アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"autosuggestione"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でAUTOSUGGESTIONEの発音

au · to · sug · ge · stio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AUTOSUGGESTIONEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でAUTOSUGGESTIONEはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«autosuggestione»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

自己暗示

Autosuggestione

心理学における自己啓発は、個人的には、合理的かつ自由な選択と意識の不在下に、何らの面倒を見せずに、自己の信念や思考、または 他の圧力にもかかわらず、そうしなければならない理由が存在しない場合には、それに反対したり、理由を警告したりする。 L'autosuggestione, in psicologia, è una forma di comunicazione mediante la quale in un individuo - senza che egli avverta imposizione né comando alcuno, in assenza di razionale e libera scelta oltre che di consapevolezza - è indotto a un'autoconvinzione, un pensiero o a una condizione esistenziale senza che egli voglia opporvisi né avverta la ragione di farlo, neppure su altrui pressione.

イタリア語辞典でのautosuggestioneの定義

辞書の自動抱擁の定義は、自分自身で実行された提案です。彼は病気であると信じていますが、彼はaです。

La definizione di autosuggestione nel dizionario è suggestione esercitata su se stesso: crede di essere malato, ma è a.

イタリア語辞典で«autosuggestione»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

AUTOSUGGESTIONEと韻を踏むイタリア語の単語


adustione
a·du·stio·ne
autocombustione
au·to·com·bu·stio·ne
autogestione
au·to·ge·stio·ne
bastione
ba·stio·ne
bestione
be·stio·ne
catione
ca·tio·ne
cogestione
co·ge·stio·ne
combustione
com·bu·stio·ne
commistione
com·mi·stio·ne
congestione
con·ge·stio·ne
digestione
di·ge·stio·ne
gestione
ge·stio·ne
indigestione
in·di·ge·stio·ne
ingestione
in·ge·stio·ne
predigestione
pre·di·ge·stio·ne
questione
que·stio·ne
quistione
quistione
sub conditione
sub conditione
suggestione
sug·ge·stio·ne
ustione
stio·ne

AUTOSUGGESTIONEのように始まるイタリア語の単語

autosospendersi
autosospensione
autospanditrice
autospazzatrice
autospeaker
autospurgatore
autossidazione
autostarter
autostazione
autostello
autostima
autostop
autostoppista
autostrada
autostradale
autosufficenza
autosufficiente
autosufficienza
autosuggestionarsi
autotassarsi

AUTOSUGGESTIONEのように終わるイタリア語の単語

a disposizione
alimentazione
amministrazione
antrustione
applicazione
configurazione
decongestione
descrizione
esaustione
eterosuggestione
formazione
immistione
infestione
informazione
mistione
redazione
regione
rimozione
spedizione
versione

イタリア語の同義語辞典にあるautosuggestioneの類義語と反意語

同義語

«autosuggestione»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

AUTOSUGGESTIONEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語autosuggestioneを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのautosuggestioneの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«autosuggestione»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

自我暗示
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

autosugestión
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

autosuggestion
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

autosuggestion
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

الإيحاء الذاتي
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

самовнушение
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

auto-sugestão
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

স্বাভিভাব
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

autosuggestion
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

autosuggestion
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Autosuggestion
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

自己暗示
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

자기 암시
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

autosuggestion
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

tự kỷ ám thị
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

autosuggestion
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

स्वयंसूचना
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

kendi kendine telkin
70百万人のスピーカー

イタリア語

autosuggestione
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

autosugestia
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

самонавіювання
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

autosugestie
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

αυθυποβολής
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

auto-suggestie
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

suggestion
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

autosuggestion
5百万人のスピーカー

autosuggestioneの使用傾向

傾向

用語«AUTOSUGGESTIONE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
48
/100
上記の地図は、各国での用語«autosuggestione»の使用頻度を示しています。
autosuggestioneの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«autosuggestione»で最も広く使用されている表現です。

用語«AUTOSUGGESTIONE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«autosuggestione»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«autosuggestione»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、autosuggestioneに関するニュースでの使用例

