アプリをダウンロードする
educalingo
avena barbata

"avena barbata"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でAVENA BARBATAの発音

avena barbata


AVENA BARBATAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

AVENA BARBATAと韻を踏むイタリア語の単語

acrobata · albata · ambata · arrembata · barbata · birbata · campanula barbata · erba di S.Giovanni barbata · furbata · gambata · isobata · lombata · melica barbata · nerbata · rembata · sgambata · sgobbata · strambata · trombata · zombata

AVENA BARBATAのように始まるイタリア語の単語

avena abruzzese · avena altissima · avena bizantina · avena bromoides · avena bronzea · avena comune · avena dei prati · avena delle Alpi · avena di Parlatore · avena forestiera · avena maggiore · avena meridionale · avena montana · avena odorata · avena profumata · avena pubescente · avena selvatica · avena setacea · avena siciliana · avena verdeggiante

AVENA BARBATAのように終わるイタリア語の単語

agata · andata · avanzata · bachata · calata · chiavata · data · durata · fata · giornata · lata · nata · pirata · portata · rata · renata · serata · sonata · tata · testata

イタリア語の同義語辞典にあるavena barbataの類義語と反意語

同義語

«avena barbata»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

AVENA BARBATAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語avena barbataを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのavena barbataの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«avena barbata»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

胡子燕麦
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

avena con barba
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

Avena barbata
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

दाढ़ी वाले जई
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

الشوفان الملتحي
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

Бородатый овес
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

aveia farpados
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

শ্মশ্রুধারী উত্সাহে টগবগ
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

avoine Bearded
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

oat berjanggut
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Bearded Hafer
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

ひげを生やしたオート麦
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

수염 귀리
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

oats bearded
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

yến râu
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

தாடி ஓட்ஸ்
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

दाढीवाला oats
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

sakallı yulaf
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

avena barbata
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

Brodaty owies
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

бородатий овес
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

ovăz bărbos
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

γενειοφόρος βρώμη
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

bebaarde hawer
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

skäggiga havre
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

skjeggete havre
5百万人のスピーカー

avena barbataの使用傾向

傾向

用語«AVENA BARBATA»の使用傾向

avena barbataの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«avena barbata»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、avena barbataに関するニュースでの使用例

例え

«AVENA BARBATA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からavena barbataの使いかたを見つけましょう。avena barbataに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Flora Italiana: ossia descrizione delle piante che crescono ...
1G3. Avena barbata Brot. A. panicula secunda, patuln, spiculis 2-3 floris, flosculis omnibus aristatis a basi ad medium setoso-pilosissimis , axe hirsuto, palca inferiore apice longe bifido-laciniata. Avena barbata Brot. fl. lusit. p. 108. (anno 1804) ...
Filippo Parlatore, Teodoro Caruel, 1848
2
Restauro di manufatti architettonici allo stato di rudere: ...
(2.1.1) 4 Hyoseris radiata (2.1.2) 5 Malva sylvestris (2.1.2) 5 Medicago sativa ssp. falcata (2.1.2) 5 Reichardia picroides (2.1.2) 5 Ficus carica (6.2.2) 10 — localizzate Avena barbata (0.0.0) 0 Bromus sterilis (0.0.0) 0 Hordeum murinum ( 0.0.0) 0 ...
Luigi Marino, Università di Firenze. Dipartimento di storia dell'architettura e restauro delle strutture architettoniche, 2002
3
Nazzano e il suo territorio
Negli aspetti più degradati aumenta il numero delle specie caratteristiche degli incolti o infestanti le colture, quali la camomilla bastarda (Anthemìs ar\ensis), gli ombrellini pugliesi (Tordylium apuhim). l'avena barbata (Avena barbata) ed il ...
‎2002
4
La Flora di Cava d'Ispica:
Melchiorre Trigilia. Arum italicum Arundo donax Asparagus acutifolius Asperula aristata Asperula cynanchica Asperula longiflora Asphodeline lutea Asphodelus microcarpus Astragalus baeticus Avena barbata Avena fatua Avena hirsuta ...
Melchiorre Trigilia
5
Archivio Botanico E Biogeografico Italiano
Avena barbala □ Bromus madriiensis - Brisa maxima- Asso- ziationsgruppe. a) Avena barbata - Bromus madriiensis □ Briza maxima - Lo- lium rigidum - Assoziation ('.74, 175). b) Avena barbata - Bromus madriiensis - Briza maxima - Lo- littm ...
‎1931
6
Flora pompeiana
Lagorus ovatus L. Holcus lanatus L. Avena barbata Potter Avena fatua L. Aira carvophvllea L. Cynorosus echinatus L. Poa annua L. Brìza maxima L. B. minor L . Lapochloa distata (L.)Hgl Vulpia myuros (L.) Gmelin Bromus rigidus Roth B.
Annamaria Ciarallo, 2004
7
L'Isola dei Porri e i Pantani Ispicesi:
Purrazza Avena barbata, (Graminaceae), it. Avena selvatica, sic. Aina. Centaurea sfhaerocephala (Compositae), it. Cardo, sic. Cardunieddu, dune e pantani. Chrysanthemum coronarium (Compositae), it. Crisantemo delle corone, Fior d' oro, ...
Melchiorre Trigilia
8
Le Valli del Delta del Po
... Asplenium adiantum-nigrum, Asplenium onopteris, Asplenium trichomanes susp. quadrivalens, Athyrium filix-foemina, Atriplex littoralis, Atriplex portulacoides, Atriplex patula, Atriplex prostrata, Atriplex tatarica, Avena barbata, Avena fatua.
Emiliano Verza, 2014
9
Albina o il popolo dei cani
Eliminarono sedie, banconi, cappelliere, forme, ferri da stiro, pezzi di feltro, paglia di avena barbata, fibre di yarey, un conformatore, un ferro per le tese dei cappelli, sacchi pieni di calotte. Ammassarono tutto quanto in cantina, portarono su un ...
Alejandro Jodorowsky, 2010
10
Rivista di agricoltura subtropicale e tropicale
531), dal prò- tesser Pampanini, gli diede i seguenti risultati : • • Per la pianura bengasina : Campione prelevato nelle conche di Bersis (praterie fra la macchia) : Lolium rigidum (dominante), Avena barbata var. Hoppeana, Phalaris minar, Ph.
‎1920

用語«AVENA BARBATA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からavena barbataという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Dos tercios de las flores silvestres y malezas en el sur de Chile son …
(pueblos-españa.org). Avena barbata o Anthemis cotula, flores europeas en Chile. Ampliar foto. Avena barbata o Anthemis cotula, flores europeas en Chile. «lagranepoca, 7月 14»
2
Warming climate could give exotic grasses edge over natives
At Point Reyes National Seashore, Tule elk graze in the background as a stalk of non-native wild oat (Avena barbata) waves in the breeze. (Credit Brody Sandel). «UC Berkeley, 7月 11»
3
Científicos estudian una avena silvestre como parte de intentos de …
Carson está estudiando una avena silvestre llamada Avena barbata para descubrir nuevos genes de resistencia. Esta avena, considerada como una maleza ... «USDA, 2月 10»
参照
« EDUCALINGO. Avena barbata [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/avena-barbata>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA