アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"berlicche"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でBERLICCHEの発音

ber · lic · che play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BERLICCHEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でBERLICCHEはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«berlicche»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのberliccheの定義

辞書のberliccheの定義は悪魔です。

La definizione di berlicche nel dizionario è diavolo.


イタリア語辞典で«berlicche»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BERLICCHEと韻を踏むイタリア語の単語


berlocche
berlocche
bernecche
ber·nec·che
conciabrocche
con·cia·broc·che
pecche
pecche
raccattacicche
rac·cat·ta·cic·che
scicche
scic·che
ticche
ticche
ticche tacche
ticche tacche
ticche-tacche
ticche-tacche
tiracche
tiracche
tricche tracche
tricche tracche
triccheballacche
tric·che·bal·lac·che

BERLICCHEのように始まるイタリア語の単語

bergolo
bergsoniano
bergsonismo
beriberi
berillio
berillo
beriolo
berkelio
berleffe
berlengo
berlina
berlinga
berlingaccio
berlingare
berlingatore
berlinghiere
berlingozzo
berlocca
berlocche
berluscones

BERLICCHEのように終わるイタリア語の単語

affiche
al punto che
anche
apache
cache
caratteristiche
che
cosa che
dato che
e anche
fiche
gauche
il che
manche
non so che
qualche
quello che
se non che
touche
visto che

イタリア語の同義語辞典にあるberliccheの類義語と反意語

同義語

«berlicche»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BERLICCHEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語berliccheを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのberliccheの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«berlicche»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

Screwtape
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

Escrutopo
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

Screwtape
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

Screwtape
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

Screwtape
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

Баламута
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

Screwtape
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

Screwtape
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

Screwtape
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

Screwtape
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Screwtape
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

Screwtape
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

Screwtape
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

Screwtape
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

Screwtape
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

Screwtape
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

Screwtape
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

Screwtape
70百万人のスピーカー

イタリア語

berlicche
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

Screwtape
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

Баламута
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

Screwtape
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

Βλακοταινίας
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

Screwtape
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

Screwtape
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

Screwtape
5百万人のスピーカー

berliccheの使用傾向

傾向

用語«BERLICCHE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
51
/100
上記の地図は、各国での用語«berlicche»の使用頻度を示しています。
berliccheの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«berlicche»で最も広く使用されている表現です。

用語«BERLICCHE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«berlicche»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«berlicche»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、berliccheに関するニュースでの使用例

例え

«BERLICCHE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からberliccheの使いかたを見つけましょう。berliccheに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Berlicche and Malacoda - il Debutto
Berlicche e Malacoda bisticciano dietro la tenda del teatro, si contendono il merito dell'apertura. E' un momento delicato quello della presentazione dei personaggi, un errore può compromettere l'esito della serata. Indossano buffi vestiti di ...
Saverio Conte, 2009
2
Il Concilio di Berlicche sugli affari d'Italia. Poemetto, etc
L __ 16 __ 'ultimo a comparir fa (ci s'intende) Berlicche, affusolato e in gran contegno. Sotto un bel trono il primo posto prende E ai Convocati di seder fa segno. Col cuore in broda il guardo intorno stende Sulle celebrità del proprio Regno, ...
Pietro MERIGHI, 1870
3
Una gioia insolita: lettere tra un prete cattolico e un ...
«Le lettere di Berlicche»: l'occasione di un incontro Una fotografia abbastanza nota ritrae C.S. Lewis nel suo studio a Cambridge nel 1958". Sul suo tavolo di lavoro ingombro di carte troneggia in bella evidenza l'edizione italiana delle Lettere ...
Giovanni Calabria, Luciano Squizzato, 1995
4
C'è posto per tutti: legami fraterni, paura, fede
Si tratta, appunto, della raccolta di lettere che Berlicche (diavolo molto avanzato nella carriera infernale) inviava al nipote Malacoda, demonio principiante cui era stato affidato, come primo incarico, un giovane da destinare all'inferno.
Giovanni Cesare Pagazzi, 2008
5
In parrocchia ho incontrato Cristo. Ripensare la parrocchia ...
Nelle Le lettere di Berlicche di C.S. Lewis, una sorta di manuale del perfetto tentatore, il diavolo esperto istruisce il nipote Malacoda, apprendista diavolo, con questa raccomandazione: « L'organizzazione parrocchiale dovrebbe essere ...
Simone Giusti, 2004
6
Letture di traverso: una caustica passeggiata nel mercato ...
Esempio tutt 'altro che gramo di come diversamente andassero le cose quaranta, cinquant'anni addietro ci viene fornito dalle Lettere di Berlicche di C. S. Lewis indirizzate al nipote Mala- coda nell'estate del 1941. Non che nella prosa ...
Giuseppe Cassieri, 1985
7
Quante paure! Dieci percorsi per riconoscerle e neutralizzarle
Gigi Avanti, Maria Avanti. APPENDICE Psicologia di satana: paura del futuro C'è un libro magistrale di CS. Lewis (1898-1963), Le lettere di Berlicche", che rivela il versante spirituale della paura del futuro. In definitiva la paura del futuro è ...
Gigi Avanti, Maria Avanti, 2001
8
Fra saltimbanchi: commedia in due atti. La cugina; commedia ...
Berlicche, Anselmo. Anselmo [fermando Berlicche, che entra affannato). Dove corri? Hai paura del temporale? Berlicche. Altro che temporale!.. . Hanno ammanettato Grinta! Anselmo. Pillole! . . E perchè? Berlicche. Per niente! L' hanno colto ...
conte Leopoldo Pullè, 1907
9
Fiorentinismi soliti usarsi dalla bassa gente: raccolta ...
Fare "berlicche, berlocche" voleva dire mancare di parola, voltafaccia, cambiare gabbana. ... il Collodi lo usa col significato di "burattino" al Capitolo XXVI di " Pinocchio", quando un ragazzaccio apostrofa il nostro eroe con un: "Bravo Berlicche, ...
Giovanni Valdrè, 2005
10
C.S. Lewis: tra fantasy e Vangelo
dalla Parola e dallo Spirito, e che può condurre - come auspica Berlicche - alla rovina del «paziente». Un simile allontanamento è possibile per uomini che finiscono così per venire accalappiati dal diavolo, che a sua volta ha rifiutato Dio e si è ...
Paolo Gulisano, 2005

