アプリをダウンロードする
educalingo
berleffe

"berleffe"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でBERLEFFEの発音

ber · lef · fe


BERLEFFEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でBERLEFFEはどんな意味ですか?

イタリア語辞典でのberleffeの定義

辞書の中のberleffeの定義は卑劣です。


BERLEFFEと韻を踏むイタリア語の単語

bizzeffe · effe · gaffe · gnaffe · griffe · perdere le staffe · taffe · zaffe · ziffe

BERLEFFEのように始まるイタリア語の単語

bergolo · bergsoniano · bergsonismo · beriberi · berillio · berillo · beriolo · berkelio · berlengo · berlicche · berlina · berlinga · berlingaccio · berlingare · berlingatore · berlinghiere · berlingozzo · berlocca · berlocche · berluscones

BERLEFFEのように終わるイタリア語の単語

agrafe · american way of life · anagrafe · anastrofe · antistrofe · apostrofe · catastrofe · dialefe · ecocatastrofe · epigrafe · epistrofe · high life · nife · rafe · refe · second life · sinalefe · singrafe · strofe · way of life

イタリア語の同義語辞典にあるberleffeの類義語と反意語

同義語

«berleffe»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

BERLEFFEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語berleffeを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのberleffeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«berleffe»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

berleffe
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

berleffe
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

berleffe
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

berleffe
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

berleffe
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

berleffe
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

berleffe
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

berleffe
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

berleffe
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

berleffe
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

berleffe
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

berleffe
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

berleffe
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

berleffe
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

berleffe
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

berleffe
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

berleffe
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

berleffe
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

berleffe
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

berleffe
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

berleffe
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

berleffe
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

berleffe
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

berleffe
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

berleffe
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

berleffe
5百万人のスピーカー

berleffeの使用傾向

傾向

用語«BERLEFFE»の使用傾向

berleffeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«berleffe»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、berleffeに関するニュースでの使用例

例え

«BERLEFFE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からberleffeの使いかたを見つけましょう。berleffeに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Il Poema Tartaro...
Spiacemi inver, rispose allor Tommaso, Di Berleffe la sorte, ed io ben credo Che contento il calif non sia rimaso Ch'io partissi di là senza congedo: Ma nel periglio mio, nel duro caso, Altro scampo non vidi ed or non vedo: Se poi meco Zelmira ...
Giovanni Battista Casti, 2012
2
Il poema tartaro con una chiave storico-critica [Giovanni ...
78 Spiacemi inver, rispose aller Tommaso, "f, Di Berleffe la sorte, ed io ben credo _Î" Che contento il calif non sia rimase Ch'ie partissi di là senza congedo, '44123, _ ' Ma nel periglio agio, nel dure caso , Altro scampo non vidi ed or non vedo: ...
Giovanni Battista Casti, 1832
3
Nuovo dizionario piemontese-italiano ragionato e comparato ...
A 'mbèrlifè (forse dall'are, berline, onde berleffe, sberleffe), imbrattare. A imbestiàlisse , imbestialirsi , andar in bestia; fig. in gran collera. Ambì, ambire, ambito, onde ambizione, ambizioso. A 'mbinnchì, imbianchire, imbianchito. A ' imbibi (dal ...
Giovanni Pasquali, 1870
4
Gli orrori dell' Inquisizione e le arti della corte romana
Eccovi i 37 reali e 1/2 che vi sono -dovuti ; avrete inoltre dalla dama una generosa mancia qualora la berleffe sia tale , che eterna abbia ad essere e ben apparente la cicatrice. Ciò si ottiene agevolmente. Appena vibrato il colpo, gettate sulla ...
Giuseppe Latty, Eugène Victor Briffault, Manuel Galo de Cuendias, 1849
5
Il malmantile racquistato di Perlone Zipoli colle note di ...
E aspetti pur ,5' e' "viene intorno alfregolo, Sul grugno uno :berleffe ron un segale . Disc. ~~ 'roccn TAMBURO . Vuol dir Suonare il tamburo; ma s' intende . Arruolare Soldati : il che si dice anche Batter Ia eassa . .V. sotto Cant. m. St. 56. Min.
‎1750
6
Il poema Tartaro. 2. ed. - o.O. 1796
55 Non potendo ssogar l' ira a bizeff'e Il Sultan contro quei ch' eran suggiti ,' Vuol, che la pena ne paghi Berleffe, Che non ha in tempo gli ordini eseguiti, Pena cotal da non pigliarsi a beffe Col cafflr-lo dal ruolo dei Mariti; Ei su dannato in ...
Giambattista Casti, 1796
7
Rimario letterario della lingua italiana
efe sovreccedo (t., i.) endecaedro (m.) refe (m.) soprassiedo (i.) eptaedro (m.) effi sovreccedo (i., t.) esacisottaedro (m.) beffa (f.) spedo (r., t.) esaedro (m.) -1 guefla (f.) spiedo (m.) ettaedro (m.) effe sprovvedo (t., r.) isocaedro (m.) + berleffe (m.) ...
Giovanni Mongelli, 1983
8
Il poema tartaro di G. B. Casti
Di Berleffe la sorte ,' ed _ io ben credo Che contento il calif non sia-rimaso Ch'io partissi dita-senza congedo; , Ma nel ,periglioymio, nel d'uro' caso, ' » «Altro scampononfvidi edor;nòn vedo: Se 'poi {meco Zelmira_unir si-vòlle, . _» . Di Schivar ...
‎1842
9
Opere di Giambattista Casti: in un volume
Non potendo sfogar l' ira a bizeffc Il sultan contro quei ch' eran fuggili Vuol che la pena ne paghi Berleffe, Che non ha in tempo gli ordini eseguiti, Pena cotal da non pigliarsi a beffe Col cassarlo dal ruolo dei mariti ; Ei fu dannato in luogo di ...
Giovanni Battista Casti, 1838
10
Opere complete: in un volume
Non potendo sfogar l' ira a bizeffe ll sultan contro quei ch' eran fuggiti Vuol che la pena ne paghi Berleffe, Che non ha in tempo gli ordini eseguiti, Pena cotal da non pigliarsi a belfe Col cassarlo dal ruolo dei mariti ; Ei fu dannato in luogo di ...
Giovanni Battista Casti, 1838
参照
« EDUCALINGO. Berleffe [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/berleffe>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA