アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"caratteropatia"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でCARATTEROPATIAの発音

ca · rat · te · ro · pa · ti · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CARATTEROPATIAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でCARATTEROPATIAはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«caratteropatia»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのcaratteropatiaの定義

辞書中の病的状態の定義は、病理学的起源の特徴の異常である。 精神病。

La definizione di caratteropatia nel dizionario è anomalia del carattere di origine patologica; psicopatia.


イタリア語辞典で«caratteropatia»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CARATTEROPATIAと韻を踏むイタリア語の単語


antipatia
an·ti·pa·ti·a
apatia
a·pa·ti·a
artropatia
ar·tro·pa·ti·a
cardiopatia
car·dio·pa·ti·a
discopatia
di·sco·pa·ti·a
empatia
em·pa·ti·a
encefalopatia
en·ce·fa·lo·pa·ti·a
enteropatia
en·te·ro·pa·ti·a
linfadenopatia
lin·fa·de·no·pa·ti·a
miocardiopatia
mio·car·dio·pa·ti·a
miopatia
mio·pa·ti·a
naturopatia
na·tu·ro·pa·ti·a
nefropatia
ne·fro·pa·ti·a
neuropatia
neu·ro·pa·ti·a
omeopatia
o·me·o·pa·ti·a
osteopatia
o·ste·o·pa·ti·a
pneumopatia
pneu·mo·pa·ti·a
psicopatia
psi·co·pa·ti·a
simpatia
sim·pa·ti·a
telepatia
te·le·pa·ti·a

CARATTEROPATIAのように始まるイタリア語の単語

caratello
caratista
carato
carattere
carattere mobile
caratteri
caratteriale
caratterino
caratteriologia
caratterista
caratteristica
caratteristicamente
caratteristiche
caratteristico
caratterizzare
caratterizzazione
caratterologia
caratterologicamente
caratterologico
caratura

CARATTEROPATIAのように終わるイタリア語の単語

adenopatia
allelopatia
allopatia
angiopatia
arteriopatia
avere in antipatia
avere in simpatia
coronaropatia
desmopatia
endocrinopatia
epatopatia
gastropatia
glomerulopatia
mastopatia
meteoropatia
mielopatia
naupatia
organopatia
otopatia
sociopatia

イタリア語の同義語辞典にあるcaratteropatiaの類義語と反意語

同義語

«caratteropatia»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CARATTEROPATIAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語caratteropatiaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのcaratteropatiaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«caratteropatia»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

caratteropatia
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

caratteropatia
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

caratteropatia
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

caratteropatia
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

caratteropatia
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

caratteropatia
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

caratteropatia
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

caratteropatia
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

caratteropatia
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

caratteropatia
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

caratteropatia
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

caratteropatia
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

caratteropatia
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

caratteropatia
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

caratteropatia
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

caratteropatia
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

caratteropatia
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

caratteropatia
70百万人のスピーカー

イタリア語

caratteropatia
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

caratteropatia
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

caratteropatia
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

caratteropatia
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

caratteropatia
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

caratteropatia
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

caratteropatia
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

caratteropatia
5百万人のスピーカー

caratteropatiaの使用傾向

傾向

用語«CARATTEROPATIA»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
8
/100
上記の地図は、各国での用語«caratteropatia»の使用頻度を示しています。
caratteropatiaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«caratteropatia»で最も広く使用されている表現です。

用語«CARATTEROPATIA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«caratteropatia»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«caratteropatia»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、caratteropatiaに関するニュースでの使用例

例え

«CARATTEROPATIA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からcaratteropatiaの使いかたを見つけましょう。caratteropatiaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Le psicosi bianche
Eidos a comune fra clinica e caratterologia-caratteropatia. Il disturbo avrebbe dunque il suo nucleo della difficoltà nell'interazione con la realtà, con la possibilità, per questo disturbo di base, di darsi secondo una complessa (ma comprensibile ...
Primo Lorenzi, Adolfo Pazzagli, 2006
2
Dizionario di psicologia
Charakteropathie; fr. caractéropathie; ingl. characteropathy; it. caratteropatia) Término psiquiátrico utilizado para clasificar las anomalías de la personalidad que caracterizan a las personalidades psicópatas (v. psicopatía). LO adoptó G. Robin ...
Umberto Galimberti
3
Aggressività e sanità mentale: Atti del iv Congresso ...
caso 4 caratteropatia epilettica caso 5 caratteropatia epilettica caso 6 caratteropatia epilettica caso 7 caratteropatia epilettica caso 8 caratteropatia epilettica caso 9 oligofrenia cerebropatica caso Io oligofrenia cerebropatica pari al 33% pari al ...
Francesco Micalizzi, 1969
4
Curare la relazione: saggi sulla psicoanalisi e la coppia
... non ha potuto che aggravarsi a causa anche di interventi incongrui, prendendo infine le sembianze prevalenti di una caratteropatia: le caratteristiche di questa sempre più ci sembravano rivolte soprattutto a evitare intollerabili stimolazioni.
A. Nicolò Corigliano, 1996
5
Ambulatorio
Per iniziare, ad esempio, ci si può chiedere in che rapporto stia la caratteropatia con le grandi figure della clinica: psicosi, perversione e nevrosi. La nosografia psichiatrica classica riserva alla caratteropatia un posto a sè stante, senza stabilire ...
‎1999
6
Il lavoro neuropsichiatrico
... o risponde in maniera paradossale, differentemente dai soggetti che presentano uno stato border-line o una schizofrenia, Tale criterio è però infido se la diagnosi differenziale va eseguita rispetto ad una caratteropatia neurotica, in quanto in ...
‎1979
7
Diabolus. Psicoanalisi del male
Non prima di avere ucciso, però, moglie, amante, figli, e lo stesso analista!! ( Minaccia, invero, assai assai preoccupante). Diamo inizio alle sedute dopo aver formulato diagnosi, in merito, di «grave caratteropatia con stato depressivo-an- sioso, ...
Frank Ranzato, 1995
8
I nuovi confini dell'imputabilità nel processo penale
... l'altra da valutarsi alla stregua di una mera caratteropatia, cioè come anomalia del (17) Che si ispira al paradigma medico (inteso nei tre specifici indirizzi, organico, psicopatologico e clinico-nosografico in senso tradizionale). Si veda, Cass.
Daniela Dawan, 2006
9
Il colloquio come strumento psicologico
Riportiamo ora il caso di Gigi, un paziente molto grave, anch'egli ospedalizzato in tenera età: da una condizione di caratteropatia ha sviluppato una psicosi prima ed un deterioramento poi. Gigi non parla quasi mai, comunica i propri bisogni ...
Adriana Lis, Maria Rosa De Zordo, Paola Venuti, 1995
10
Lo sguardo nella costituzione del Sé. Per un'euristica ...
... tristezza profonda (“depressione anaclitica” di R. Spitz), di lutto; se dopo la disperazione continua a fallire, l'intero sistema verrà inibito e proverò un distacco emotivo, un'indifferenza (distacco timico autistico, anaffettività, caratteropatia).
Bonelli, Pepino, 2014

参照
« EDUCALINGO. Caratteropatia [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/caratteropatia>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z