アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"arac"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でARACの発音

arac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

イタリア語でARACはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«arac»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのaracの定義

辞書のaracの定義は東洋人が作った米ブランデーです。

La definizione di arac nel dizionario è acquavite di riso prodotta dai popoli orientali.


イタリア語辞典で«arac»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ARACと韻を踏むイタリア語の単語


bric-à-brac
bric-à-brac
crac
crac
frac
frac
patatrac
pa·ta·trac
trac
trac
tric trac
tric trac

ARACのように始まるイタリア語の単語

arabetta rosea
arabetta saettata
arabetta sbandellata
arabetta siciliana
arabetta strisciante
arabico
arabile
arabismo
arabista
arabo
Aracee
arachide
aracne
aracneo
Aracnidi
aracnidismo
aracnofobia
aracnoide
aracnoidite
aragna

ARACのように終わるイタリア語の単語

armagnac
caiac
ciac
cognac
cornac
cul-de-sac
tac
tic tac
tic-tac
zac

イタリア語の同義語辞典にあるaracの類義語と反意語

同義語

«arac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ARACの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語aracを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのaracの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«arac»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

烧酒
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

arrack
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

arrack
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

अरक
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

العرق مشروب مسكر
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

арак
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

araca
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

পচাই
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

arak
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

arak
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Arrak
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

arrack
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

아라크 술
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

arak
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

rượu nấu bằng gạo
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

சாராயம்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

ताडी, माडी, शिंदीची दारू
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

rakı
70百万人のスピーカー

イタリア語

arac
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

arak
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

арак
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

arrack
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

ρακί
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

arak
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

arrak
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

arrack
5百万人のスピーカー

aracの使用傾向

傾向

用語«ARAC»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
90
/100
上記の地図は、各国での用語«arac»の使用頻度を示しています。
aracの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«arac»で最も広く使用されている表現です。

用語«ARAC»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«arac»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«arac»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、aracに関するニュースでの使用例

例え

«ARAC»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からaracの使いかたを見つけましょう。aracに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La bombardata ... Venere
Lap. Calamìnar. Arac. jjj. Camphor. Arac, j & femit . Spiti t. Fini q f mifie . M f Emp fic. Art. Ancora non fi deprezzi quefta Polvere feguente la quale , dopo bene fcaldata , fi applichi tre , o quattro volte al giorno. * V. Herb. Alth. Ruth* . Fior. Camomil ...
Benjamino A. Beck, 1738
2
Annali di scienze matematiche e fisiche
Ad modulum coniugatimi k' spcctat eliam modularis quadrans □'K-', qui acque ex k' pendei, ac di. ex modulo k; qnare qua- dranles di. et di.' eliam coniuyati nominanlur. In memoria rctineas, quae sequuntur, notas amputatasi arac w — am (di.
3
Saggio del prospetto generale di tutti i verbi anomali e ...
arac fatto. 61'. S. Gt'r. IS. 117. Tuo padre ti lassa lo tuo avere, che elli arac guadagnato onestamente. Fag. Como». 5. 214. Come sarà fatta la scritta , e che s' arae a fare lo 'mpalmiziamento (1). Lucan. MS. 101. Poi eh' egli (il sole) arae messi i ...
Vincenzo Nannucci, 1853
4
Dizionario universale
CA . , ARAC , o ARACCO, liquore spiritoso, che viene dall' Indie Orientali, prin. cipalmente usato a gocce, e nel Punchio. Vedi BEVANDA ec. e La natura, e la composizione dell' ara-:o sono assai controverse. Il nome arac per asset-zione del ...
5
Verità tropicale: musica e rivoluzione nel mio Brasile
"Arac.à. azul". Le registrazioni per Sào Bernardo furono fatte a Rio, in due o tre giorni. Poi tornai a Salvador, ansioso di entrare in studio e cominciare a lavorare con quello stesso metodo. Credevo che in uno studio di registrazione, con ...
Caetano Veloso, 2003
6
Nuovo dizionario di merceologia e chimica applicata
I principali centri di fabbricazione dell'arac sono Giava, la costa del Malabar, Ceylon, Tailan- dia e la Cina. L'arac di Giava si ottiene per fermentazione di melasse di zucchero di canna con il fermento speciale Ragi. L'arac cinese si ottiene ...
Vittorio Villavecchia, Gino Eigenmann, Ivo Ubaldini, 1973
7
Raccolta di tutti i viaggi fatti intorno al mondo da diverse ...
Per mezzo della distillazione se ne forma l'arac , liquore gagliardo, e molto migliore dell' arac dell' Indie Orientali: gli .Olandesi lo chiamano Kehlteuffel , cioè Diavolo delsgovzzo : gl' Inglesi si servono ancora di questo arac per fare il ponce '. p ...
‎1792
8
Giornale delle osservazioni fatte ne' viaggi in Egitto: ...
Il cielo al levare del sole è parzialmente annuvolato, e spira vento di S. — Ho detto che si fanno spazzadenti con legno della Sodada decidua, ma a tal uopo usasi pure quello della Salvadora persica, che chiamano Arac, ed il suo frutto è detto ...
Giambattista Brocchi, Giovanni Battista Brocchi, 1843
9
Annali dell'Instituto di corrispondenza archeologica: ...
Infra solita est sacrificii imago, quod Garuccius putat ad dedicationem arac ipsius pertinere. In parte oppo- sita dea cornucopiae gerens in saxo eminenti sedei, eius dextrae adstant feminae tres velatae manus quasi pre- cantes ci intendentes ; ...
10
Saggio del prospetto generale di tutti i verbi anomali e ...
arac fatto. Gr. S. Gir. MS. 117. Tuo padre ti lassa lo tuo avere , che elli arac guadagnato onestamente. Fag. Comm. 5. 214. Come sarà fatta la scritta , e che s' arac a fare lo 'inpalmi zi amento (1). Lucan. MS. 101. Poi ch' egli (il sole). arse messi ...
Vincenzio Nannucci, 1853

用語«ARAC»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からaracという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Festival della Notte della Taranta
... Aria antica, Jonica Aranea, L'america andata/ritorno Nidi d'Arac feat Bolando (Sud America) progetto speciale. Il 4 agosto a Castrignano, ... «Corriere del Mezzogiorno, 7月 15»
2
“Memorial Franco Iurlano”: al Via del Mare in campo vecchie glorie e …
Ringrazio inoltre Alessandro Coppola dei Nidi D'arac per aver tributato a questo evento sportivo la splendida canzone Kali Nifta.” Il prossimo ... «Corriere Salentino, 7月 15»
3
Giovinazzo: Secondo appuntamento con "ArtigianArte"
Dopo il primo appuntamento del 2 luglio scorso in via Marina, ritorna oggi pomeriggio "ArtigianArte", iniziativa dell'ARAC che vuole essere una ... «GiovinazzoViva, 7月 15»
4
Giovinazzo: "Colori e Sapori in città"
L'AM Art Gallery di Antonella Merra propone da questa sera al prossimo 25 luglio un percorso d'arte nelle location ARAC di Giovinazzo, ... «GiovinazzoViva, 7月 15»
5
Castelgandolfo: inaugurato il Campo Scuola di Protezione Civile e …
... volontari della Protezione Civile nonché il gruppo dell'Arac Radioamatori rappresentati dai responsabili Roberto Marconi e Fausto D'Angelo. «Il Caffè.tv, 7月 15»
6
“r…Estate IN ARMONIA 2015, il meglio della stagione dell'Armonia …
Il luogo, lo stesso in cui si svolge la tradizionale Rassegna cinematografica estiva (dinanzi alla palazzina dell'ARAC), si ripropone anche ... «Triesteprima.it, 7月 15»
7
Imprese e sviluppo, un convegno domani a Giovinazzo
Gli ultimi due relatori saranno il Presidente ARAC, Francesco Pugliese, che esporrà "La situazione attuale delle attività produttive di ... «GiovinazzoViva, 6月 15»
8
Giovinazzo: Imprenditori, l'unione è possibile
Comprensibile l'orgoglio dell'ARAC che «è lieta di portare come esempio di cooperazione vera l'apertura di un nuovo negozio di tre associati ... «GiovinazzoViva, 6月 15»
9
Suino di razza casertana in vetrina a Pietrastornina
... docente di genetica animale della Federico II, il direttore dell'Arac (Registri anagrafici e Libri genealogici Aia-Arac) Maurizio De Renzis. «Ottopagine, 6月 15»
10
Giovinazzo: Escursione al Dolmen di San Silvestro per l'ArcheoTour …
Prevista, inoltre alle ore 17.30, una piccola degustazione a cura dell'associazione ARAC, che mette insieme albergatori, ristoratori e ... «GiovinazzoViva, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Arac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/arac>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z