アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"carbammato"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でCARBAMMATOの発音

car · bam · ma · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CARBAMMATOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でCARBAMMATOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«carbammato»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

カーバメート

Carbammati

カルバメートまたはウレタンは、置換されたエステル基に結合したアミン基の存在を特徴とする有機化合物のクラスである。 従って、そのような化合物を一般的に同定する特徴的な結合は、-NHO-である。 正式には、カルバメートは、NH 2 COOH化学式によって特徴付けられる不安定カルバメートのエステルと考えることができる。 カルバメートの加水分解はアミン、アルコールおよび二酸化炭素を提供する:R-NHO-R '+ H 2 O→R-NH 2 + R'-OH + CO 2 ... I carbammati, o uretani, sono una classe di composti organici caratterizzati dalla presenza di un gruppo amminico, anche sostituito, legato a un gruppo estereo. Il legame caratteristico che generalmente identifica tali composti è quindi -NHO-. Formalmente i carbammati possono essere considerati esteri dell'acido carbammico, composto instabile caratterizzato da formula chimica NH2COOH. L'idrolisi di un carbammato fornisce una ammina, un alcol e biossido di carbonio: R-NHO-R' + H2O → R-NH2 + R'-OH + CO2...

イタリア語辞典でのcarbammatoの定義

辞書中のカルバメートの定義はカルバメート由来の塩である。

La definizione di carbammato nel dizionario è sale derivato dall'acido carbammico.

イタリア語辞典で«carbammato»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CARBAMMATOと韻を踏むイタリア語の単語


affermato
af·fer·ma·to
amato
ma·to
chiamato
chiamato
confermato
confermato
fiammato
fiam·ma·to
firmato
firmato
formato
for·ma·to
gammato
gam·ma·to
gemmato
gem·ma·to
glutammato
glu·tam·ma·to
gommato
gom·ma·to
infiammato
infiammato
informato
in·for·ma·to
pentagrammato
pen·ta·gram·ma·to
programmato
pro·gram·ma·to
sfiammato
sfiammato
sgommato
ʃgom·ma·to
sommato
som·ma·to
stemmato
stem·ma·to
tutto sommato
tutto sommato

CARBAMMATOのように始まるイタリア語の単語

caravelle
carbammico
carbammide
carbaso
carbinolo
carbochimica
carboidrasi
carboidrato
carbon tax
carbona
carbonado
carbonaia
carbonaio
carbonamento
carbonare
carbonaresco
carbonaro
carbonata
carbonatazione
carbonato

CARBAMMATOのように終わるイタリア語の単語

affamato
animato
anonimato
armato
consumato
cromato
diplomato
fermato
filmato
legittimato
primato
ramato
richiamato
riformato
sagomato
scremato
sformato
stimato
trasformato
ultimato

イタリア語の同義語辞典にあるcarbammatoの類義語と反意語

同義語

«carbammato»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CARBAMMATOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語carbammatoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのcarbammatoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«carbammato»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

氨基甲酸酯
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

carbamato
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

carbamate
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

carbamate
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

الكرباميت
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

карбамата
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

carbamato
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

carbamate
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

carbamate
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

karbamat
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Carbamat
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

カーバメート
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

카바 메이트
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

carbamate
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

carbamate
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

கார்பமேட்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

carbamate
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

karbamat
70百万人のスピーカー

イタリア語

carbammato
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

karbaminian
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

карбамат
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

carbamat
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

καρβαμιδικό
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

karbamaat
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

karbamat
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

karbamat
5百万人のスピーカー

carbammatoの使用傾向

傾向

用語«CARBAMMATO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
55
/100
上記の地図は、各国での用語«carbammato»の使用頻度を示しています。
carbammatoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«carbammato»で最も広く使用されている表現です。

用語«CARBAMMATO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«carbammato»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«carbammato»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、carbammatoに関するニュースでの使用例

