アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"brancicatura"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でBRANCICATURAの発音

bran · ci · ca · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BRANCICATURAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でBRANCICATURAはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«brancicatura»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのbrancicaturaの定義

辞書に刺すことの定義は、涙の行動と結果です。

La definizione di brancicatura nel dizionario è azione e risultato del brancicare.


イタリア語辞典で«brancicatura»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BRANCICATURAと韻を踏むイタリア語の単語


armatura
ar·ma·tu·ra
attrezzatura
at·trez·za·tu·ra
candidatura
can·di·da·tu·ra
caricatura
ca·ri·ca·tu·ra
corporatura
cor·po·ra·tu·ra
creatura
cre·a·tu·ra
datura
da·tu·ra
formatura
for·ma·tu·ra
imbiancatura
im·bian·ca·tu·ra
impacchettatura
im·pac·chet·ta·tu·ra
legatura
le·ga·tu·ra
legislatura
le·gi·ʃla·tu·ra
letteratura
let·te·ra·tu·ra
magistratura
ma·gi·stra·tu·ra
miniatura
mi·nia·tu·ra
natura
na·tu·ra
nomenclatura
no·men·cla·tu·ra
stato di natura
stato di natura
temperatura
tem·pe·ra·tu·ra
velatura
ve·la·tu·ra

BRANCICATURAのように始まるイタリア語の単語

brancarella
brancata
brancherella
branchia
branchiale
Branchiati
branchiosauro
brancicamento
brancicando
brancicare
brancichio
brancicone
branco
brancò
brancolamento
brancolando
brancolare
brancolone
brancoloni
brancoso

BRANCICATURAのように終わるイタリア語の単語

affilatura
ammaccatura
bocciatura
centratura
coloratura
curvatura
filatura
fregatura
metratura
muratura
ossatura
sabbiatura
saldatura
satura
sceneggiatura
sfumatura
signatura
taratura
verniciatura
villeggiatura

イタリア語の同義語辞典にあるbrancicaturaの類義語と反意語

同義語

«brancicatura»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BRANCICATURAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語brancicaturaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのbrancicaturaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«brancicatura»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

brancicatura
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

brancicatura
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

brancicatura
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

brancicatura
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

brancicatura
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

brancicatura
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

brancicatura
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

brancicatura
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

brancicatura
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

brancicatura
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

brancicatura
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

brancicatura
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

brancicatura
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

brancicatura
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

brancicatura
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

brancicatura
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

brancicatura
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

brancicatura
70百万人のスピーカー

イタリア語

brancicatura
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

brancicatura
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

brancicatura
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

brancicatura
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

brancicatura
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

brancicatura
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

brancicatura
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

brancicatura
5百万人のスピーカー

brancicaturaの使用傾向

傾向

用語«BRANCICATURA»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
11
/100
上記の地図は、各国での用語«brancicatura»の使用頻度を示しています。
brancicaturaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«brancicatura»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、brancicaturaに関するニュースでの使用例

例え

«BRANCICATURA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からbrancicaturaの使いかたを見つけましょう。brancicaturaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Il paese delle mille cupole
È però difficile pensare che Loredana, l'assassina, che non disdegnava le pesanti attenzioniedi palpeggiamentidi chiunque l'avvicinava, sisiatanto offesa per qualche brancicatura di troppo da partedel principale da volerlo punire in un modo ...
Ruggero Pesce, 2013
2
Il vocabolario nomenclatore
Brancicare (brancicatura, brancicato). Movimento della mano. Branco. Detto ad animale e a folla. Brancolare (brancolante, brancolato). Modo di andare, tastando: andare a tasto, al tasto; brancolone, brancoloni; tastone, tastoni; tentone, ...
Palmiro Premoli, 1989
3
Vocabolario nomenclatore, illustrato: (Spiega e suggerisce ...
Branclcare (brancicatura, brancicalo). Movimento della mano. Branco. Detto ad animale e a folta. _ Brancolare (brancolante, brancolato). Modo di andar", tastando: andare a tasto, al tasto; brancolone, brancoloni; tastone, tastoni; tentone, ...
4
Vocabolario del dialetto calabrese (casalino-apriglianese)
Mun9iuliata, s. f. Brancicatura, Palpeggiata. Muncjiùta, s. f. Mugnitura, II mungere •i mugnere || Fare ad unu 'na mun- giuta de mussu; Fare ad alcuno una smusata in atto di schifarlo, ed anche Percuotergli il muso o la faccia. Munciutella, dim.
Luigi Accattatis, 1895
5
Vocabolario italiano-piemontese
Strôp pcitissim. Branchetto. Pcit strop. Brancicamento Mastroiura. Brancicare. Maùgoiè, Patoié. Stri- fogñé, Sifogñe, Storcioné, Ma- stroié, Reniñé, Armné, Magoié. Smaghicé. Brancicato. Patiónü. Brancicatura. Mastroiura. Brancichino. Patoiiñ.
Giuseppe Gavuzzi, 1896
6
Vocabolario piemontese-italiano
Brancicatura, Branci- camento. Masura , Drochism. Catapecchia , Stamberga. Mat. Matto, Pazzo, Demente, For- sennato,Mentecatto,Insano, efig. Stra vagante, Bisbetico, Bislacco, Umorista, Cervello balzano. Més mat, Matterullo, Matterugio,  ...
Giuseppe Gavuzzi, 1891
7
Dizionario polesano-italiano ...
(pianta) Farfaraccio. I Lappolone. Spalpazza, add. (rosa o simili) spampanato. Spalpazzada, я f. (colle mani) Brancicatura. | (spargendo quuI e la) sparnazzamento. Spalpnzzumento, sm. Branciunmento. Spalpnzzare, 'L'. ( spargendo qua P là.) ...
Pio Mazzucchi, 1907
8
Vocabolario etimologico della lingua italiana di Ottorino ...
Deriv. Branchiale. brancicare da branca nel senso me- taf. di mano, mediante una forma brancica simile a mànica da mano. — Volgersi checchessia per le mani, Maneggiare, l'alpeggiare. Deriv. Bruncicaménto; Brancicatura; Brand- c'jne -óna; ...
Ottorino Pianigiani, 1907
9
Rimario pratico della lingua italiana d'oggi
... stupro alesatura bordatura alettatura bordura ùpupa allacciatura brancicatura upupa allargatura brasatura allupatura bravura ùpus altura brillatura lupus amidatura ammaccatura brizzolatura bronzatura ùr ammanigliatura brossura abat-jour ...
Emilio Renzi, 1990
10
Piccola Enciclopedia Hoepli
bra una cosa con poco garbo; toccarla qua e là. stringendo e allentando la mano; brancicatura il seguo che ne resta. branco 1) un certo numero d'animali della. stessa specie. riuniti. alPaperta campagna; - 2) gran numero di persone; ...
Gottardo Garollo, Giuseppe Fumagalli, Paolo Nalli, 1913

参照
« EDUCALINGO. Brancicatura [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/brancicatura>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z