アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"belzoino"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でBELZOINOの発音

belzoino play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

イタリア語でBELZOINOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«belzoino»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのbelzoinoの定義

辞書のbelzoinの定義は、交互の葉とクラスター化された白い花を持つStiracareeの木であり、彫刻された樹皮から、東インドおよびインド列島に広範囲に分布する芳香族およびバルサミル樹脂を垂らす。 Belzoinはまた、ベンゾインの彫刻された樹皮から垂れ下がり、香料や医薬品に使用される樹脂です。

La definizione di belzoino nel dizionario è arbusto delle Stiracaree con foglie alterne e fiori bianchi a grappolo, dalla cui corteccia incisa cola una resina aromatica e balsamica, diffuso nelle Indie orientali e nell'Arcipelago Indiano. Belzoino è anche resina che cola dalla corteccia incisa del benzoino, usata in profumeria e in farmaceutica.


イタリア語辞典で«belzoino»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BELZOINOと韻を踏むイタリア語の単語


angioino
an·gio·i·no
belgioino
belgioino
benzoino
ben·ʒo·i·no
canoino
ca·no·i·no
citiso di Ardoino
citiso di Ardoino
stoino
stoino
stuoino
stuo·i·no

BELZOINOのように始まるイタリア語の単語

bellone
bellospirito
belluinità
belluino
bellumore
bellunese
belluria
belo
belodonte
belomanzia
belorusso
belpaese
bel
beluga
belva
belvedere
belvesco
Belzebù
belzebù
bema

BELZOINOのように終わるイタリア語の単語

argentino
bambino
bernardino
camino
casino
chino
destino
domino
fino
giardino
kino
latino
lino
marino
martino
nino
sino
valentino
vicino
vino

イタリア語の同義語辞典にあるbelzoinoの類義語と反意語

同義語

«belzoino»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BELZOINOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語belzoinoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのbelzoinoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«belzoino»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

belzoino
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

belzoino
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

belzoino
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

belzoino
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

belzoino
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

belzoino
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

belzoino
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

belzoino
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

belzoino
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

belzoino
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

belzoino
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

belzoino
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

belzoino
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

belzoino
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

belzoino
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

belzoino
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

belzoino
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

belzoino
70百万人のスピーカー

イタリア語

belzoino
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

belzoino
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

belzoino
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

belzoino
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

belzoino
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

belzoino
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

belzoino
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

belzoino
5百万人のスピーカー

belzoinoの使用傾向

傾向

用語«BELZOINO»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
11
/100
上記の地図は、各国での用語«belzoino»の使用頻度を示しています。
belzoinoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«belzoino»で最も広く使用されている表現です。

用語«BELZOINO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«belzoino»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«belzoino»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、belzoinoに関するニュースでの使用例

