アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"business class"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でBUSINESS CLASSの発音

business class play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BUSINESS CLASSの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でBUSINESS CLASSはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«business class»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのbusiness classの定義

辞書内のビジネスクラスの定義は、ビジネス旅行者を対象としたクラスである航空会社にあります。

La definizione di business class nel dizionario è negli aerei di linea, classe destinata a chi viaggia per affari.


イタリア語辞典で«business class»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BUSINESS CLASSと韻を踏むイタリア語の単語


economy class
economy class
fiberglass
fiberglass
fibreglass
fibreglass
middle class
middle class
mixing glass
mixing glass
top class
top class
upper class
upper class

BUSINESS CLASSのように始まるイタリア語の単語

buscheratura
buscherio
buscherone
buscione
busecca
busecchia
busecchio
bushel
busillis
business
business game
business school
business-plan
businessman
busker
buso
bussa
bussamento
bussare
bussata

BUSINESS CLASSのように終わるイタリア語の単語

Anschluss
awareness
boardingpass
boss
business
by-pass
cross
fitness
gloss
guinness
h´ostess
homeless
in progress
miss
pass
ski-pass
sss
strass
stress
topless

イタリア語の同義語辞典にあるbusiness classの類義語と反意語

同義語

«business class»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BUSINESS CLASSの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語business classを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのbusiness classの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«business class»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

商务舱
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

la clase de negocios
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

Business class
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

बिजनेस क्लास
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

درجة رجال الأعمال
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

бизнес-класс
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

classe empresarial
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

বিজনেস ক্লাসের
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

classe affaires
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

kelas perniagaan
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Business-Klasse
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

ビジネスクラス
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

비즈니스 클래스
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

kelas bisnis
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

hạng thương gia
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

வணிக வர்க்கம்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

व्यवसाय वर्ग
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

business class
70百万人のスピーカー

イタリア語

business class
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

Klasa biznes
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

бізнес-клас
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

clasa business
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

επιχειρηματική θέση
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

besigheidsklas
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

business class
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

business class
5百万人のスピーカー

business classの使用傾向

傾向

用語«BUSINESS CLASS»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
93
/100
上記の地図は、各国での用語«business class»の使用頻度を示しています。
business classの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«business class»で最も広く使用されている表現です。

用語«BUSINESS CLASS»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«business class»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«business class»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、business classに関するニュースでの使用例

例え

«BUSINESS CLASS»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からbusiness classの使いかたを見つけましょう。business classに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La Civiltà cattolica
La novità più importante dell'cxario estivo '82 del Gruppo Alitalia è stata l' introduzione di una nuova classe denominata «Business Class». L'adozione di questa classe da parte dell'Amalia ha rappresentato sia un'innovazione competitiva nei ...
2
Marketing dei servizi. Risorse umane, tecnologie, strategie
Tuttavia i vettori innovativi, quali British Airways, Singapore Airlines e Virgin Atlantic, cercano costantemente di aggiungere nuove caratteristiche al servizio ( in particolare nella business class) che creino un vantaggio competitivo e consentano ...
Christopher Lovelock, Jochen Wirtz, 2007
3
Il business diverte. L'autobiografia
Venne a pranzo da me su Duende e mi spiegò con molta chiarezza come funziona una compagnia aerea; mi confermò inoltre, senza esitazione, che i miei sospetti sui limiti di una linea che offrisse soltanto business class erano ben fondati.
Richard Branson, 2010
4
Ali il Magnifico
Ah! e la faccia della troia Royal Air Maroc, dietro al banco, quando le ho fatto, in tono distaccato, inquadratura ravvicinata: "See, Business class. Pago in contanti". 9152 franchi, andata e ritorno in Business class. Che classe! La prima classe è ...
Paul Smaïl, 2005
5
Asia centrale
La tariffa Ariana Afghan Airlines da Francoforte a Kabul è attualmente di €575 per un biglietto a date fisse con validità massima di 6 mesi e di €850 per un biglietto in business class senza alcuna restrizione con validità di 1 anno. Particolari ...
Bradley Mayhew, 2011
6
Il business senza segreti. Esperienze di un imprenditore globale
Il bar della business class, senza precedenti in quell'epoca, è ancora in uso, come lo sono le uniformi rosso ru- bino che suscitarono tanto scalpore. Avevamo stabilito di creare un prodotto di prima classe venduto al prezzo della business ...
Richard Branson, 2009
7
Come essere produttivi. Raggiungere i risultati in minor ...
Non acquisto un biglietto di business class per avere un pasto migliore, bensì perché così posso dormire meglio la notte. Se siete troppo stanchi per lavorare in modo efficiente al mattino a che scopo fare il viaggio? PERCHÉ SI DORME ...
Pozen, 2014
8
Sotto copertura
«Signor Crew, la business class non è solo per i viaggiatori d'affari. Laggiù ci sono più spazioeunservizio diqualità superiore.» Agitò la carta d'imbarco.« Dovrebbe trovarsi sedutoa unposto moltopiù costoso.» Crew si accigliò. «Mio figlio ha ...
Douglas Preston, Lincoln Child, 2012
9
Prospettive linguistiche e traduttologiche negli studi sul ...
(VII) Business class, please Most of the big online travel agents are now also chasing the market for business travel. According to recent studies, about 60% of trips are for leisure and 40% for business; but when it comes to expenditure, the ...
Mirella Agorni, 2012
10
La conquista dell'aria
Business class. Avrebbe preferito dire "prima classe". Viaggiare in prima significava fare parte del gruppo di coloro che hanno soldi in abbondanza e li buttano via, ma la situazione di coloro che viaggiano in business class era - ragionava fra ...
Belén Gopegui, 2003

用語«BUSINESS CLASS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbusiness classという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Cathay Pacific Airways: estate in promozione tra Asia e Australia …
Cathay Pacific Airways lancia una serie di promozioni per volare in Asia e Australia in business class e premium economy. Dal silenzio delle ... «Travel Quotidiano, 7月 15»
2
Non è mai troppo tardi per studiare: la storia di Paolo - Superabile
Adesso, invece, con i due marchingegni per la ventilazione, dovrei volare in business class e avere un medico al seguito. Troppo complicato e ... «SuperAbile, 7月 15»
3
Alitalia: carnet per voli Milano-Shanghai in business class
voli-aerei Alitalia ha deciso di lanciare un carnet per volare in business class da Milano a Shanghai. I viaggiatori che si trovano a percorrere ... «Viaggi Ok, 7月 15»
4
Per Air Astana acquisto di sette Airbus
La cabina dell'A320neo sarà configurata con 16 sedili in Business Class e 132 in Economy Class, quella dell'A321neo con 28 sedili in ... «GuidaViaggi, 7月 15»
5
Rapporto FEdS 2014: un anno di transizione - Cineuropa
Soltanto 25 sono state invece realizzate con budget superiori a 3,5 milioni di euro, in quella che può essere considerata la business class del ... «Cineuropa, 7月 15»
6
La Formula 1 dei camionisti - Formula 1 - Automoto.it
Una volta l'Agip li mandò al GP del Canada e li fece viaggiare in Business Class. Non era la prima volta ma ai due faceva sempre piacere. «Automoto.it, 7月 15»
7
Edizione limitata Windows 10 di EliteBook Folio 1020
HP presenta l'edizione limitata Windows 10 per HP EliteBook Folio 1020. Il dispositivo business class aggiornato è dotato di altoparlanti audio ... «DaVinciTech, 7月 15»
8
Volkswagen T6
... con possibilità di movimento in ogni direzione, arredi curati ed un livello da business class per i sistemi audio, di illuminazione e ventilazione ... «Automoto.it, 7月 15»
9
Seychelles da Vip in regalo per il miglior filmaker
In palio una vacanza alle Seychelles con trattamento da Vip: biglietti aerei in Business class; trasferimenti all'arrivo e alla partenza; tre notti a ... «L'Agenzia di Viaggi, 7月 15»
10
Tornano con nuove categorie gli Italian Mission Awards, i premi per …
Ogni categoria prevede sottocategorie che, nel caso del trasporto aereo, sono state aumentate rispetto al passato con la miglior business class ... «Event Report, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Business class [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/business-class>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z