例え

«AUTOSUGGESTIONE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からautosuggestioneの使いかたを見つけましょう。autosuggestioneに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
IL POTERE dell'AUTOSUGGESTIONE COSCIENTE. Come metterla in ...
L'USO. DELL'AUTOSUGGESTIONE. Ritorniamo oraal punto dovehodettochepossiamocontrollare e comandarela nostraimmaginazionecomepossonoessere controllati un torrente o un cavallo indomito. Per farlo, è sufficiente sapere in primo ...
Emile Coue, 2014
2
Il successo attraverso l'atteggiamento mentale positivo
Bill proseguì con espressione seria: «Vedete, stavo leggendo il quarto capitolo, " L'autosuggestione", il cui sottotitolo è "Il mezzo per influenzare il subconscio". « Mi ero ricordato che da piccolo mio padre mi leggeva ad alta voce un'opera di ...
Napoleon Hill, W. Clement Stone, 2003
3
Il potere della volontà. Come ottenere una volontà potente
V. Educazione della volontà mediante l 'autosuggestione Se la suggestione è l' imposizione di un'idea a qualcuno, l'autosuggestione è l'imposizione di un'idea a se stessi. Consiste nell'introdurre nella mente per rappresentazioni o formule ...
Robert Tocquet, 1996
4
Comprendere e praticare l'autoipnosi. Come diventare la ...
Ritmi mentali Alpha, processo di visualizzazione, pensiero di buona qua- lità sono i presupposti del processo di autosuggestione. Di fronte a questo libro vi sentite forse scettici e increduli. Forse tale at- teggiamento è dovuto al fatto che avete ...
Milena Screm, 2011
5
La coscienza di Zeno
Zeno, anche se attacca ripetutamente la «psico-analisi» (secondo il progetto sveviano d'inserire il testo nelle allora attualissime polemiche su Freud), in analisi non va, e, avendo scelto l'autosuggestione (Svevo, poco prima della grande ...
Italo Svevo, Giovanni Palmieri, 1994
6
Il potere dell'autoipnosi. La chiave della fiducia in se stessi
Introduzione Fu Emile Coué (1857-1926), un farmacista francese, il primo ad introdurre la tecnica di autosuggestione e autoipnosi con la sua teoria secondo la quale qualunque cosa diciamo a noi stessi con effettiva convinzione diventa una ...
Gilbert Oakley, 1995
7
Il richiamo dell'anima gemella. Ti sta cercando, ti aspetta, ...
A mio avviso la suggestione o l'autosuggestione è tra le migliori tecniche terapeutiche che si conoscano. La pubblicità ci bombarda ogni giorno con messaggi subliminali sottili e ripetitivi, perfettamente consapevole del valore di una ...
Michael, 1998
8
Influenza a distanza. Come agire con la forza del pensiero
6. Suggestione. e. autosuggestione. Considerazioni generali Per la gente comune, la suggestione è il principale e anche l'unico mezzo di cui si serve 1" ipnotizzatore per ottenere dai suoi soggetti tutto ciò che desidera per sbalordire gli ...
Giuseppe Gangi, 1999
9
Stress, malattia dell'anima. Con CD Audio
Capitolo. 4. Autosuggestione: programmi. per. il. futuro. C. La salute è la completa e piena unione fra Anima, Mente e Corpo. Ognuno di noi ha una missione divina in questo mondo e le nostre anime utilizzano le nostre menti e corpi come ...
Manuela Pompas, 2007
10
Enciclopedia italiana di scienze, lettere ed arti
All'autosuggestione, specie collettiva, si è fatto ricorso per spiegare i miracoli. Ora, se si deve riconoscere che, in realtà, in taluni casi tale spiegazione si presenta come giustificata, bisogna pure riconoscere che nella maggioranza dei casi ...
Giovanni Gentile, Calogero Tumminelli, Istituto Giovanni Treccani, Rome, 1930

用語«AUTOSUGGESTIONE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からautosuggestioneという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Due toscani a Roma. Intervista fiume ai Fratelli Taviani
C'è dell'autosuggestione in tutto questo, certo, ma Sotto il segno dello scorpione viene da lì. La Toscana vi ha poi ispirato altre opere. «Voci di Roma, 7月 15»
2
La stagione degli innocenti - Samuel Bjork
Niente di tutto questo, solo paranoia, un'autosuggestione legata alla morte della sorella gemella, tossicodipendente. Olger Munch vanta la più ... «Sololibri.net, 6月 15»
3
Medjugorje, la fabbrica delle sante illusioni
Si tratta di autosuggestione», rispose Margnelli in modo netto. A distanza di quindici anni dalle ultime ricerche del prof. Marco Margnelli, tra ... «il manifesto, 6月 15»
4
Donna seguita da esorcista va in trance davanti alla Sindone
... demonio e per questo si è rivolta ad un esorcista di Milano, che la sta seguendo per capire se la sua sia autosuggestione o qualcosa di più. «Quotidiano Piemontese, 6月 15»
5
Sei band, cilindri, coni e sfere. Tutto pronto per il Mas Fest
... di rilassamento” che, se praticata correttamente e costantemente, può consentire di raggiungere un'autosuggestione ed un addestramento al ... «Orticalab, 6月 15»
6
Con Mafia capitale per Matteo Renzi la strada è in salita
Il presidente Matteo Orfini fa esercizio di autosuggestione: “Siamo tranquillissimi. Il Pd può presentarsi a testa alta davanti ai romani”. Ma non lo ... «Internazionale, 6月 15»
7
“Sul futuro di Savoia, direttore, stia sereno…” – di Claudia Crivelli …
È stato, in un certo senso, vittima di un fenomeno di autosuggestione (come anche il PPD quanto alla lista per il governo, o l'UDC). Dopo il flop ... «ticinolive, 6月 15»
8
Placebo Effect: la mente rende possibile l'impossibile
Tutti conosciamo i cosiddetti farmaci placebo: non sono medicine, ma esercitano un effetto psicologico di autosuggestione sul paziente, ... «ECPlanet, 6月 15»
9
AL DI LA' DEI CONFINI
... “alieni” provenienti dalla stessa civiltà, ma è molto più realistico parlare di autosuggestione (sono un tipo impressionabile, vedo l'identikit del ... «Comune di Pignataro, 5月 15»
10
Batman: Arkham Knight, disponibili i requisiti minimi, consigliati e …
... però fosse assolutamente causa della memoria gpu non lo posso fare, troppe variabili contribuiscono al pc gaming, autosuggestione inclusa. «HDblog, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. Autosuggestione [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/autosuggestione>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z