アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"atomizzatore"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でATOMIZZATOREの発音

a · to · miʒ · ʒa · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ATOMIZZATOREの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でATOMIZZATOREはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«atomizzatore»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
atomizzatore

噴霧器

Atomizzatore

アトマイザーは、液体懸濁液を噴霧および乾燥するために使用される機械である。 乾燥される材料は、多数の出力を有する分配リングの内部に高圧液体の形態で存在する。 圧力の結果、液体は、小滴の形態でノズルから出て、比表面積の増加による熱交換を増加させる。 液滴は注入されている高温の空気と接触し、液体は非常に迅速に蒸発し、蒸気の形で移動するが、凝集物の各滴形態に含まれる固体は通常急速乾燥のために内部に入る。 乾燥された粒子は、ノズル孔のサイズおよびアトマイザーの特性に応じて、20μm〜180μmの範囲の寸法を有する。 アトマイザーの形状は通常円柱状であり、アトマイゼーションのための円錐形の基部を有する。 L’atomizzatore è una macchina utilizzata per la nebulizzazione e l'essiccamento di sospensioni liquide. Il materiale da essiccare entra sotto forma di liquido ad alta pressione all’interno di un anello di distribuzione dotato di un certo numero uscite. Per effetto della pressione il liquido fuoriesce dagli ugelli sotto forma di piccole goccioline che aumenta lo scambio termico per effetto dell’aumento della superficie specifica. Le goccioline incontrano l’aria calda che viene immessa, il liquido evapora molto velocemente e si allontana sotto forma di vapore, mentre il solido contenuto ad ogni goccia forma degli agglomerati, generalmente cavi all’interno a causa dell’essiccazione veloce. Le particelle essiccate hanno dimensioni che variano da 20 μm a 180 μm dipendenti dalla dimensione del foro dell’ugello e dalle caratteristiche dell’atomizzatore. La forma dell'atomizzatore è, normalmente, cilindrica con fondo conico per la raccolta dell’atomizzato.

イタリア語辞典でのatomizzatoreの定義

辞書内の噴霧器の定義はネブライザ装置である。

La definizione di atomizzatore nel dizionario è apparecchio nebulizzatore.

イタリア語辞典で«atomizzatore»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ATOMIZZATOREと韻を踏むイタリア語の単語


adattatore
a·dat·ta·to·re
alimentatore
a·li·men·ta·to·re
allenatore
al·le·na·to·re
allevatore
al·le·va·to·re
amministratore
am·mi·ni·stra·to·re
cacciatore
cac·cia·to·re
calciatore
cal·cia·to·re
climatizzatore
cli·ma·tiz·za·to·re
collaboratore
col·la·bo·ra·to·re
consumatore
con·su·ma·to·re
contatore
con·ta·to·re
coordinatore
co·or·di·na·to·re
fondatore
fon·da·to·re
giocatore
gio·ca·to·re
moderatore
mo·de·ra·to·re
motocoltivatore
mo·to·col·ti·va·to·re
navigatore
na·vi·ga·to·re
operatore
o·pe·ra·to·re
salvatore
sal·va·to·re
visitatore
vi·ʃi·ta·to·re

ATOMIZZATOREのように始まるイタリア語の単語

atollo
atomica
atomicità
atomico
atomismo
atomista
atomistica
atomistico
atomizer
atomizzare
atomizzazione
atomo
atonale
atonalità
atonia
atonicità
atonico
atono
atossicità
atossico

ATOMIZZATOREのように終わるイタリア語の単語

accompagnatore
amplificatore
aspiratore
depuratore
escavatore
formatore
imperatore
indicatore
lavoratore
preparatore
procuratore
puntatore
regolatore
rimorchiatore
riscaldatore
rivelatore
scambiatore
senatore
trasportatore
videoregistratore

イタリア語の同義語辞典にあるatomizzatoreの類義語と反意語

同義語

«atomizzatore»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ATOMIZZATOREの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語atomizzatoreを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのatomizzatoreの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«atomizzatore»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

喷雾器
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

atomizador
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

atomizer
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

हाथ की पिचकारी
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

المرذاذ
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

форсунка
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

vaporizador
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

তরল পদার্থকে সূক্ষ্ম সূক্ষ্ম কণায় ছড়াইয়া দেত্তয়ার জন্য ডাক্তারি যন্ত্রবিশেষ
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

atomiseur
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

pengabut
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Zerstäuber
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

噴霧器
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

분무기
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

atomizer
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

bình xịt thuốc
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

நுண்அரைவை
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

atomizer
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

atomizer
70百万人のスピーカー

イタリア語

atomizzatore
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

rozpylacz
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

форсунка
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

atomizator
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

ψεκαστήρας
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

verstuiver
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

atomizer
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

atomizer
5百万人のスピーカー

atomizzatoreの使用傾向

傾向

用語«ATOMIZZATORE»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
76
/100
上記の地図は、各国での用語«atomizzatore»の使用頻度を示しています。
atomizzatoreの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«atomizzatore»で最も広く使用されている表現です。

用語«ATOMIZZATORE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«atomizzatore»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«atomizzatore»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、atomizzatoreに関するニュースでの使用例

例え

«ATOMIZZATORE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からatomizzatoreの使いかたを見つけましょう。atomizzatoreに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Rivendite di sigarette elettroniche
Clearomizer: Atomizzatore di piccole dimensioni mastessa costruzione dell' atomizzatore. Cartomizzatore: cartuccia usa e getta, filtro comprensiva del vaporizzatore. Costituisceunaconfigurazione diversaper svapare, formata nondalpiù ...
Marta Bregolato, 2013
2
La tassazione delle sigarette elettroniche: Dopo il D.L. 26 ...
Clearomizer: Atomizzatore di piccole dimensionima stessa costruzione dell' atomizzatore. Cartomizzatore: cartuccia usa e getta, filtro comprensiva del vaporizzatore. Costituisce una configurazione diversa per svapare,formata non dal più ...
Marta Bregolato, 2013
3
Principi di analisi farmaceutica
L'atomizzatore a fiamma è un sistema di campionamento poco efficiente perché solo circa il 6% del campione viene atomizzato ed il tempo di permanenza di ciascun atomo nel cammino ottico della fiamma è breve (circa 10-4 s). (a) (b) Figura ...
Vanni Cavrini, Vincenza Andrisano, 2013
4
Sigaretta elettronica
Per aumentare il più possibile la vita di un atomizzatore indipendentemente dal sistema utilizzato bisogna seguire le seguenti regole: 0 Non attivare la batteria a secco ossia senza liquido nella cartuccia 0 Non tenere premuta la batteria a ...
Stefano Calciati, 2013
5
Strumenti per il laboratorio chimico e biologico - Vol. I
La fiamma è stata il primo atomizzatore applicato in AAS ed è ancora insostituibile nei laboratori di routine. L'atomizzazione avviene per combustione ad alta temperatura di un'aliquota di soluzione del campione, nebulizzata e bruciata da una ...
Andrea Polesello, Stefano Polesello, Silvia Guenzi
6
La sigaretta elettronica - Sperling Tips
Per essere utilizzata viene poi nuovamente inserita nella sua sede e spinta a contatto con l'atomizzatore. L'atomizzatore è costituito dauna sola resistenza. Variante 2.Èin tutto e per tutto simile alla precedente ma l'atomizzatore è costituito da ...
Angelo Roberto Facchino, 2013
7
Silice Libera Cristallina: caso di studio nell’industria ...
L'operazione si effettua iniettando la barbottina dal basso verso l'alto mediante pompe ad elevata pressione (25-30 bar) e successiva nebulizzazione all'interno della camera cilindrica d'essiccamento dell'atomizzatore, tramite ugelli di varie ...
Jessica Pavesi, 2013
8
Manuale dell'ingegnere meccanico
L'elemento fondamentale che caratterizza questi bruciatori è la testina di nebulizzazione di cui si riportano alcuni esempi nelle fig. 23.12 e 23.13, nelle quali sono riportati, rispettivamente, il tipo più semplice di nebulizzatore ( atomizzatore) a ...
Pierangelo Andreini, 2002
9
Annali della Facoltà di agraria della R. Università di Napoli
La fig. 11 illustra il gruppo atomizzatore a spalla Kiekens Dekker dotato di un motore a due tempi-funzionante a miscela di olio e benzina della potenza di CV 1,3 a 3250 giri/min. Durante le prove sono stati rilevati i seguenti dati : — giri della ...
10
Annali della Facoltà di Scienze Agrarie della Università ...
Prospetto n. I ANNO 1958 Prospetto n. 2 Prospetto n. 3 UNIVERSITÀ DEGLI 0,500 % >□ Atomizzatore. Dose impiegata % (1) Mezzo tecnico adoperato Data del l trattamento Risultati ottenuti 20 °/o Motopompa 3 - 3 - 1956 scadente 1 5% ...

