アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"caneva"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でCANEVAの発音

caneva play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

イタリア語でCANEVAはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«caneva»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

カネヴァ

Caneva

カネヴァは、イタリア領フリウリ・ヴェネツィア・ジュリアのポルデノーネ県にあるコミューン(自治体)です。 Caneva è un comune italiano di 6.559 abitanti della provincia di Pordenone in Friuli-Venezia Giulia.

イタリア語辞典でのcanevaの定義

辞書にあるcanevaの定義は、分単位でワインを販売する店であり、時にはパン、油などの食料品も販売しています。 カネヴァはまた倉庫、消耗品の倉庫です。

La definizione di caneva nel dizionario è bottega dove si vende vino al minuto, e a volte pane, olio e altri generi alimentari. Caneva è anche magazzino, deposito di vettovaglie.

イタリア語辞典で«caneva»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CANEVAと韻を踏むイタリア語の単語


beva
be·va
breva
bre·va
di leva
di leva
leva
le·va
manleva
man·le·va
nuova leva
nuova leva
saccoleva
sac·co·le·va
servizio di leva
servizio di leva

CANEVAのように始まるイタリア語の単語

cane
cane da guardia
cane grosso
cane lupo
canea
canederlo
canefora
canerino
canesca
canescente
canestra
canestraio
canestrata
canestrato
canestrello
canestro
canevaccio
canfora
canforaceo
canforare

CANEVAのように終わるイタリア語の単語

Eva
alternativa
arriva
ava
cooperativa
diva
informativa
iva
lava
negativa
normativa
nova
nuova
oliva
positiva
prova
relativa
riva
salva
selva

イタリア語の同義語辞典にあるcanevaの類義語と反意語

同義語

«caneva»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CANEVAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語canevaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのcanevaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«caneva»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

卡内瓦
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

caneva
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

caneva
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

Caneva
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

كانيفا
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

Канева
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

caneva
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

Caneva
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

Caneva
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

Caneva
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

caneva
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

カネヴァ
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

카네
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

caneva
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

Caneva
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

Caneva
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

caneva
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

caneva
70百万人のスピーカー

イタリア語

caneva
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

caneva
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

Канева
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

Caneva
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

Caneva
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

Caneva
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

caneva
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

caneva
5百万人のスピーカー

canevaの使用傾向

傾向

用語«CANEVA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
72
/100
上記の地図は、各国での用語«caneva»の使用頻度を示しています。
canevaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«caneva»で最も広く使用されている表現です。

用語«CANEVA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«caneva»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«caneva»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、canevaに関するニュースでの使用例

例え

«CANEVA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からcanevaの使いかたを見つけましょう。canevaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Elementi di filosofia per Antonio Caneva: Psicologia e logica
ELEMENTI DI FILO-SOFIA ANTONIO CANEVA SAGERDOTE IPIAGENTINO VOLUME H.' PSICOLOGIA E LOGICA 'TlPOGRA-FIA'DLA. DEL MAJNO 1869. ' \ /l -ór'}?5 ELEMENTI ' DI FILOSC)FIA PER ANTONIO GANEVA SACERDOTE ...
Antonio Caneva, 1869
2
Della natura ed origine delle idee dissertazione ...
DELLA NATURA ED ORIGINE DELLE IDEE DISSEII'I'AZIONE TEOLOGICO- FILOSOFICA DI ANTONIO CANEVA TRASPORTATA mm: mm DALL' ORIGINALE mmc ED AI!PLIATA PIACENZA TIPOGRAFIA DI A. mm MAJNO 1865. (7,;'fi/ W ;10  ...
Antonio Caneva, Pietro Costa, 1863
3
Settanta volte sette
"Il perdono è il compito più arduo e il rischio più azzardato dell'Amore"
Alessandra Caneva, 2014
4
Missioni archeologiche italiane: la ricerca archeologica, ...
Caneva I. 1988-1989 - Da cacciatori residenti ad allevatori nomadi: il Neolitico pastorale centro-sudanese, Origini, XTV: 513-24. Caneva I., ed., 1988 - El Geili. The History ofa Middle Nile Environment 7000 BC - AD 1500, B.À.R. Int. S. 424, ...
‎1997
5
Scavi e ricerche archeologiche dell'Università di Roma La ...
Isabella Caneva Bibliografia I. Caneva, I., ed., «Pottery using gatherers and hunters at Saggai (Sudan): preconditions for food production», in Origini XII, 1983, pp. 7-278. I. Caneva, ed., «El Geili. The History of a Middle Nile Environment 7000 ...
Luciana Drago Troccoli, 1998
6
Biblioteca Modenese, O Notizie Della Vita E Delle Opere ...
L' Italien marie' è Paris, Caneva: en trai: Aóîer 1716. Pari!, Eri-assim. Le: flrntflgáme: de l' Amour , Caneva: en trai: reflex, 1716. Le Lióérnl melgié lui , Caneva: e” trai: né?” , 1716. Pari: , Brusson. Arlequin Heureux per Laz-tro', Caneva: en trai: ...
Girolamo Tiraboschi, 1783
7
Gli Archivi Sotorici Del Ministero Della Difesa Esercito ...
Relazione del Generale Caneva sulla campagna di Libia - I Volume: Le operazioni a Tripoli (Capitoli I e II). 2. Relazione del Generale Caneva sulla campagna di Libia - II Volume: Le operazioni a Tripoli (Capitoli III-IV e V). 3. Relazione del ...
8
Storia di un catarro polmonare complicato alla melanosi ...
STORIA DI UN CATARRO POLMONALE COMPLICATO ALLA MELANOSI o s s 1 : R V A 'ro DAL DOTTOR MEDICO CAMILLO CANEVA AL CHIARISSIMO SIG. DOTTORE TOMMASO FARNESE PROFESSORE IN CHIRURGIA ECC. ECC. ECC ...
Camillo Caneva, 1827
9
Passi e valli in bicicletta. Prealpi venete
Caneva di Sacile Grado di difficoltà: 4° Indicazioni generali punto di partenza: Caneva di Sacile, 51 m lunghezza: 16,1 km disliveUo: 1071 m pendenza media: 6,6% pendenze massime rilevabili: 14-15% Il percorso e l'ambiente E la salita al  ...
Adriana Penelope, Carlo Turchetto, Sandro Supino, 2000
10
Giurisprudenza dell'ecc.mo r. Senato di Genova, ossia ...
Ecco il partito abbracciato dalla scutenza Senatoria. v Atteso che gli eredi Caneva fondandosi sull'atto di donazione del 8 novembre 1813 avrebbero invocata la prescrizione di dieci anni stabilita dall'articolo 2265 del Codice civile. 3 Il '63“: ...
‎1841

用語«CANEVA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcanevaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Campionato Italiano XCO: La prima maglia tricolore la indossa …
Seguivano nell'ordine Caneva (a 57"), Bonetto, Saravalle, Schmid e Pellizon. Durante la seconda tornata Bertolini e Setti venivano agganciati ... «PIANETAMOUNTAINBIKE.IT, 7月 15»
2
Boom di centini al Corradini Cinque con lode - Il Giornale di Vicenza
Classico 5A: Ilaria Boschiglia 97, Eni Busetto 67, Vittoria Caneva 76, Giorgia Cappozzo 92, Eleonora Ciaburri 60, Anna Cogo 84, Angela Maria ... «Il Giornale di Vicenza, 7月 15»
3
Il Giornale di Vicenza - Home - Altri - Aree Tematiche - SCUOLA …
Chiara Acerbi 95, Francesco Bee 95, Caterina Campanaro 60, Filippo Caneva 95, Beatrice Faggion 80, Caterina Franco 100, Marica Gentile ... «Il Giornale di Vicenza, 7月 15»
4
Un weekend tra tuffi e scivoli dei parchi acquatici - Radio Gold
Caneva Aqua park fa parte del polo d'intrattenimento CanevaWorld, composto da quattro aree indipendenti: Movieland Park, Caneva ... «Radiogold, 7月 15»
5
Cosa fare, dove andare: guida al fine settimana 18/19 luglio 2015 …
IALMICCO – Sagre dai borgs -; CASTELLO DI CANEVA Tipicamente friulano -Da cinquant'anni la Pro Castello che, all'inizio si chiamava ... «Udine20, 7月 15»
6
In uscita Visions la raccolta di Roberto Lirussi, Rupe Mutevole Edizioni
... silloge poetica-romanzo breve, che si arricchisce ulteriormente dalle opere pittoriche di Sergio Simeoni, Cristina Conte e Giancarlo Caneva. «Oubliette Magazine, 7月 15»
7
Sorrisi dal mondo a Caneva | afnews.info
Si è conclusa con risultati straordinari la seconda edizione del concorso internazionale di satira di costume e umorismo disegnato “ Caneva ... «AFNews, 7月 15»
8
Pietre da tutte le cave friulane per il monumento alle donne
... Sarone di Caneva e piasentina di Torreano. Sopra questo pavimento è stata realizzata una colonna che sarà rivestita con pietre provenienti ... «Il Messaggero Veneto, 7月 15»
9
A Caneva la festa che fa riscoprire i sapori del figomoro
Un'antica varietà di fico da tutelare e promuovere attraverso una festa: il 18 e 19 luglio a Caneva grazie alla Pro Castello torna protagonista il ... «Il Messaggero Veneto, 7月 15»
10
Da Londra 2012 a Rio 2016: ricambio generazionale in atto, ma …
Attesa per la definitiva ascesa di Dalma Caneva, mentre Daigoro Timoncini ricoprirà il ruolo di out-sider nella greco-romana. Nuoto: passano ... «OA Sport, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Caneva [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/caneva>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z