アプリをダウンロードする
educalingo
asello

"asello"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でASELLOの発音

a · sel · lo


ASELLOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でASELLOはどんな意味ですか?

エミリアーノデッラコゴラ

Sant'Emiliano della Cogollaは、スペインで生まれた6世紀の隠居者で、Logroño州のCastillaにあるVisigoths、「La Cocolla」と呼ばれる丘陵地帯で、クロークや襟の同名のフードを思い出す形で占められています 兄弟たちは服を着る。 それはカトリック教会によって聖人として崇拝されています。 サン・エミリアーノの生活は、サラゴサの司教ブリュリオンとセビリアのサン・ティドーロの弟子によって私たちに伝えられました。

イタリア語辞典でのaselloの定義

辞書の中のアステロの定義は、約1センチメートルの長さのフック形の端を有する7対の脚を有する、アイソポッドの序列の小さな淡水甲殻類である。

ASELLOと韻を踏むイタリア語の単語

bisello · borsello · carosello · carusello · casello · cesello · corsello · fusello · grassello · massello · misello · morsello · musello · nasello · paesello · pisello · rossello · sassello · tassello · torsello

ASELLOのように始まるイタリア語の単語

ascorbina · ascoso · ascospora · ascosto · ascreo · ascritto · ascrivere · ascrivibile · asdic · aseità · asemantico · asepsi · asessuale · asessuato · asettico · asfaltare · asfaltatore · asfaltatura · asfaltico · asfaltista

ASELLOのように終わるイタリア語の単語

anello · appello · bello · carrello · castello · cello · dello · ello · fratello · hello · lappolina petrosello · livello · modello · monticello · nello · petrosello · quello · soprassello · vasello · vassello

イタリア語の同義語辞典にあるaselloの類義語と反意語

同義語

«asello»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ASELLOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語aselloを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのaselloの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«asello»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

Asello
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

Asello
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

Asello
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

Asello
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

Asello
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

Asello
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

Asello
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

Asello
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

Asello
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

Asello
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Asello
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

Asello
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

Asello
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

Asello
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

Asello
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

Asello
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

Asello
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

Asello
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

asello
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

Asello
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

Asello
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

Asello
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

Asello
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

Asello
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

Asello
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

Asello
5百万人のスピーカー

aselloの使用傾向

傾向

用語«ASELLO»の使用傾向

aselloの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«asello»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、aselloに関するニュースでの使用例

例え

«ASELLO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からaselloの使いかたを見つけましょう。aselloに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
Questo vocabolo asello è tratto dal latino ( ed è sinonimo d'onitcus, che in greco significa ,un asinelio. Linneo aveva collocata la sola specie conosciuta in questo genere fra i porcellini, e sic come vive nell'acqua, fu da esso indicata sotto ...
2
Fasti e schemi cronologici: la riorganizzazione annalistica ...
Claudio Asello e M. Giunio Penno (praet. 201): l'edilità del primo appare inverosimile, perché Claudio Asello era stato pretore nel 206, cioè prima e non dopo l'edilità plebea. Ci sembra quindi assai probabile che la fonte di Livio rielabori una ...
Fabio Mora, 1999
3
IL Tipografo
Cosi l'Al'ricano , al rinl'aceiarsegli da Asello quel malsugurato lustro: w Non ti stupire, rispose 'li ; oichè fu il toro immolato e chiuso il 'lustro a.co ui che ti liberò' dal tributo. ” Danno tanto a sospettare queste parole che sembra che Mumiuio ...
4
Le Deche di T. Livio volgarizzamento del buon secolo ...
Questo Taurea, avendo guardato per le torme de' nemici lungamente, in ultimo, fatto silenzio, domando in che luogo era Claudio Asello, e richiedevalo di battaglia (i). XLVII. Onde che sentendo questo, Claudio Asello se n'andò al console per ...
‎1843
5
La storia romana di Tito Livio
Haec obi Asello nunciata sunt in castra, id modo moratus, ut consulem percunctaretur, liceretne extra ordinem in pro_vocantem bostem pngnare? permissu ejus arma extemplo cepit: provectusque ante stationes equo, Tanream nomine ...
6
Storia naturale dei crostacei contenente la loro descrizione ...
Uno di essi, al quale conservò il nome di Asello è formato dell'Asello dei rivi di Geofl'roy, ossia dell'0niscus aquaticus di Linnèo. I caratteri che gli assegnò, sonoquasi gli stessi di Lamarck, cioè, quattro antenne distinte; alcuni stili in punte  ...
Louis Augustin Guillaume Bosc, 1833
7
Dizionario universale di medicina di chirurgia di chimica di ...
Lasalamoja dell' asello è resolutiva, edis. seccante, vapplicartdola esteriormente . Entra talvolta ne'lavativi, ed è lassativa; perchè contenendo molto sale ,, irrita e punge le glandule intestinali, e ne fa trapelar piùliquore, che prima non ne* ...
Robert James, Egidio Carapelli, 1753
8
Opere italiane e latine del cav. Clementino Vannetti ...
... qual s'è 1' uno de' due essere stato il porl.='lore di quel libretto fl' Orazio. Ma tutto è incerlo ed oscuro. (a) Anche in Tullio al cap. LXlV. del libro II. delI' Ùratwe si legge un frizzo di Scipione a Claudio Asello cavolo dal soprannome con ...
‎1828
9
La storia Romana ... coi supplementi del Freinsemio, ...
v' era Cerrino Iubellio, detto Taurea; cit-' tadinoanche di Roma, e il più valente cavaliere di tutta Capua;a segn'oyche, quand' egli militava coi Romani, il solo Romano , che il 'pareggiasse nella gloria di combattere a cavallo, era Claudio Asello ...
Titus Livius, 1814
10
Stanze di Messer Angelo Poliziano ... illustrate per la ...
Te .sflnirr turpi sequitur Silcnus asello . CON VENE (mosse, NERE, E DI M091” UMIDE . Virgilio nell' Egl. ' , Silenmn pueri somno videre jauentem Inflatum hesternn venas ut semper Jaccho. E Aurel. Olimp. Nemes . Tam primus roseo Silenns ...
Angelo AMBROGINI (Poliziano.), Vincenzio NANNUCCI, 1812

