アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"buonalana"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でBUONALANAの発音

buo · na · la · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BUONALANAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でBUONALANAはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«buonalana»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのbuonalanaの定義

辞書の良い道徳の定義は悪い主題です。

La definizione di buonalana nel dizionario è cattivo soggetto.


イタリア語辞典で«buonalana»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BUONALANAと韻を踏むイタリア語の単語


atellana
a·tel·la·na
avellana
a·vel·la·na
bonalana
bonalana
castellana
ca·stel·la·na
centaurea friulana
centaurea friulana
collana
col·la·na
frescolana
fre·sco·la·na
frullana
frul·la·na
furlana
fur·la·na
lana
la·na
mezzalana
meʒ·ʒa·la·na
popolana
popolana
porcellana
por·cel·la·na
pozzolana
poz·zo·la·na
sassifraga della Presolana
sassifraga della Presolana

BUONALANAのように始まるイタリア語の単語

buona fede
buona forchetta
buona grazia
buona idea
buona parola
buona riuscita
buona salute
buona sorte
buona stella
buona ventura
buona voglia
buona volontà
buonafede
buonagrazia
buonamano
buonamorte
buonanima
buonanotte
buonasera
buonavoglia

BUONALANAのように終わるイタリア語の単語

americana
ana
banana
buana
campana
diana
fontana
gabbana
gana
germana
grana
indiana
lingua italiana
mana
marijuana
metropolitana
nirvana
quintana
rana
settimana

イタリア語の同義語辞典にあるbuonalanaの類義語と反意語

同義語

«buonalana»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BUONALANAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語buonalanaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのbuonalanaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«buonalana»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

buonalana
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

buonalana
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

buonalana
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

buonalana
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

buonalana
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

buonalana
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

buonalana
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

buonalana
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

buonalana
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

buonalana
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

buonalana
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

buonalana
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

buonalana
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

buonalana
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

buonalana
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

buonalana
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

buonalana
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

buonalana
70百万人のスピーカー

イタリア語

buonalana
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

buonalana
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

buonalana
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

buonalana
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

buonalana
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

buonalana
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

buonalana
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

buonalana
5百万人のスピーカー

buonalanaの使用傾向

傾向

用語«BUONALANA»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
18
/100
上記の地図は、各国での用語«buonalana»の使用頻度を示しています。
buonalanaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«buonalana»で最も広く使用されている表現です。

用語«BUONALANA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«buonalana»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«buonalana»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、buonalanaに関するニュースでの使用例

例え

«BUONALANA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からbuonalanaの使いかたを見つけましょう。buonalanaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Shakespeare: Il teatro dell’invidia
Il teatro dell'invidia René Girard. C'è una stretta corrispondenza tra il doppio intervento del Demone nella commedia e la doppia natura di un altro essere mitico, Robertino Buonalana, che Shakespeare introduce all'inizio del secondo atto.
René Girard, 2014
2
Romanzi
Lupus in fabulaì42 - esclamò costui entrando come in casa propria, col cappello in testa, il mantello ondeggiante dietro, fregandosi le mani. - Sparlavate di me, eh ? Mi sussurravano le orecchie... - Voi piuttosto, buonalana!43 Avete la cera di ...
Giovanni Verga, Marzio Pieri, 1998
3
L'Emporio pittoresco
Il sole è già tramontato — le baracche dei merciaiuoli si demoliscono, e la moltitudine si dilegua gradatamente , come le acque di uno stagno all'aprirsi di uno sbocco sotterraneo. Il Buonalana sporge inutilmente ai passanti la sua ciottola di ...
4
Grammaire critique de l'italien
BUONALANA .Optent pour la forme diphtonguée et l'écrivent - en un mot: D.O., ZING. (95), De F.D. - ou en deux mots: D .0 . (più com.), ZING., De F.D. .Admettent la forme non diphtonguée: D.O., ZING.(raro) .Préfère la forme non diphtonguée: ...
Jacqueline Brunet
5
Nuova raccolta teatrale: o, sia, Repertorio scelto ad uso ...
Buonalana! .Voi sapete_ bene che gli uomini grandi non Perdono il tempo a tavola. Quando s'ha un cranio magnifico come il vostro. . . Pm'rno. .- Eh ! qui si tratta dello stomaco , 'la'testa 0'. enti'a tutto al più per prestamia hof'ca. Per viaggio 51 ...
Gaetano Barbieri, 1821
6
Il Torracchione desolato
Inn-muro. Terso, e lucido come vetro-j INULTO. invendicato. Iosn. a josa. à fbìson - In abbondanzaL* LAMPions. Lanterna, lampada. LANÉTTA. Lanaflna , buonalana z vagliono persona astuta, e da ripieghi. LAPPE LAPPE. suono che fanno da ...
Bartolommeo Corsini, 1768
7
Tutti i romanzi, le novelle e il teatro
Voi piuttosto, buonalana! Avetelacera di chiha presoilterno al lotto! Ilterno al lotto ? Mi fate il contropelo anche? Un poverodiavolo che s'arrabatta da mattina a sera !... Sidiscorreva della gabella delleterre... disse don Gesualdo tranquillamente, ...
Giovanni Verga, 2012
8
Opere drammatiche del dottore Luigi Leoni
ISIDORO Io intanto me ne posso andare. . manmamno s .' Si serva come le aggrada. 18113030 '-'- k - Padroni tutti. Signor Gherardo, posso servirla? GHERMDO Vi saluto, signor Buonalana. GIULIA (ironica) Signor Isidoro Vuol passiare'per la ...
Luigi Leoni, 1843
9
Vocabolario genovese-italiano compilato per la prima volta ...
V. Drz. ASSESSO s.m. Assessore. ASSESTA V. Racsrro. ASSESTO s. m. Cesto, Cero, Fusto. Dicesi per ischerno e per ironia d'uomo, che si tenga bello. S. Usasi ancora per Gatti' vello, Buonalana, Mascalzone. ASSE'I'TA s. t'. dim. Matassina.
Giovanni Casaccia, 1851
10
L' illustre incognito. Commedia
Giovannino Ed io Giovannino buonalana. Incognito ( ride ) La sincerità vostra mi piace. Avete la vivacità di giovane alfiere. ' ' Ernesto ' Ed io signore? ' Incognito E voi la'sostenutezza di tenente provetto. 'Odoardo Ed io, ed io? Incognito E voi ...

用語«BUONALANA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbuonalanaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ensi live a Modena il 5 luglio
Ad aprire la serata alle 22.30 tre giovani gruppi hip hop della provincia modenese: Buonalana da Carpi, Raplab da Maranello e Fat Cricca da ... «Cube Magazine, 7月 12»

参照
« EDUCALINGO. Buonalana [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/buonalana>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z