用語«ATOMIZZATORE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からatomizzatoreという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
L'Arena.it - Territori - Est - Val d'Alpone
... di Oliveri, tra i primi a portargli soccorso: «Ettore guidava il trattore a cui era attaccata l'atomizzatore (la cisterna, ndr) con 10 quintali d'acqua. «L'Arena, 7月 15»
2
Peronospora e cymoxanil: eterni nemici - AgroNotizie - Difesa e …
... quindi verificare sempre il pH della soluzione da applicare e ridurre al minimo il tempo di stazionamento nella botte dell'atomizzatore. «Agronotizie, 7月 15»
3
Sanremo: danni provocati da ciclisti sui sentieri dell'entroterra, dure …
Personalmente ho visto gruppi di ragazzi armati di motosega decespugliatore atomizzatore e vaporizzatore di pesticidi nei sentieri ad eseguire ... «SanremoNews.it, 7月 15»
4
Spendi meno soldi fumando sigaretta elettronica: quanto si risparmia?
... settimana, per un totale di circa 25 € al mese, a cui va aggiunto un atomizzatore ogni due mesi (costa 15 €), per un totale di 30-35 € al mese. «Blog Italiano, 7月 15»
5
Con la mia bimba sul treno a Breil sur Roya senza climatizzazione
Un viaggio terribile, la mia bimba era male (sic) ..... ha lasciato atomizzatore di acqua alle bimbe veramente piccole". (Foto di Federico ... «Cuneocronaca.it, 7月 15»
6
Rame e caolino su olivo: costi, rischi e benefici
... potrà essere spruzzato con facilità, senza intasare gli ugelli dell'atomizzatore o della botte, aderendo alle foglie e ai frutti, così creando quella ... «Teatro Naturale, 7月 15»
7
Disposta disinfestazione del territorio comunale
I cittadini sono invitati a non lasciare all'aperto animali domestici e a chiudere porte e finestre durante il passaggio dell'atomizzatore. Eventuali ... «Trapanioggi.it, 7月 15»
8
Disinfestazione anti-zanzare questa notte dalle 1:00
... effettuato un intervento di disinfestazione per il controllo degli adulti di zanzara, mediante atomizzatore posto su di un automezzo pick-up. «GiglioNews, 6月 15»
9
Davide: «Sogno i campi e la birra artigianale»
Ad esempio l'atomizzatore a torretta ci permette di ridurre di molto il problema deriva, ma anche il consumatore si dovrebbe aggiornare anche ... «Trentino Corriere Alpi, 6月 15»
10
Confindustria Ceramica presenta le linee guide per le diagnosi …
... siti del settore risultano l'illuminazione a LED, la regolazione della ventilazione sull'atomizzatore, la sostituzione delle pompe a membrana. «Bologna 2000, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Atomizzatore [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/atomizzatore>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z