アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"calibratore"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でCALIBRATOREの発音

ca · li · bra · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CALIBRATOREの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でCALIBRATOREはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«calibratore»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのcalibratoreの定義

辞書のキャリブレータの定義は、銃器と発射体の口径を測定するためのツールです。 キャリブレータは、機械加工されたパーツの較正にも関わっています。 シリーズで。

La definizione di calibratore nel dizionario è strumento per misurare il calibro delle armi da fuoco e dei proiettili. Calibratore è anche addetto alla calibrazione di pezzi lavorati, spec. in serie.


イタリア語辞典で«calibratore»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CALIBRATOREと韻を踏むイタリア語の単語


adattatore
a·dat·ta·to·re
alimentatore
a·li·men·ta·to·re
allenatore
al·le·na·to·re
allevatore
al·le·va·to·re
amministratore
am·mi·ni·stra·to·re
cacciatore
cac·cia·to·re
calciatore
cal·cia·to·re
climatizzatore
cli·ma·tiz·za·to·re
collaboratore
col·la·bo·ra·to·re
consumatore
con·su·ma·to·re
contatore
con·ta·to·re
coordinatore
co·or·di·na·to·re
fondatore
fon·da·to·re
giocatore
gio·ca·to·re
moderatore
mo·de·ra·to·re
motocoltivatore
mo·to·col·ti·va·to·re
navigatore
na·vi·ga·to·re
operatore
o·pe·ra·to·re
salvatore
sal·va·to·re
visitatore
vi·ʃi·ta·to·re

CALIBRATOREのように始まるイタリア語の単語

cali
calia
calibrare
calibrato
calibratoio
calibratrice
calibratura
calibrazione
calibro
Calicantacee
calicanto
calice
calicetto
caliciforme
calicosi
calicot
calidario
calidità
calido
caliente

CALIBRATOREのように終わるイタリア語の単語

accompagnatore
amplificatore
aspiratore
depuratore
escavatore
formatore
imperatore
indicatore
lavoratore
preparatore
procuratore
puntatore
regolatore
rimorchiatore
riscaldatore
rivelatore
scambiatore
senatore
trasportatore
videoregistratore

イタリア語の同義語辞典にあるcalibratoreの類義語と反意語

同義語

«calibratore»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CALIBRATOREの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語calibratoreを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのcalibratoreの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«calibratore»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

校准
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

calibrador
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

calibrator
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

अंशशोधक
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

تدريج
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

калибратор
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

calibrador
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

ক্যালিব্রেটর
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

calibrateur
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

calibrator
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Kalibrator
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

校正器
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

교정기
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

calibrator
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

calibrator
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

குழாய் அகட்டி
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

भोकांचे आकारमान मोजण्याचे साधन
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

kalibratör
70百万人のスピーカー

イタリア語

calibratore
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

kalibrator
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

калибратор
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

calibrator
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

βαθμονόμησης
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

kalibreerder
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

kalibrator
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

kalibrator
5百万人のスピーカー

calibratoreの使用傾向

傾向

用語«CALIBRATORE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
60
/100
上記の地図は、各国での用語«calibratore»の使用頻度を示しています。
calibratoreの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«calibratore»で最も広く使用されている表現です。

用語«CALIBRATORE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«calibratore»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«calibratore»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、calibratoreに関するニュースでの使用例

