アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"bemollizzare"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でBEMOLLIZZAREの発音

be · mol · liʒ · ʒa · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BEMOLLIZZAREの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でBEMOLLIZZAREはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«bemollizzare»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのbemollizzareの定義

辞書のbemollizzareの定義bemollareです。

La definizione di bemollizzare nel dizionario è bemollare.


イタリア語辞典で«bemollizzare»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BEMOLLIZZAREと韻を踏むイタリア語の単語


analizzare
a·na·liʒ·ʒa·re
apprezzare
ap·prez·za·re
autorizzare
au·to·riʒ·ʒa·re
caratterizzare
ca·rat·te·riʒ·ʒa·re
concretizzare
con·cre·tiʒ·ʒa·re
formalizzare
for·ma·liʒ·ʒa·re
localizzare
lo·ca·liʒ·ʒa·re
massimizzare
mas·si·miʒ·ʒa·re
masterizzare
ma·ste·riʒ·ʒa·re
minimizzare
mi·ni·miʒ·ʒa·re
organizzare
or·ga·niʒ·ʒa·re
ottimizzare
ot·ti·miʒ·ʒa·re
personalizzare
per·so·na·liʒ·ʒa·re
piazzare
piaz·za·re
realizzare
re·a·liʒ·ʒa·re
riutilizzare
ri·u·ti·liʒ·ʒa·re
sincronizzare
sin·cro·niʒ·ʒa·re
utilizzare
u·ti·liʒ·ʒa·re
valorizzare
va·lo·riʒ·ʒa·re
visualizzare
vi·ʃua·liʒ·ʒa·re

BEMOLLIZZAREのように始まるイタリア語の単語

beluga
belva
belvedere
belvesco
Belzebù
belzebù
belzoino
bema
bemollare
bemolle
bemparlante
bempensante
bemportante
ben conservato
ben difeso
ben disposto
ben fatto
ben fondato
ben messo
ben munito

BEMOLLIZZAREのように終わるイタリア語の単語

accarezzare
armonizzare
commercializzare
focalizzare
generalizzare
memorizzare
neutralizzare
penalizzare
pubblicizzare
razionalizzare
riorganizzare
schizzare
sensibilizzare
sintetizzare
socializzare
spazzare
sponsorizzare
sprizzare
spruzzare
stabilizzare

イタリア語の同義語辞典にあるbemollizzareの類義語と反意語

同義語

«bemollizzare»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BEMOLLIZZAREの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語bemollizzareを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのbemollizzareの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«bemollizzare»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

bemollizzare
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

bemollizzare
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

bemollizzare
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

bemollizzare
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

bemollizzare
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

bemollizzare
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

bemollizzare
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

bemollizzare
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

bemollizzare
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

bemollizzare
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

bemollizzare
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

bemollizzare
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

bemollizzare
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

bemollizzare
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

bemollizzare
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

bemollizzare
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

bemollizzare
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

bemollizzare
70百万人のスピーカー

イタリア語

bemollizzare
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

bemollizzare
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

bemollizzare
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

bemollizzare
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

bemollizzare
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

bemollizzare
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

bemollizzare
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

bemollizzare
5百万人のスピーカー

bemollizzareの使用傾向

傾向

用語«BEMOLLIZZARE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
25
/100
上記の地図は、各国での用語«bemollizzare»の使用頻度を示しています。
bemollizzareの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«bemollizzare»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、bemollizzareに関するニュースでの使用例

例え

«BEMOLLIZZARE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からbemollizzareの使いかたを見つけましょう。bemollizzareに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dizionario della lingua italiana
BEMOLLARE e BEMOLLIZZARE. V. a. (Mus.) [Ross.] Mettere de bemolli in chiave per costituire un tuono, oppure accidentalmente davanti le note per abbassarne, l'intonazione. 1 BEMOLLARE. Agg. (Mus.) [Ross.] Lo stesso che Bemoliato.
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, 1865
2
Dizionario e bibliografia della musica
... collo lungo, con tastatura e due sole corde ^ intuonate in Quinte perfette , che si pizzicano colle dita o con un pezzettino di legno. correre ad una circonlocuzione; per tal modo dicono bemollizzare , da be'- moliser; nota diesata da dièser ec.
Pietro Lichtenthal, 1836
3
La scuola della musica in tre parti divisa opera di Carlo ...
Qualora si volesse incominciare la successione dell'ottava dal suono più grave della Scala del Basso Cantante, converrebbev bemollizzare la quarta nota per le medesime ragioni addotte nella Lezione prima del Contralto, dove si è.
Carlo Gervasoni, 1800
4
Dizionario e bibliografia della musica di Pietro Lichtenthal
BEMOLLIZZARE, v. a.Mettere de'Bemolli in chiave, onde cangiare l' ordine e il posto de' Scmituoni, oppure 'armare una Nota di Bemolle accidentale, sia per il canto, sia per la modulazione. BEQUADRO ,s. m. Carattere musicale segnato con ...
‎1836
5
Dizionario della musica ossia raccolta dei principali ...
Carattere musicale ; uno dei cinque accidenti che si contano nella musica , il quale viene rappresentato colla figura di un b, e fa calare il suono di un semituono, ovvero è il scemamento della metà di una voce. BEMOLLIZZARE ( bémoliser).
Massimino Vissian, 1846
6
La musica accomodata alla intelligenza di tutti di F. G. ...
Dicesi quindi bemollizzare il mettere de'bemolli in chiave, onde _cangiare Fordine e il posto de'_semituoni, o anche 'l'armare una nota dihemolle accidentale,'sia per il canto, sia per la modulazione. Queste Voci però,wome quelle di bequa ...
François Joseph Fétis, Eriberto Predari, 1858
7
La Scuola della musica... opera di Carlo Gervasoni,..
Qualora si volesse incominciare la successione dcll' ottava dal suono più grave della Scala del Basso Cantante, converrebbe bemollizzare 'la quarta nota per le medesime ragioni addotte nella Lezione prima del Contralto, dove si è innalzata  ...
Carlo Gervasoni, 1800
8
Dizionario e bibliografia della musica del dottore Pietro ...
BEMOLLIZZARE, v. a.Mettere de' Bemolli in chiave, onde cangiare l' ordine e il posto de' Semiluoni, oppure armare una Nota di Bemolle accidentale , sia per il canto, sia per la modulazione. BEQUADRO,S. m. Carattere musicale segnato con ...
‎1826
9
Dizionario delle origini, invenzioni e scoperte nelle arti, ...
Dicesi quindi bemollizzare il mettere de' bemolli in chiave onde cangiare l'ordine e il posto de' seuiituo- ni, o anche l'armare una nota di bemolle accidentale , sia per il canto, sia per la modulazione. Queste voci però, come quelle di bequadro ...
‎1831
10
Studi verdiani
... variare d'un semituono una voce, devesi accoppiare il detto arco di destra coll' uno o coll'al- tro di quelli di sinistra (ció che si ottiene col mezzo di un solo pedale ) facendo il suono della scala naturale che si vuole diesizzare o bemollizzare.
P. Petrobelli, F. Della Seta, 1996

参照
« EDUCALINGO. Bemollizzare [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/bemollizzare>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z