例え

«BELZOINO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からbelzoinoの使いかたを見つけましょう。belzoinoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dizionario universale di medicina di chirurgia di chimica di ...
Oflìc. _ Li Droghieri hanno per ordinario due spezie di belzoino , il belzoino in lacrime, eom'essi lo chiamano, e il belzoino. Il vero belzoino portato in Francia dalla comiti— va dell'Ambasciatore di Siam , era di un _color d' oro gialliccio al ...
Robert James, Egidio Carapelli, 1753
2
Elementi di chimica filosofico-sperimentale compilati dal ...
Quando si spezza si osserva nell'i-nterno dei pani del belzuino una gran quantità _ di macchie bianche rassomigliante alle mandorle tagliate :, per ' questo carattere questa specie di belzoino porta il nome nel commercio di belzoino ...
‎1841
3
Trattato di chimica di G. G. Berzelius: “Trattato di chimica” 6
La resina del belzoino è bruno-rossiccia e la polverer n' è pure rossiccia. E translucida, fragile , non ha quasi alcun odore quando venne-spogliata dell'acido benzoico esistente nel belzoino. L'acido solforico concentrato , freddo , la scioglie ...
‎1839
4
Trattato di Farmacia
(lonl'usero in addietro il balsamo belzoino prodotto da diversi alberi, come sono il laurus benzoé, il crulon benzofi, ed il terminalia benzoin collo slyraa: b0nzoin, da cui proviene il vero belzoino. BELZOINO VERO ol'f. Sin. Gomma benzoe ...
5
Trattato di chimica
umido con un poco di tintura di belzoino ( che lo rende coerente dopo il disseccamento ) , s' introduce a goccia a goccia ne' ditalini dei quali feci menzione trattando del clorato potassico , e si dissecca. Bollendo il fulminato mercuroso con un ...
Jöns Jakob Berzelius (friherre), Benoit Valérius, Giovanni Guarini, 1838
6
Elementi di chimica filosofico-sperimentale di Domenico ...
lìii®îbb 531WAeldo benzoleo sinonimo di [lori di bepzoino. esso sroruco. L'acido benzoico fu scoperto nel 1608, da Biaiso di Vigenere , e lo denominò fiori di belzoino; oggi in tante conosciutasi la qualità acida. e perché si ricava dal belzoino, ...
‎1846
7
Giornale delle scienze mediche
BELZOINO. Esper. LXII. — Tintura di belzoino (codice). 168. Belzoino in polvere . gram. 64 Alcoole a 34 Cartier . » 250 Dopo quindici giorni di macerazione, separata la tintura e lavato il residuo con un po' di alcoole , si passò alla feltrazione ...
8
Iconografia ed uso delle piante medicinali o sia Trattato di ...
S. Belzoino; S. Brngioino. S. Benzoin, Driand. ( Ph. Trans. , t. 77, p. 2 , tav. 10.) Foglie bislunghe, acuminate, tomentose giù, grap« poli composti di fiori della lunghezza di esse. Albero di Sumatra, della Sonda , di Giava , donde per in. cisinne ...
‎1824
9
Trattato compiuto di Farmacia teorica e pratica. Quarta ...
Geolîroy l' otteneva facendo bollire, in un vaso chiuso , il belzoîno in polvere nell' acqua, questo scioglieva I' acido, fratanto ve ne rimanea anche molto nel belzoino. Schèele versava l' acqua di calce sur la polvere di belzoino , e formavasi un ...
Julien Joseph Virey, Giovanni Battista Sembenini, 1836
10
Maravigliosi secreti medicinali chimici
Belzoino. storace , calamita di eiaseheduì no oncìe due , timiama dramme vna , lauanda , cioè spíga Romana dramme mezza, legno aloè dramme due, pista il tutto, grosiarnente,*e farine quattro parti, 6t vna la materia sotto il setaccio ad ...
Giuseppe Quinti, 1711

用語«BELZOINO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbelzoinoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Novanta artisti per una bandiera
Comer Industries. Progetto Fabrizio Rossi Design. Allestimento Andrea Belzoino Carpenteria Metallica Questa nuova installazione ripropone l'attenzione per un ... «ExibArt, 7月 15»
2
Novanta artisti per una bandiera
Comer Industries. Progetto Fabrizio Rossi Design. Allestimento Andrea Belzoino Carpenteria Metallica Questa nuova installazione ripropone l'attenzione per un ... «ExibArt, 7月 15»
3
Novanta artisti per una bandiera. Il tricolore italiano interpretato da …
Allestimento Andrea Belzoino Carpenteria Metallica Questa nuova installazione ripropone l'attenzione per un grande progetto che servirà tutto ... «Arte.it, 7月 15»
4
Novanta artisti per una bandiera. Il tricolore italiano interpretato da …
Allestimento Andrea Belzoino Carpenteria Metallica Questa nuova installazione ripropone l'attenzione per un grande progetto che servirà tutto ... «Arte.it, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Belzoino [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/belzoino>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z