例え

«CALIBRATORE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からcalibratoreの使いかたを見つけましょう。calibratoreに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Manuale di metrologia e strumentazione elettronica
Dannano Segnale a larga banda Convertitore termico AC/DC Figura 62.11 Misura della risposta in frequenza dell'uscita a larga banda di un calibratore. La differenza fra l'ampiezza di riferimento, impostata inizialmente sul calibratore, e quella ...
Giovanni Colella, 2002
2
La tecnica dell'autoveicolo
5.18 Carburatore verticale a doppio condotto (Solex-Alfa Romeo). Starter: 1) Getto; 2) Calibratore aria; 3) Pistoncino; 4) Comando. Minimo: 5) Getto; 6) Calibratore aria; 7) Vite regolazione miscela. Progressione: 8) Getto; 9) Calibratore aria.
Vittorio Ariosi, 1989
3
Guida alla fotografia digitale della natura
Un accessorio indispensabile è un calibratore di schermo. Consiste in un fotometro (un lettore di luce) da posare sullo schermo. Lanciato il software di gestione vengono mostrati una serie di colori, il fotometro li misura e confronta quanto letto ...
Gabriele De Filippo, 2008
4
Corso Di Tecnica Automobilistica 1
La scelta del getto principale e del relativo calibratore aria può essere effettuata in base alle seguenti regole, valevoli per un carburatore che alimenta quattro cilindri: • getto principale = 5 volte il diametro espresso in mm della sezione ristretta ...
Domenico Lucchesi, 1986
5
Collezione delle leggi e de' decreti reali del Regno delle ...
Si situerà in seguito il cilindro calibratore sopra la sua tavola che dovrà dargli due pollici di pendio; vi si farà assare ciascheduna palla del rispettivo calibro, c e in seguito si calibrerà colla lunetta grande e piccola. ' ' Le palle non saranno ...
Regno delle Due Sicilie, 1831
6
Collezione delle leggi e decreti emanati nelle provincie ...
Si situerà in seguito il cilindro calibratore sopra la sua tavola che dovrà dargli due pollici di pendio; vi si farà passare ciascheduna palla del rispettivo calibro, che in seguito si calibrerà colla lunetta grande e piccola. Le palle non saranno ...
Napoli (Stato), 1831
7
Collezione delle Leggi e de'Decreti Reali del Regno delle ...
Si situerà in seguito il cilindro calibratore sopra la sua tavola che dovrà dargli due pollici di pendio; vi si farà passare ciascheduna palla del rispettivo calibro, che in seguito si calibrerà colla lunetta grande e piccola. Le palle non saranno ...
Naples (Kingdom), 1831
8
Esercizi di misure
La sinusoide è agganciata in fase al segnale di calibrazione: vale 0 V con pendenza positiva, quando il calibratore commuta di livello. 11a) Si scelgano tutti i parametri strumentali per una corretta visualizzazione, a pieno schermo, di un ...
Norgia Pesatori Svelto, 2006
9
Studi di registrazione e di ascolto, sale multimediali e ...
Ad esempio, èimportante l'utilizzo di un calibratore per controllare l'accuratezza delfonometro. Il calibratore, innestatosul microfono,genera unsegnale (per esempio un'onda sinusoidale da 1 kHz)oppureuna seriedi toni,ad unben determinato ...
F. Alton Everest, 2014
10
Fondamenti di medicina nucleare: Tecniche e applicazioni
Misura della distribuzione di radioattività mediante calibratore di dose: utilizzando un calibratore di dose, è necessario misurare l'attività dell'intera lastrina e poi tagliarla orizzontalmente in 2 o più parti (a seconda di dove si prevede siano ...
Giuliano Mariani, Paola Anna Erba, Duccio Volterrani, 2011

用語«CALIBRATORE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcalibratoreという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Meno galassie nell'Universo primordiale
... James Webb (JWST), utilizzato in questo caso come una sorta di “calibratore” delle simulazioni in modo da inserire i parametri giusti. «Media Inaf, 7月 15»
2
Linea per lastre alveolari Union in Sudamerica
Tra le caratteristiche dell'impianto, si segnala il calibratore con tre coppie di piastre per garantire un raffreddamento graduale della lastra. «Polimerica.it, 6月 15»
3
Datacolor | Spyder5 | Calibrare monitor
Datacolor lancia Spyder5, un nuovo calibratore per il monitor che vi permetterà di regolare i colori ed elaborare le immagini in modo oggettivo ... «Clickblog.it, 4月 15»
4
Con il FAI alla scoperta della ex Vaccari. Mostre, teatro e 240 …
I più preparati faranno da Cicerone, guidando i visitatori nei punti di riferimento illustrati sulle cartine, come l'agorà, l'ex calibratore, il palazzo ... «Gazzetta della Spezia e Provincia, 3月 15»
5
Condannato per 18 furti "E' arrivata l'ora di curarmi"
... euro) e anche un'officina centro revisioni di via Anfossi in cui aveva asportato 50 euro e un calibratore fonometrico del valore di 1.600 euro. «Corriere Adriatico, 11月 14»
6
Nvidia Shield Tablet - review
Il calibratore per la risoluzione non arriva a 1080p nativi. Infine abbiamo fatto girare Asphalt 8, un'esperienza sub-nativa orrendamente ... «Eurogamer, 8月 14»
7
Come calibrare il monitor del PC
Si può acquistare un calibratore di colori o colorimetro e lasciare a lui il lavoro sporco, oppure affidarsi al proprio buon occhio – e qualche ... «Fastweb.it, 6月 14»
8
Monitor Asus PB287Q
A seguire occorre un calibratore, una sonda per calibrare il monitor nel modo giusto e vedere le immagini in modo oggettivo. Asus PB287Q. «Clickblog.it, 5月 14»
9
Eizo ColorEdge CG277 e CX271: due nuovi monitor destinati all …
Per sopperire ad esso però, si può utilizzare un calibratore cromatico esterno e, grazie alla configurazione hardware di cui è dotato il monitor, ... «InformatBlog, 5月 14»
10
Calibrare il monitor di iPad, iPhone e Android
Il realtà la strada giusta è usare un calibratore per il monitor che ci permette di elaborare le nostre fotografie usando dei parametri reali che poi ... «Clickblog.it, 3月 14»

参照
« EDUCALINGO. Calibratore [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/calibratore>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z