用語«BERLICCHE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からberliccheという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
La "lettera del cornuto" e la propensione al tradimento
... e suicidi», scrive Clive Staples Lewis nelle sue Lettere di Berlicche - un prontuario di consigli malefici che un funzionario di Satana offre a un ... «Giornale dell'Umbria, 3月 15»
2
Satanismo: la situazione è preoccupante
Le lettere di Berlicche è il titolo di un delizioso romanzo di Clive Staples Lewis, che mette alla berlina il Diavolo usando le sue stesse strategie: ... «Romagna Noi, 2月 15»
3
«Un Dio lontano è sempre più comodo di un Dio vicino». La carta …
«È questa, Farfarello, la nostra carta vincente. Da sempre». Un brano, “Presepe e Dio lontano”, tratto dalle “Lettere di Berlicche” di C. S. Lewis, ... «Tempi.it, 12月 14»
4
Perché io credo ancora a Babbo Natale. Ho semplicemente esteso l …
Tratto dal blog Berlicche – Quest'oggi il post lo lascio scrivere da uno a cui non sono degno di sciogliere i legacci degli scarponcini. «Tempi.it, 12月 14»
5
EDUCARE ALLA MORTE/ Progetto pilota proposto alle scuole
L'associazione Memorial Marilena e la Fondazione Giudo Berlicche hanno contribuito a sostenerlo a livello finanziario: nella giornata di ... «Il Sussidiario.net, 12月 14»
6
Vladimir Putin tra vera Europa e autonomie locali
... “Le lettere di Berlicche”, dove un anziano e introdottissimo funzionario della corte di Lucifero, Berlicche appunto, istruisce il giovane nipote ... «InInsubria, 11月 14»
7
Altro che omofobia, così le Sentinelle passano per vittime
... Il senso religioso di Giussani, Lettere a mia figlia di Socci, Lettere a Berlicche di Lewis, l'Enciclica Evangelium Vitae di Giovanni Paolo II, ... «dailySTORM, 10月 14»
8
Letture estive
Inevitabile il richiamo a quel capolavoro dell'ironia che è Le lettere di Berlicche di Clive Staples Lewis. Teologia – Bruno Forte, “Fede e ... «Città Nuova, 7月 14»
9
ANNA GIORGI: «OLTRE LE CRONACHE DI NARNIA»
... dalla fantascienza alla rivisitazione del mito, dall'epistolario immaginario delle lettere di Berlicche al mondo fantasy delle Cronache di Narnia ... «Corriere Etrusco, 7月 14»
10
One Direction, Kappa Futur Festival, "Repu" dei piccoli, Défilé in centro
Alle 15 all'Ecomuseo Colombano del Romean si tiene la visita teatrale guidata "Berlicche e i segreti del gran bosco", a cura dell'Associzione ... «La Repubblica, 7月 14»

参照
« EDUCALINGO. Berlicche [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/berlicche>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z