noi·de
cromagnonoide
cro·ma·gno·noi·de
cronoide
cro·noi·de
lichenoide
li·che·noi·de
paranoide
paranoide
salice dafnoide
salice dafnoide
sfenoide
sfe·noi·de
silene conoide
silene conoide
solenoide
so·le·noi·de
umanoide
u·ma·noi·de

ARACNOIDEのように始まるイタリア語の単語

arabista
arabo
arac
Aracee
arachide
aracne
aracneo
Aracnidi
aracnidismo
aracnofobia
aracnoidite
aragna
aragonese
aragonite
aragosta
arak
araldica
araldico
araldista
araldo

ARACNOIDEのように終わるイタリア語の単語

alcaloide
aneroide
asteroide
cardioide
celluloide
corticoide
corticosteroide
diploide
globoide
linfoide
mongoloide
negroide
ovoide
reumatoide
romboide
sinusoide
spermatozoide
steroide
tabloide
tiroide

イタリア語の同義語辞典にあるaracnoideの類義語と反意語

同義語

«aracnoide»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ARACNOIDEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語aracnoideを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのaracnoideの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«aracnoide»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

蛛网膜
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

aracnoides
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

arachnoid
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

मकड़ी का
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

العنكبوتي
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

паутинообразный
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

aracnóide
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

মাকড়সার জালের ন্যায়
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

arachnoïde
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

arachnoid
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Arachnoidea
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

くも膜
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

거미집 모양의
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

arachnoid
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

lớp võng mạc
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

தண்டுவடச்சவ்வு
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

arachnoid
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

araknoid
70百万人のスピーカー

イタリア語

aracnoide
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

pajęczynówka
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

паутинообразная
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

arahnoidici
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

αραχνοειδούς
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

arachnoïed
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

araknoidala
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

arachnoid
5百万人のスピーカー

aracnoideの使用傾向

傾向

用語«ARACNOIDE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
54
/100
上記の地図は、各国での用語«aracnoide»の使用頻度を示しています。
aracnoideの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«aracnoide»で最も広く使用されている表現です。

用語«ARACNOIDE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«aracnoide»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«aracnoide»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、aracnoideに関するニュースでの使用例

例え

«ARACNOIDE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からaracnoideの使いかたを見つけましょう。aracnoideに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Storia anatomica delle infiammazioni ...
L' aracnoide presentava sopra le parti laterali esterne dei due emisferi , particolarmente del lato dritto , delle piastre rosse irregolarmenie circoscritte. Queste piastre esistevano nella pia- madre infiltrata di sierosità. L' aracnoide in questi luoghi ...
Augustin Nicolas Gendrin, 1839
2
Il sistema nervoso centrale
Un reale spazio subdurale non esiste; gli strati di confine della dura e dell' aracnoide sono collegati da occasionali processi cellulari e desmosomi. L' aracnoide può essere suddivisa in due strati. Lo strato esterno dell'aracnoide, disposto in ...
Rudolf Nieuwenhuys, Michele Papa, Jan D. Voogd, 2010
3
Della fabbrica del corpo umano trattato di Samuel Tommaso ...
Tene , ed i vasi assorbenti attraversano 1* aracnoide per portarsi alla dura madre , essa forma attorno a questi vasi o a questi nervi una ripiegatura (l) . e si protrae talmente nella lamina incerna della dura madre , che potrebbe riguardarsi ...
Samuel Thomas von Soemmerring, 1822
4
Storia anatomica delle infiammazioni
L' aracnoide presentava supra le parti laterali esterne dei due emisferi. particolarmente del lato dritto, delle piastre rosse irregolarmente circoscritte. Queste piastre esistevano nella piamadre infiltrala di sierosità. L' aracnoide in questi luoghi ...
Gendrin (Augustin Nicolas), Canigiani (Ermenegildo), 1839
5
Dizionario di medicina, chirurgia ed igiene veterinaria
Questa malattia suole d' ordinario accompagnare la Spinite (vedi questa parola ), ed ha il più delle volte per esito uno spandimento di sierosità nell' interno dell' aracnoide ( idrorachite) . Quando riescisse a conoscersi questa affezione in sul ...
L. H. J. Hurtrel d'Arboval, 1839
6
Enciclopedia anatomica che comprende l'anatomia descrittiva, ...
Nella sua porzione cerebrale. la faccia interna dell'aracnoide copre immediatamente la faccia esterna della pia-madre da per tutto ove essa può entrare in contatto con questa, e mediatamente il cervello, il cervelletto e la midolla allungata; ...
Valentin (Gabriel Gustav), Jourdan (Antoine Jacques Louis), Lèvi (Mosè Giuseppe), 1858
7
Professione TSRM: Norme e conoscenze essenziali
L'aracnoide è la meninge intermedia: non vascolarizzata, simile a una tela di ragno, è bagnata dal liquido cefalo-rachidiano (liquor), contenuto nello spazio subaracnoideo (tra aracnoide e pia madre). L'aracnoide aderisce alla superficie  ...
Lucio Olivetti, 2013
8
Anatomia del movimento umano. Struttura e funzione
Continua, dall'estremità caudale del midollo, come un filamento di tessuto privo di qualsiasi componente neurale, che fora la punta del sacco per inserirsi sul coccige (Figura 4.77). La meninge intermedia è una membrana lucida, V aracnoide, ...
Nigel Palastanga, Derek Field, Roger Soames, 2007
9
Anatomia patologica del corpo umano, o Descrizioni con ...
Più in alto, la midolla presentava il volume e la compattezza ordinari; ed anche più in alto, vedessi la dura madre, o piuttosto l' aracnoide che la riveste aderire alla aracnoide viscerale, la quale pure aderiva intimamente alla pia-madre.
‎1841
10
Manuale d'anatomia generale descrittiva e patologica de G. ...
loro iiell' aracnoide , e sono, come tutte le formazioni di questo genere, un attributo dell'età avanzata. Sembra che sien più rare nella porzione spinale che non nella porzione encefalica di questa membrana (i). Tutto pero induce a credere che ...
Johann Friedrich Meckel, 1826

用語«ARACNOIDE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からaracnoideという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Come riconoscere un Ictus Cerebrale
... dalla presenza di sangue nello spazio sub-aracnoideo (l'aracnoide è una membrana protettiva del cervello; questa forma rappresenta circa il ... «Nurse24.it, 7月 15»
2
Cisti aracnoide
Cisti aracnoide. Respirare? E' più importante di quanto pensi. 13.05.2015. Utente 380XXX. Buongiorno ho 27 anni, premetto che ho un po di ansia. Non ho mai ... «Medicitalia.it, 5月 15»
3
La tartaruga Emys all'Acquario di Genova
Oltre le Emys, nell'area si trova il terrario che ospita la testuggine aracnoide (Pyxis arachnoides), piccola tartaruga di terra endemica del ... «mentelocale.it, 3月 15»
4
Enemy recensione del film con Jake Gyllenhaal
... potrebbero costituire un elemento necessario per decifrare il film: l'aracnoide tesse delle intricate tele, talmente fitte da sembrare dei labirinti, ... «Cinefilos.it, 2月 15»
5
La responsabilità del medico ospedaliero è extracontrattuale
... asimmetrica per iperostosi a sinistra, la dura meninge viene aperta a Y e viene effettuata una plastica durale, la aracnoide non viene aperta; ... «Altalex, 1月 15»
6
Tutto sulla meningite
Le meningi sono tre membrane che proteggono e racchiudono il cervello e il midollo spinale: la pia madre, l'aracnoide e la dura madre. «Medicitalia.it, 1月 15»
7
Meningite: tutto ciò che c'è da sapere
Aracnoide e pia madre, che è a contatto con il cervello, costituiscono la leptomeninge. Aracnoide e pia madre sono separate dallo spazio ... «Pazienti.it, 1月 15»
8
Capire L'Ictus - Aneurisma Cerebrale
Ne consegue quella che è conosciuta come emorragia subaracnoidea (ESA): sanguinamento all'interno dell'area compresa tra l'aracnoide e la pia madre, due ... «SALUTE E BENESSERE, 11月 14»
9
Tutto sulle cefalee
... madre, nella parete dei grossi seni venosi della dura ed in talune porzioni della stessa dura mater e delle meningi interne (aracnoide e pia). «Medicitalia.it, 11月 14»
10
L'arroganza del presidente di un partitucolo – di Gianfranco Soldati
Una nozione semplice semplice, ma che non riesce a passare le spesse meningi (sono tre: dura madre, pia madre e aracnoide) di certi nostri ... «ticinolive, 10月 14»

参照
« EDUCALINGO. Aracnoide [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/aracnoide>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z