アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"boffice"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でBOFFICEの発音

bof · fi · ce play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BOFFICEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でBOFFICEはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«boffice»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのbofficeの定義

辞書のbofficeの定義は柔らかく、柔らかく、降伏する:ウール、アームチェアb。 pagnottella b。 Bofficeもふっくらした、ふっくらしている。

La definizione di boffice nel dizionario è morbido, soffice, cedevole: lana, poltrona b.; pagnottella b. Boffice è anche paffuto, grassottello.


イタリア語辞典で«boffice»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BOFFICEと韻を踏むイタリア語の単語


artefice
ar·te·fi·ce
box-office
box-office
carnefice
car·ne·fi·ce
head office
head office
office
office
opifice
pi·fi·ce
orefice
re·fi·ce
pontefice
pon·te·fi·ce
soffice
sof·fi·ce
sommo pontefice
sommo pontefice
superfice
superfice

BOFFICEのように始まるイタリア語の単語

body building
body painting
body-conditioning
body-dance
body-sculpture
bodyartist
bodyguard
boemo
boero
boeveria
bofonchiare
bofonchiello
bofonchino
bofonchio
boga
bogara
boglio
bogliolo
boglire
bogu

BOFFICEのように終わるイタリア語の単語

alice
codice
complice
cornice
felice
giudice
home-service
indice
lattice
lavatrice
matrice
orice
piu semplice
self-service
semplice
service
si dice
slice
ulice
vice

イタリア語の同義語辞典にあるbofficeの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«BOFFICE»の同義語

次のイタリア語の単語は、«boffice»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
bofficeのイタリア語での同義語

«boffice»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BOFFICEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語bofficeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのbofficeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«boffice»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

boffice
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

BDespacho
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

boffice
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

boffice
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

boffice
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

boffice
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

BGabinete
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

boffice
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

Boffice
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

boffice
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

boffice
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

boffice
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

boffice
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

boffice
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

boffice
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

boffice
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

boffice
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

boffice
70百万人のスピーカー

イタリア語

boffice
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

boffice
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

boffice
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

boffice
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

boffice
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

boffice
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

direktorat BKontor
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

boffice
5百万人のスピーカー

bofficeの使用傾向

傾向

用語«BOFFICE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
56
/100
上記の地図は、各国での用語«boffice»の使用頻度を示しています。
bofficeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«boffice»で最も広く使用されている表現です。

用語«BOFFICE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«boffice»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«boffice»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、bofficeに関するニュースでの使用例

例え

«BOFFICE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からbofficeの使いかたを見つけましょう。bofficeに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Esser Mente
E dopo aver visto morire lentamente il mio amico Boffice nei bollori della mia pentola d'acciaio danese... l'ho mangiato. Ho mangiato Boffice che rappresentava l'Evento dell'Essere nella sua cruda singolarità. Ho mangiato l' astice, che avevo ...
Angelo Mazzei
2
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
Serpente dell'America meridionale. - V. Boz- zininga. BÓDRIÈRE: s. in. È lo stesso che Budriere. Gran bodbieke con frange. Magai. BOFFERÌA: s. f. T. de' Vetraj. Paddi* in cui si prende il vetro liquefatto per SO Ha ria . BÒFFICE: add. d' ogni g.
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1825
3
Dizionario della lingua italiana
(A) * BOFFICE. Dicesi delle lane, del coione, o simili cose, come peli o piume ammucchiate, e non molto serrate insieme ; e s'usa pure in forza di sosl. Magai. Lett. Per la mancanza di quel boffice che noi chiamiamo il rigonfiar delle lane.
4
Dizzionario della lingua italiana ...
(A) * BOFFICE. Dicesi delle buie, del cotone, o simili cose, come peli o piume ammucchiate, e non molto serrate insieme ; e s'usa pure in forza di sost. Magai. Leti. Per la mancanza di quel boffice che noi chiamiamo il rigonfiar delle lane.
R. Accademia della Crusca, Florence, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827
5
Vocabolario della lingua italiana: A-C
BOFFICE. Dicesi delle lane , del cotone. , o simili cose , come peli, o piume ammucchiate , e non molto serrale, insieme j e s' usa pure in forza di sust. Magai. J.ìit. Per la mancanza di (pici boffice , che noi chiamiamo il rigonfiar delle lane.
Accademia della Crusca, 1833
6
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
BOFFICE. Dicesi delle lane^ del cotone, o simili cose, come peli, o piume ammucchiate* e non molto serrate insieme j e j* usa pure in forza di sust. ]\fa- gril. Leti, Per la mancanza dì quel boffice , che noi chiamiamo il rigonfiar delle lane.
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1833
7
Dizionario filosofico-pratico della lingua italiana ...
BOFFERIA (boli'eria). Termine de' vetrai. È una padella in cui si rende il vetro liquefatto per soffiarlo. L'origine alla voce è facilmente in Sq/fiare. BOFFICE. Chiamasi cosi il rigonfiar delle lane e simili materie ammuccbiate, ma non molto strette, ...
‎1837
8
Vocabolario dell'uso toscano
Dicesi pure Boffice e Bofficione di una persona, ma spccialmente di una donna, che sia grassa e avvenente. BOFFICIÓNE. Vedi in Boffice. BOFONCHINO. add. Che bofonchia spesso e volenticri. BOFÓNCHIO. Insetto alato di colore oseuro, ...
Pietro Fanfani, 1863
9
Ortografia moderna italiana. Ed. 14. accresciuta
V. Budriere. Bollería, padclla del vctro liqucfatto . Boffice , soflicc , mollis . Bof fieione , accr. di boffice , mollior . Bol'ouchiarc , borbottarc , mussita- re. Bol' onchino , borbottantc , mussitans. Boga, nome di picciolo pesée. Bogara , rete con cui si ...
Jacopo Facciolati, 1822
10
Rivista viennese: collezione mensile ...
Boffice* Dicesi aggiuntivamente: 1. del pane, e vale quanto: Buffetto, cioè: soffice, ben lievito. 2. delle. lane, del cotone o d' altre simili materie, e viene a dire: soffice cioè non istretto e calcato, ma largo e gonfio. E innegabile che l' idea ...

用語«BOFFICE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbofficeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Anteprima IFA 2014 - Acer spinge sul Mobile, dagli smartphone a …
Sistema operativo con Windows 8.1, Bing e un anno gratis di bOffice 365. Sarà a scaffale a novembre a 150 dollari. Resta connesso, iscriviti ... «ITespresso.it, 9月 14»
2
Svelato un 'piano' dei poteri forti europei per far cadere Berlusconi
... militarmente i "Crucchi" ci stanno riuscendo economicamente e lo stanno mettendo nel boffice a tutte le nazioni europee delicatamente (mica ... «ilgiornaleditalia, 5月 14»
3
Restauro della Gioconda, una frode sotto la maschera giallognola?
Nessuno ci toglierebbe di mente che non ci sia un principio d'infezione sotto questa maschera giallognola, molliccia, boffice come un ... «Il Fatto Quotidiano, 6月 12»
4
Guerra ai furbetti delle multe "Persi 14 milioni in tre anni"
nel fuoco no, ma qualche pedata su qualche boffice se Giuliano ce lo chiede magari... Inviato da maurizio6401 il 12 ottobre 2011 alle 21:59 ... «La Repubblica, 10月 11»

参照
« EDUCALINGO. Boffice [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/boffice>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z