例え

«CARBAMMATO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からcarbammatoの使いかたを見つけましょう。carbammatoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Nuovo dizionario di merceologia e chimica applicata
1 7o -^ 1 74°. Saggi e reazioni. Per idrolisi con potassio idrato e con acido solforico si libera dimetilamina, che, con carbonio disolfuro, sodio idrato ed un sale di rame da un precipitato rosso-bruno di dimetilditio- carbammato di rame. 997 l ...
Vittorio Villavecchia, Gino Eigenmann, Ivo Ubaldini, 1982
2
Annuario scientifico ed industriale: rivista annuale delle ...
Il carbammato benzilico qualunque sia il prodotto da cui fu ottenuto presenta sempre le medesime proprietà. E una sostanza cristallizzata in lamine trasparenti ed incolori; si fonde alla temperatura di 86 gradi; e mediocremente solubile ...
‎1872
3
Enciclopedia di chimica scientifica e industriale, ossia ...
... un sublimato arancione; l'acido cloridrico non lo scompone che a caldo, riduc' endolo in cloruro d'ammonio ed anidride carbonica. A contatto dell'acqua il carbammato d'ammonio in breve tempo si trasforma in carbonato di ammonio có'.
‎1870
4
Annuario scientifico ed industriale
mato si l'orma dell' acido formico ; nelle stesse condizioni il carbammato ammonico NIL.ÓOONH, non dà ack formico. Mettler ha effettuato la riduzione degli acidi aroiu» tici liberi negli alcool corrispondenti. Dall'acido benzoici! ad esempio, ...
Francesco Grispigni, Luigi Trevellini, Giovanni Celoria, 1908
5
Residui, Additivi e Contaminanti Degli Alimenti
(DEPC). e. l'etile. carbammato. (EC). degli. alimenti. ottenuti. per. fermentazione. Nella seconda metà degli anni '60, nel settore degli antifermentati, compariva una molecola che sembrava possedere tutti i crismi dell'accettabilità. Si trattava del ...
Giuseppe Cerutti
6
Chimica nociva. Conoscere meglio il delicato argomento delle ...
... del rischio Insetticida Bendiocarb Carbammato Moderatamente tossico Carbaril Carbammato Moderatamente tossico Propoxur Carbammato Moderatamente tossico Clorpirifos Fosforganico Moderatamente tossico Diazinon Fosforganico.
Gianluca Tognon, 2011
7
Trattato di medicina legale e scienze affini. Con DVD
... EOA = enzima carbamilato; AB = carbammato; B = alcool, ossima, fenolo; A = metà carbammato). che si estrinseca per semplice meccanismo chimico o fotochimico, risiede nella capacità di trasformarsi in molecole non tossiche o volatili di ...
Giusto Giusti, 2009
8
L'Italia agricola
... metil-(4-aminobenzensulfonil)-carbammato — barbari: 4-dorobutinil-N-(3- clorofenil)-carbammato — caibasulam: metil-N-5N-metossicarbonilsulfanilil)- carbammato — chlorbufam: l-metilpropinil-N-(3-clorofenil)-carbammato — chlorpropham: ...
‎1981
9
Industria conserve: publicazione ufficiale della Stazione ...
nell'uso di tale composto, che presenta molte caratteristiche analoghe al ditizone, anche nell'aggiunta del carbammato di sodio nella prima estrazione (che permette di conoscere con una certa approssimazione la concentrazione dello zinco) ...
‎1958
10
La Chimica e l'industria
Recentemente parecchie società hanno messo a punto sistemi di riciclo di C02 e NH, sotto forma di soluzione di carbammato; questo accorgimento si è rivelato più economico del vecchio sistema. Tab. 2 - Produzione mondiale di urea (000 t  ...
‎1969

用語«CARBAMMATO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcarbammatoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Il punto sui residui di agrofarmaci negli alimenti
per chiudere definitivamente la porta al celebre carbammato e agli altri principi attivi di cui è metabolita: benfuracarb e carbosulfan. Anche in ... «Agronotizie, 6月 15»
2
Quali sostanze pericolose nei nostri cibi?
Un'ultima menzione va infine al carbammato di etile, o uretano. Esso si può trovare in vino, birra e alcolici, come distillati a base di frutta a ... «AgoraVox Italia, 5月 15»
3
Le sostanze pericolose che rischiano di finire sulle nostre tavole
Infine parliamo del carbammato di etile, noto anche come uretano, che si nasconde in vino, birra e alcolici, in particolare nei distillati a base di ... «Galileo, 5月 15»
4
POZZA DI FASSA
Il povero animale avrebbe infatti inghiottito un boccone trattato con un pesticida carbammato, l'Aldicarb, bandito da decenni in Italia per la sua ... «Trentino Corriere Alpi, 2月 15»
5
Senza nottue è meglio
Methomyl è un carbammato ad ampio spettro d'azione e dal profilo residuale favorevole. Agisce sull'enzima acetilcolinesterasi e appartiene al ... «Agronotizie, 7月 14»
6
Dicarzol su cipolla: finalmente la giusta soluzione per il controllo dei …
Dicarzol presenta all'interno della molecola due siti attivi (il tradizionale carbammato e l'inedito formamidinico) che agiscono su due diversi ... «Agronotizie, 5月 14»
7
Circondati da molecole. Si, ma quali?
Etilene-tiourea, metabolita di un fungicida carbammato come mancozeb, ha mostrato un picco massimo di 2,2 µg/L, mentre la media nella ... «Agronotizie, 5月 14»
8
Sono polimeri di origine militare i filamenti che cadono dal cielo
I poliuretani sono una classe di polimeri la cui struttura è formata da gruppi carbammato multipli. Questi materiali possiedono un'ampia varietà ... «ECPlanet, 10月 13»
9
Il gatto Oscar ucciso con un insetticida
L'analisi sul campione esaminato ha dato esito positivo al methomyl, un pesticida carbammato utilizzato in agricoltura e contenuto nel Lannate, ... «Trentino Corriere Alpi, 10月 13»
10
Speciale sicurezza bambini: veleni e sostanze tossiche
Pesticidi, disserbanti, veleni per topi, veleni contro le lumache, solventi contenenti anilina, insetticidi a base di carbammato, fertilizzanti per ... «Mamme Domani, 9月 13»

参照
« EDUCALINGO. Carbammato [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/carbammato>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z