アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"bellettrista"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でBELLETTRISTAの発音

bellettrista play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

イタリア語でBELLETTRISTAはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«bellettrista»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのbellettristaの定義

辞書の美しさの定義は、素人な学者であり、しばしば小さなメリットがあります。

La definizione di bellettrista nel dizionario è letterato dilettante, spesso di poco merito.


イタリア語辞典で«bellettrista»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BELLETTRISTAと韻を踏むイタリア語の単語


arista
ri·sta
barista
ba·ri·sta
centrista
cen·tri·sta
cicloturista
ci·clo·tu·ri·sta
corista
co·ri·sta
fiorista
fio·ri·sta
frigorista
fri·go·ri·sta
futurista
fu·tu·ri·sta
giurista
giu·ri·sta
liberista
li·be·ri·sta
manicurista
ma·ni·cu·ri·sta
militarista
mi·li·ta·ri·sta
motorista
mo·to·ri·sta
naturista
na·tu·ri·sta
optometrista
op·to·me·tri·sta
purista
pu·ri·sta
seminarista
se·mi·na·ri·sta
senderista
sen·de·ri·sta
terrorista
ter·ro·ri·sta.
turista
tu·ri·sta

BELLETTRISTAのように始まるイタリア語の単語

bellavedova
bellavista
belle époque
belle lettere
belle maniere
belletta
belletterista
belletteristico
belletto
bellettoso
bellezza
bellezze
bellichina
bellicismo
bellicista
bellicistico
bellico
bellicone
bellicosamente
bellicosità

BELLETTRISTAのように終わるイタリア語の単語

antimilitarista
ascensorista
batterista
camerista
camorrista
caricaturista
chitarrista
colorista
diarista
documentarista
equilibrista
folclorista
interista
laburista
pietrista
sanitarista
scenarista
tastierista
tributarista
zarista

イタリア語の同義語辞典にあるbellettristaの類義語と反意語

同義語

«bellettrista»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BELLETTRISTAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語bellettristaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのbellettristaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«bellettrista»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

bellettrista
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

bellettrista
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

bellettrista
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

bellettrista
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

bellettrista
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

bellettrista
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

bellettrista
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

bellettrista
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

bellettrista
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

bellettrista
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

bellettrista
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

bellettrista
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

bellettrista
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

bellettrista
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

bellettrista
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

bellettrista
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

bellettrista
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

bellettrista
70百万人のスピーカー

イタリア語

bellettrista
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

bellettrista
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

bellettrista
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

bellettrista
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

bellettrista
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

bellettrista
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

bellettrista
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

bellettrista
5百万人のスピーカー

bellettristaの使用傾向

傾向

用語«BELLETTRISTA»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
9
/100
上記の地図は、各国での用語«bellettrista»の使用頻度を示しています。
bellettristaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«bellettrista»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、bellettristaに関するニュースでの使用例

例え

«BELLETTRISTA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からbellettristaの使いかたを見つけましょう。bellettristaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Il Gruppo 63 quarant'anni dopo: Bologna, 8-11 maggio 2003 : ...
Facevo parte ormai di una fantomatica "neo-neoavanguardia di terza ondata" in lotta contro la parola pura e assoluta, contro la società accademica bellettrista. Ma in realtà mi sentivo piuttosto una sperimentatrice facente parte di un gruppo ...
Renato Barilli, Fausto Curi, Niva Lorenzini, 2005
2
Paideia
... di J.H.Waszink e rispettivamente I. Jisewijn; infine i valori letterari e poetici di Varrone «bellettrista» vengono dottamente e con molto gusto rilevati da E. Paratore. Il secondo volume contiene le più brevi «comunicazioni» relative a singoli ...
Vittore Pisani, 1976
3
Lingue e letterature in movimento: scrittrici emergenti nel ...
Si tratta di una rilettura etica e culturalista, piuttosto che bellettrista, e certo ben poco interessata a qualsiasi purismo — che è comunque carattere in gran parte estraneo alla realtà della cultura italiana.35 Riletta nel segno della mobilità, ...
Silvia Camilotti, 2008
4
La Metafora. Il trattato e le rime:
finiva, nella "vitalistica" lettura critica di Gàrboli, non per essere sostituita dal romanzo biografico — Gàrboli non è un bellettrista come Citati o un Enzo Siciliano — ; ma per essere talmente intrusa intrisa e coitata con le vicende della biografia, ...
Marzio Pieri, 2001
5
Sciascia, scrittore europeo: atti del Convegno ...
L' "homme de lettres", il letterato - ma le connotazioni della parola corrispondente in italiano sono molto diverse - è dunque tutto il contrario del bellettrista. Che cosa sottoscrive 1' "homme de lettres" Leonardo Sciascia? Posto in questi termini  ...
Michelangelo Picone, Paola De Marchi, T. Crivelli, 1994
6
Lo Zanichelli inverso: le parole dell'italiano in ordine ...
... aclass pirometrista interclass sensitometrista pass centometrista sass duecentometrista tass optometrista process entrista regress centrista congress incontrista progress castrista sess bellettrista paradoss laburista cross fosburista ciclocross ...
Beata Lazzarini, 2004
7
Racconto e parabola in Leone Tolstoj
... andava individuata la classe nobiliare, l'unica ad avere il titolo di vero rappresentante della nazione russa. Il merito più consistente del Rousseau bellettrista va visto nel molto da lui involontariamente fatto per favorire la nascita e lo sviluppo ...
Danilo Cavaion, 2004
8
L'occhio e la memoria: miscellanea di studi in onore di ...
Il «trucco» dei Carbonari è esagerato e patetico, Inanima» è fremebonda e sconclusionata, ma solo un bellettrista saprebbe convincere se stesso che il trucco «sbagliato» è ragion sufficiente ad escludere uno scrittore dall' appuntamento con ...
Natale Tedesco, 2004
9
Parole moderne, difficili o rare
cfr. fr. belle-de-mut, calco del lat. nyct&go. bellétta sf. Fanghiglia, melma. M prob. connesso con niellétta e melina. bellettrista sm. Dilettante in belle lettere. i fr. bellet- triste, da belles-lettres. belluino agg. (u-i-) Che ha i caratteri della belva; ...
Mario Doria, 1969
10
Scritto sull'acqua
A Gàtcina, la futura Peredèlkino, su una delle due o tre carreggiate sabbiose cui, nella buona stagione, una vegetazione arborea che nulla aveva di asiatico non riusciva a togliere l'apparenza di piste per dromedari, Gorodietzski il bellettrista ...
Concetto Pettinato, 1963

用語«BELLETTRISTA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbellettristaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Piero Gelli: "Quando Livio Garzanti zittì Pasolini capii che il divorzio …
"Per me, dico per me, uno scrittore vero, non un bellettrista, un autore di narrativa di genere, sta a metà strada tra un profeta o un missionario e ... «La Repubblica, 3月 15»
2
Piero Gelli: "Quando Livio Garzanti zittì Pasolini capii che il divorzio …
"Per me, dico per me, uno scrittore vero, non un bellettrista, un autore di narrativa di genere, sta a metà strada tra un profeta o un missionario e ... «La Repubblica, 3月 15»

参照
« EDUCALINGO. Bellettrista [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/bellettrista>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z