用語«ASELLO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からaselloという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
ATTENTI ALLA CAPPA
... simbolo ecclesiastico, perso dall'abate Martino del monastero di Asello per aver sbagliato a collocare il segno d'interpunzione in una frase ... «Valledaostaglocal.it, 7月 15»
2
ATTENTI ALLA CAPPA
... simbolo ecclesiastico, perso dall'abate Martino del monastero di Asello per aver sbagliato a collocare il segno d'interpunzione in una frase ... «Valledaostaglocal.it, 7月 15»
3
E' la terra degli hamburger: aprirà entro Natale un altro colosso della …
... King »: aprirà i battenti a Terranuova Bracciolini in un immobile nel polo industriale di via di Poggilupi, a due passi dal c asello dell'Autosole. «La Nazione, 11月 14»
4
E' la terra degli hamburger: aprirà entro Natale un altro colosso della …
... King »: aprirà i battenti a Terranuova Bracciolini in un immobile nel polo industriale di via di Poggilupi, a due passi dal c asello dell'Autosole. «La Nazione, 11月 14»
5
Don Bosco: parte il conto alla rovescia per la Festa di Fine Estate di …
A partire da venerdì 19 in via dell'Aeroporto, nel tratto compreso tra via Claudio Asello e piazza dei Consoli sarà provvisoriamente vietata la ... «RomaToday, 9月 14»
6
Don Bosco: parte il conto alla rovescia per la Festa di Fine Estate di …
A partire da venerdì 19 in via dell'Aeroporto, nel tratto compreso tra via Claudio Asello e piazza dei Consoli sarà provvisoriamente vietata la ... «RomaToday, 9月 14»
7
Andrea Bianchi, mentì sulla laurea. Sequestrata la casa all'ex del …
... è visto consegnare un avviso di conclusione di indagini a suo carico e la sua abitazione, in via Claudio Asello, è stata messa sotto sequestro. «Blitz quotidiano, 3月 14»
8
Andrea Bianchi, mentì sulla laurea. Sequestrata la casa all'ex del …
... è visto consegnare un avviso di conclusione di indagini a suo carico e la sua abitazione, in via Claudio Asello, è stata messa sotto sequestro. «Blitz quotidiano, 3月 14»
9
Casello S. Lucia, Zanoni accusa: "Szumsky vuole mettere il bavaglio …
Nell'ultimo consiglio comunale di Santa Lucia di Piave, la maggioranza ha avviato la procedura di espulsione di Loretta Bellussi, che si batte ... «TrevisoToday, 4月 13»
10
Casello S. Lucia, Zanoni accusa: "Szumsky vuole mettere il bavaglio …
Nell'ultimo consiglio comunale di Santa Lucia di Piave, la maggioranza ha avviato la procedura di espulsione di Loretta Bellussi, che si batte ... «TrevisoToday, 4月 13»
参照
« EDUCALINGO. Asello [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/asello>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA