"ozono"辞典でのイタリア語の意味

イタリア語でOZONOの発音

o · ʒo · no

イタリア語でOZONOはどんな意味ですか？

オゾン

Ozono

オゾンは同種異形の酸素で、特有の苦味があります。 その分子は3つの酸素原子によって形成される。 クリスチャン・フリードリッヒ・シェンビンは、1840年、白リンの低速酸化実験と水の電気分解の間にそれを発見しました。 その化学構造は、3つの可能な限界式の間の共鳴ハイブリッドによって表すことができる。 オゾン分子の共鳴。 それは不安定なガスであり、液体状態では爆発的です。 したがって、保管することはできず、使用時に生産しなければなりません。 それには特徴的な刺激的な臭いがあります - 落雷に伴って生成されるオゾンのために、雷雨に付随することもあります。 その名はギリシャ語の動詞ὄζειν「stink」に由来し、粘膜を強く刺激しています。 それは活発な酸化剤であり、生きたものにとっては非常に有毒なガスです。 しかし、それは紫外光を吸収する能力のために地球上で生活するために不可欠なガスです。 成層圏オゾン層は、太陽から来る紫外線UV線の有害な影響から地球を保護します。

L'ozono è una forma allotropica dell'ossigeno, dal caratteristico odore agliaceo. Le sue molecole sono formate da tre atomi di ossigeno. Christian Friedrich Schönbein lo scoprì nel 1840, durante esperimenti di ossidazione lenta del fosforo bianco e di elettrolisi dell'acqua. La sua struttura chimica può essere rappresentata da un ibrido di risonanza fra tre formule limite possibili. La risonanza nella molecola dell'ozono. È un gas instabile, ed allo stato liquido è esplosivo. Non può dunque essere conservato, e deve essere prodotto al momento dell’uso. Ha un odore pungente caratteristico - lo stesso che accompagna talvolta i temporali, dovuto proprio all'ozono prodotto dalle scariche dei fulmini; il suo nome deriva dal verbo greco ὄζειν, "puzzare" - ed è fortemente irritante per le mucose. È un energico ossidante e per gli esseri viventi è un gas altamente velenoso. È tuttavia un gas essenziale alla vita sulla Terra per via della sua capacità di assorbire la luce ultravioletta; lo strato di ozono presente nella stratosfera protegge la Terra dall'azione nociva dei raggi ultravioletti UV-C provenienti dal Sole.

イタリア語辞典でのozonoの定義

辞書中のオゾンの定義は青みがかった、緻密で強酸化性の気体であり、酸素または空気が電気を横断して紫外線を吸収する性質を有する三原子分子と同種の形態の酸素である。 水滅菌、脱臭剤、および多くの化学反応における酸化剤として使用されています。

OZONOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のozonoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのozonoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«ozono»という単語です。

• イタリア語翻訳家 - 中国語: 臭氧
• イタリア語翻訳家 - スペイン語: ozono
• イタリア語翻訳家 - 英語: ozone
• イタリア語翻訳家 - ヒンディー語: ओजोन
• イタリア語翻訳家 - アラビア語: الأوزون
• イタリア語翻訳家 - ロシア語: озон
• イタリア語翻訳家 - ポルトガル語: ozônio
• イタリア語翻訳家 - ベンガル語: ওজোন
• イタリア語翻訳家 - フランス語: ozone
• イタリア語翻訳家 - マレー語: ozon
• イタリア語翻訳家 - ドイツ語: Ozon
• イタリア語翻訳家 - 日本語: オゾン
• イタリア語翻訳家 - 韓国語: 오존
• イタリア語翻訳家 - ジャワ語: ozon
• イタリア語翻訳家 - ベトナム語: ozone
• イタリア語翻訳家 - タミル語: ஓசோன்
• イタリア語翻訳家 - マラーティー語: ओझोन
• イタリア語翻訳家 - トルコ語: ozon
• イタリア語: ozono
• イタリア語翻訳家 - ポーランド語: ozon
• イタリア語翻訳家 - ウクライナ語: озон
• イタリア語翻訳家 - ルーマニア語: ozon
• イタリア語翻訳家 - ギリシャ語: όζοντος
• イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語: osoon
• イタリア語翻訳家 - スウェーデン語: ozon
• イタリア語翻訳家 - ノルウェー語: ozon

«OZONO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からozonoの使いかたを見つけましょう。ozonoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Sanificazione nell'industria alimentare

9.2.8 Ozono L'ozono è una molecola composta da tre atomi di ossigeno; questo gas è presente in natura negli strati superiori dell'atmosfera. Agisce come efficace ossidante e disinfettante non selettivo (attacca qualsiasi sostanza organica ...

Norman Marriott, Angela M. Vecchio, Robert B. Gravani, 2008

Brevi cenni intorno all'ozono. - Pavia, Fusi 1845

Sottoponendo all'influenza dell' ozono voltaico, elettrico o chimico la tintura del tornasole od anche quella dell' indaco, vengono all' istante imbiancato. 2.” Nelle medesime circostanze il cianuro giallo di potassio e di ferro viene commutato in ...

Francesco Marcheselli, 1845

Sulle opinioni ed esperienze del prof. Antonio Selmi ...

Concluderò pertanto, asserendo che le due esperienze di sopra accennate non dimostrano in alcun modo l' azione dell' ozono sul miasmi, i.“ perché manUnde seguire il Prof. Selmi nelle sue argomentazioni, ammettiamo pure pel. tl) Ann. dc  ...

Giuseppe Bellucci, Antonio Selmi, 1872

Inquinamento atmosferico e cicli ambientali

Le concentrazioni di base dell'ozono nella troposfera sono dell'ordine di 0,02 ppm v/v ovvero 20 ppb (o 26 μg/m3); le concentrazioni di punta registrate in casi di inquinamento sono circa 10 volte superiori, dell'ordine cioè di 0,1 – 0,3 ppm ...

Fabio Zonta, Paola Masotti, 2003

L'ecosistema terra nel canto dell'universo

NOTE ELIACHE Atteso che l'ozono è prodotto essenzialmente dalla radiazione solare, Mazzarella e Palumbo (1988; 1989) mediante tecniche di covarianza applicate alla serie dei dati dello spessore di ozono osservati in continuo ad Arosa ...

Antonino Palumbo, 1992

Andiamo verso un nuovo diluvio? Il clima della terra sta ...

Toronto (1987) si interessò in particolare del «buco» dell'ozono ed arrivò a concludere che se le attuali tendenze continueranno, l'incidenza e «l'amplitudine delle modificazioni climatiche potranno superare quella verificatesi nel corso degli ...

Bruno Martinis, 1990

L'atmosfera intorno a noi

7. BUCO. DELL'OZONO. &. AMBIENTE. Glossario CELLULA La struttura più piccola che caratterizza gli organismi. L'assottigliamento dell'ozonosfera consente il passaggio di un maggior numero di alcuni raggi solari, gli ultravioletti (UV-B), ...

Fabrizio Fabbri, 2003

Scienzetest

In realtà le stesse molecole di ozono non sono stabili e tendono a scomporsi in ossigeno molecolare e ossigeno atomico. Questa serie di reazioni e in equilibrio: tanto è l'ozono che si forma, tanto è quello che si distrugge. Nello schema ...

Valeria Balboni, Fausto Lanzoni, Silvia Tagliaferri, 2013

Ambiente. Con CD-ROM

L'ozono stratosferico L'ozono e` un gas altamente tossico, dotato di un odore pungente caratteristico. E` una molecola costituita da tre atomi di ossigeno (O3), anziche ́ da due come nel caso dell'ossigeno che respiriamo (O2). Viene prodotto ...

Gian Luigi Rota, 2011

Le piante e l'inquinamento dell'aria

Petunia nyctaginiflora biorilevamento dell'etilene 192 effetti dell'etilene 138 pH delle precipitazioni 166 Phalaenopsis effetti dell'etilene 138 Phaseolus vulgaris ( fagiolo) effetti dell'ozono 25, 55, 56, 95, 97, 98, 99 del PAN 105 sensibilità agli ...

Giacomo Lorenzini, A. Alpi, Cristina Nali, 2006

用語«OZONO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からozonoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Caldo, ozono sopra la soglia nel...

MANTOVA. Uno degli effetti provocati dal clima di queste calde giornate di luglio è il superamento della soglia di informazione per l'ozono, ... «Gazzetta di Mantova, 7月 15»

Ozono ancora sopra i limiti. Come difendersi

I suggerimenti dietetici del Servizio sanitario regionale si basano sul presupposto che l´esposizione ad ozono riduca la concentrazione di ... «Gazzetta di Parma, 7月 15»

Arpam, superamento soglia ozono a Ascoli

Il livello raggiunto rende obbligatoria l'informazione alla popolazione, perché l'ozono è un gas irritante per occhi e vie respiratorie. Tutte in ... «ANSA.it, 7月 15»

Meteo Lombardia, ozono sopra ai livelli di allarme: maglia nera a …

Secondo i dati Arpa regionali relativi ai livelli di ozono nell'atmosfera, martedì 21 luglio è stata superata la soglia di allarme in Lombardia, ... «Meteo Web, 7月 15»

Ozono: anche oggi livelli alti nell'aria a Venezia e Mestre

nche oggi, giovedì 23 luglio, il limite di attenzione per quanto riguarda l'ozono nell'aria è stato superato. Già attorno alle 12 le centraline ... «Gente Veneta, 7月 15»

Aria: ozono tornato sotto controllo ieri nella Città metropolitana di …

Genova - Ozono di nuovo sotto i limiti di legge ieri, mercoledì 22 luglio, dopo il 'supero' della 'soglia di informazione' registrato martedì al passo ... «Genova Post, 7月 15»

Mestre: allarme ozono al parco Bissuola

Il termometro non lascia tregua con temperature africane e nel Comune di Venezia scatta anche l'allarme ozono, ovvero l'inquinamento ... «Nuova Venezia, 7月 15»

Ozono, al Renon ancora sforamenti

BOLZANO. Con l'aumento della temperatura e dell'insolazione sono tornate a salire le concentrazioni di ozono. Il Laboratorio provinciale di ... «Alto Adige, 7月 15»

OZONO: SUPERATO IL LIMITE A RIVA DEL GARDA E SUL MONTE …

L'APPA, Agenzia Provinciale per l'Ambiente, ha reso noti i dati relativi alla concentrazione di ozono nell'aria, nella settimana scorsa superati i limiti a Riva del ... «Secolo Trentino, 7月 15»

Inquinamento: ozono nei limiti a Genova, ma attenzione alle …

Genova. Afa e ancora afa, ma non inquinamento da ozono. A segnalarlo sono le centraline della Città metropolitana, che hanno rilevato valori ... «Genova24.it, 7月 15»