アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ascensorista"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でASCENSORISTAの発音

a · scen · so · ri · sta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ASCENSORISTAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でASCENSORISTAはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«ascensorista»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのascensoristaの定義

辞書内のエレベータの定義は、エレベータの操縦に関わる人物である。 Ascensoristは、リフトの設置、メンテナンス、修理に特化した技術者です。

La definizione di ascensorista nel dizionario è persona addetta alla manovra di un ascensore. Ascensorista è anche tecnico specializzato nell'installazione, manutenzione e riparazione di ascensori.


イタリア語辞典で«ascensorista»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ASCENSORISTAと韻を踏むイタリア語の単語


arista
ri·sta
barista
ba·ri·sta
centrista
cen·tri·sta
cicloturista
ci·clo·tu·ri·sta
corista
co·ri·sta
fiorista
fio·ri·sta
frigorista
fri·go·ri·sta
futurista
fu·tu·ri·sta
giurista
giu·ri·sta
liberista
li·be·ri·sta
manicurista
ma·ni·cu·ri·sta
militarista
mi·li·ta·ri·sta
motorista
mo·to·ri·sta
naturista
na·tu·ri·sta
optometrista
op·to·me·tri·sta
purista
pu·ri·sta
seminarista
se·mi·na·ri·sta
senderista
sen·de·ri·sta
terrorista
ter·ro·ri·sta.
turista
tu·ri·sta

ASCENSORISTAのように始まるイタリア語の単語

ascendentale
ascendente
ascendenti
ascendenza
ascendere
Ascensa
ascensionale
ascensione
ascensionista
ascensore
ascesa
ascesi
asceso
ascesso
ascessuale
asceta
ascetica
asceticamente
ascetico
ascetismo

ASCENSORISTAのように終わるイタリア語の単語

antimilitarista
batterista
camerista
camorrista
caricaturista
chitarrista
colorista
diarista
documentarista
equilibrista
folclorista
gallerista
interista
laburista
pietrista
sanitarista
scenarista
tastierista
tributarista
zarista

イタリア語の同義語辞典にあるascensoristaの類義語と反意語

同義語

«ascensorista»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ASCENSORISTAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ascensoristaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのascensoristaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«ascensorista»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

ascensorista
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

ascensorista
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

ascensorista
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

ascensorista
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

ascensorista
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

ascensorista
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

ascensorista
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

ascensorista
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

ascensorista
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

ascensorista
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

ascensorista
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

ascensorista
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

ascensorista
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

ascensorista
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

ascensorista
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

ascensorista
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

ascensorista
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

ascensorista
70百万人のスピーカー

イタリア語

ascensorista
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

ascensorista
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

ascensorista
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

ascensorista
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

ascensorista
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

ascensorista
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

ascensorista
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

ascensorista
5百万人のスピーカー

ascensoristaの使用傾向

傾向

用語«ASCENSORISTA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
74
/100
上記の地図は、各国での用語«ascensorista»の使用頻度を示しています。
ascensoristaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ascensorista»で最も広く使用されている表現です。

用語«ASCENSORISTA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«ascensorista»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«ascensorista»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、ascensoristaに関するニュースでの使用例

例え

«ASCENSORISTA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からascensoristaの使いかたを見つけましょう。ascensoristaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
E gli ippopotami si sono lessati nelle loro vasche
La scala aveva prodotto un forte cigolio e ancora prima che Al potesse iniziare a salire, l'ascensorista dicolore si era affacciato eaveva detto: «Che ci fa lì?». «Gli ascensori non vanno.Volevo solo vedereun amico, così ho pensato di salirediqui  ...
William S. Burroughs, Jack Kerouac, 2013
2
Belli e dannati
Anthony era arrivato a trovare analogie fra la propria esistenza e quella dell' ascensorista del loro palazzo: un uomo sulla sessantina, pallido, dalla barba ispida,il quale aveva l'aria di ritenersi superiore al proprio statosociale. Probabilmente ...
Francis Scott Fitzgerald, 2011
3
Frontiere perdute:
Pensò che gli ascensori fossero la metropolitana dei ricchi, una specie di taxi capaci di circolare tra i vari hotel, residence e palazzi. L'ascensorista scosse la testa, commosso: «Ascolta, figliolo, questa macchina sale e scende, perciò, è chiaro, ...
José Eduardo Agualusa, 2007
4
I'll be your mirror: travestimenti fotografici
Al suo interno, il conduttore è l'ascensorista, colui che permette al visitatore casuale, allo spettatore, di raggiungere le proprie diverse identità, i propri sogni e desideri. Egli testimonia il viaggio attraverso le età della vita, passaggi e fasi della ...
Fabiola Naldi, 2003
5
Il dio sordo - mia immortale amata
Ascensorista? No,ho detto aiutobarista. Lavo tazze, bicchieri...” “Ah, hocapito” annuì, estraendo l'orologiodal taschino e inarcandole sopracciglia, “Speromi scuserete,masi èfattotardi. Èstato un piacere aver fatto quattro chiacchiere con un  ...
Antonio Scotto Di Carlo, 2013
6
Ascensori e apparecchi elevatori
37/2008 (ex legge 46/90, lettera a), che può anche essere l'ascensorista stesso ( se ha anche questa abilitazione), ma in generale non lo è. Una volta realizzati conformemente alla regola d'arte, cioè alle norme applicabili, devono essere ...
Enzo Fornasari, Giuseppe Iotti, 2008
7
I grandi romanzi e i racconti
Anthony eraarrivato atrovare analogiefralapropria esistenzae quella dell' ascensorista del loro palazzo:un uomo sulla sessantina, pallido, dalla barba ispida, il quale aveval'ariadi ritenersi superiore al proprio stato sociale. Probabilmente ...
Francis Scott Fitzgerald, 2012
8
Louba il levantino
Giunti sul pianerottolo, sentirono la voce dell'ascensorista che proveniva dal piano di sopra. – Ehi, signore! Cerca qualcuno? Subito doposiudì unlieverumoredi passi e Trainor,chesiera appostatoaipiedi dellarampa di scalefrailsecondo ...
Edgar Wallace, 2013
9
Acqua tagliente
esultòil pescecane girando su se stesso. «Okay, potete salire!» Ambiente marinoe pescecane scomparvero. Il maggiordomo indossava ora una divisa da ascensorista eindicava la cabina. «Accomodatevi, signori. Il sommo Squalo Solitario ...
Giovanni Del Ponte, 2010
10
Devo andare: ho la metro da perdere
Alla stessa ora, cinque isolati più a sud, l'ascensorista del rinomato condominio Perlocchio, chiamato dai più Ascensorista, intratteneva la signora Almirante del sesto piano con velati doppi sensi, senza porre né indugio né alcun riguardo.
Matteo Biesta, Rossella Bisceglia, Stefano Bugiani, 2013

用語«ASCENSORISTA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からascensoristaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
8. Roma, bimbo morto in metro: tre denunciati
Montanari, ingegnere esperto ascensorista: "Per ogni impianto esiste una procedura di soccorso che difficilmente contempla lo smontaggio ... «Italintermedia, 7月 15»
2
Guai a chiedere i numeri di telefono sul lavoro: licenziato
ANCHE-~1 Legittimo il licenziamento dell'ascensorista che nel corso di un sopralluogo in un condominio chiede insistentemente il numero di ... «Il Sole 24 Ore, 7月 15»
3
Roma, esperto ascensori su bimbo morto in metro: Procedura strana
Lo dice a LaPresse Michele Montanari, ingegnere esperto ascensorista, sentito in merito all'incidente in cui ieri pomeriggio ha perso la vita un ... «LaPresse, 7月 15»
4
Prigioniero di una città sconosciuta
Nell'ascensore, che percorre su e giù i diciotto piani dell'albergo, incontra l'ascensorista: una bella ragazza bionda in uniforme blu. È snella e ... «Corriere della Sera, 7月 15»
5
«Ho premuto il tasto e siamo finiti sotto»
Prima l'ascensorista. della ditta che cura il servizio, la Etruria Servizi Ascensori srl di Cascina, poi i soccorritori dell'ospedale, sono intervenuti ... «Il Tirreno, 7月 15»
6
L'infernale mondo dove arriva Budai
L'unica persona con cui entra in contatto è una bella ascensorista bionda (la Epepe del titolo), che gli insegnerà alcune parole e con cui avrà ... «ANSA.it, 6月 15»
7
Tribunale di Roma off limits per i disabili: il racconto di una mamma
... di polizia al piano rialzato, dove sarai invitato ad aspettare che l'unico ascensorista responsabile di tutti gli 8 ascensori del Tribunale Civile di ... «SuperAbile, 6月 15»
8
Quando ti morde il Principe delle Tenebre. Addio Cristopher Lee
Poi scopro che tra i lavori di Ornette c'era stato anche quello di ascensorista di hotel…. Ornette Coleman ,David Izenson e Charles Moffett «Caratteri Liberi, 6月 15»
9
M5S: “Piazza Della Liberta, simbolo dell'incapacità amministrativa di …
... non capiscono niente,specialmente l'ascensorista,non sono stati votati da nessun cittadino,nessuno li conosce se per le scemarie che fanno, ... «Salernonotizie.it, 5月 15»
10
Ventimiglia: incidente sul lavoro stamattina in via Asse, ascensorista
Incidente sul lavoro, questa mattina in via Asse a Ventimiglia. Un 50enne di Bordighera ha subito una vasta ferita ad un piede, per un attrezzo ... «SanremoNews.it, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. Ascensorista [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/ascensorista>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z