アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"carbona"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でCARBONAの発音

carbona play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CARBONAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

CARBONAと韻を踏むイタリア語の単語


ancona
an·co·na
anona
no·na
buona
buona
cardo di Casabona
cardo di Casabona
corbona
cor·bo·na
corona
co·ro·na
eurozona
eu·ro·ʒo·na
icona
co·na
limona
li·mo·na
male che non perdona
male che non perdona
maratona
ma·ra·to·na
mona
mo·na
nona
no·na
olona
lo·na
padrona
padrona
patrona
pa·tro·na
persona
per·so·na
poltrona
pol·tro·na
una persona
una persona
zona
ʒo·na

CARBONAのように始まるイタリア語の単語

carbon tax
carbonado
carbonaia
carbonaio
carbonamento
carbonare
carbonaresco
carbonaro
carbonata
carbonatazione
carbonato
carbonatura
carboncello
carbonchiare
carbonchio
carbonchioso
carboncino
carboncolo
carbone
carbonella

CARBONAのように終わるイタリア語の単語

Elicona
alla buona
annona
antifona
antipersona
brava persona
canzona
ciaccona
dragona
faraona
frisona
in persona
magona
mammona
matrona
qualsiasi persona
sbrisolona
sulla persona
tardona
terza persona

イタリア語の同義語辞典にあるcarbonaの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«CARBONA»の同義語

次のイタリア語の単語は、«carbona»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
carbonaのイタリア語での同義語

«carbona»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CARBONAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語carbonaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのcarbonaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«carbona»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

碳酸盐
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

carbonato
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

carbonate
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

कार्बोनेट
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

كربونات
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

карбонат
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

carbonato
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

অঙ্গারাম্লযুক্তদ্রব্য
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

carbonate
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

karbonat
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Karbonat
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

炭酸塩
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

탄산
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

karbonat
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

cacbonat
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

கார்பனேட்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

कार्बोनेट
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

karbonat
70百万人のスピーカー

イタリア語

carbona
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

węglan
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

карбонат
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

carbonat
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

ανθρακικό άλας
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

karbonaat
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

karbonat
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

karbonat
5百万人のスピーカー

carbonaの使用傾向

傾向

用語«CARBONA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
70
/100
上記の地図は、各国での用語«carbona»の使用頻度を示しています。
carbonaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«carbona»で最も広く使用されている表現です。

用語«CARBONA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«carbona»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«carbona»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、carbonaに関するニュースでの使用例

例え

«CARBONA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からcarbonaの使いかたを見つけましょう。carbonaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Memorie di matematica e fisica della Societa italiana
Se vogliono dunque che la loro teoria sia preferita allÌ ipotesi da me accennata, e che sia appoggiata ai pesi, ed anche alle misure, mostrino nell' aria fisia l' oxigene, e la carbona, e ci facciano vedere che dei 29 grossi d'aria fissa, 28 sono d' ...
‎1792
2
Opuscoli
Se vogliono dunque che la loro teoria sia preferita all' ipotesi da me accennata, e che sia appoggiata ai pesi, ed an-che alle misure, mostrino nell'aria fisia l' oxigene, e la carbona, e ci facciano vedere che dei 2.9 grossi d'aria fissa, 28 sono d' ...
Ermenegildo Pini, 1792
3
Opuscoli scelti sulle scienze e sulle arti: tratti dagli ...
Nel primo caso l'aria fissa dovrebbe dirsi composta di carbona, di offigene, e di gas offigene; onde farebbe falsa l'idea che ci danno dell' aria fissa; e nel secondo sarebbe da dirsi composta di carbona, e di gas ossigene diminuito di una ...
Carlo Amoretti, Francesco Soave, 1794
4
OPUSCOLI SCELTI SULLE SCIENZE E SULLE ARTI TOMO XVII
Effi dicono che l'aria fiffa rifiatante dall' accennata comburtione è comporta di offigene, di carbona , e di calorico j ed intanto fanno entrare il calorico come un componente dell' aria filfa in quanto the nella comburtione poco fe ne fviluppò dal  ...
‎1794
5
Opuscoli ... inseriti nelle memorie della società italiana ...
Se vogliono dunque che la loro teoria sia preferita all' ipotesi da me accennata, e che sia appoggiata ai pesi, ed anche alle misure, mostrino nell'aria fissa i' oxigene, e la carbona, e ci facciano vedere che dei 29 grossi d'aria fissa, 28 sono d' ...
Ermenegildo Pini, 1792
6
Rendiconti
Efli dicono che l'aria fifla rifultante dall' accennata combuftione è comporta di oxigene , di carbona , e tìi calorico ; ed intanto fanno entrare il calorico come un componente dell' aria fifla in quanto che nella combuftione poco fe ne fviluppò dal ...
‎1792
7
Opuscoli Scelti Sulle Science e Sulle Arti
Se vogliono dunque che la loro teoria sia preferita all' ipotesi da me aceennata, e che sia a poggiata ai pesi, ed anche alle misure, mostrino nell' aria fissa l' ossigene, e la carbona, e ci facciano vedere che dei 2.9 grossi d'aria fissa , .28 sono ...
‎1794
8
Dizionario ortologico-pratico della lingua italiana. 2. ed. ...
Caratteristica,-a. f. Qualità che distingue essenzialmente una cosa dall'altra. Caratteristico, ica, agg. Ciò che caratteuna una cosa. Caravella, s. f. Nave rotonda da carico. Carbona'ja, a. f. Fossa per far carbone. Carbona'jo, a. in. F acitor di ...
Lorenzo Nesi, 1844
9
Dizionario ortologico-pratico della lingua italiana
Carbona'ja , s. f. Fossa per far carbone . Carbona'jo, s. m. Facilor di carbone. Carbona'ta , s. f. Carne di porco in- salaia, e colla su'carboni. Carbona'lo, s. m. Aggiunto de'sali risultanti dall'azione dell' acido carbónico ossigenato con alcana  ...
Lorenzo Nesi, 1847
10
Dizionario Ortologico-Pratico Della Lingua Italiana: ...
Carbona'ia, s. f. Fossa per far carbone. Carbona'jo, s.m. Facitor di carbone. Carbona"ta, s.f. Game di porco insalata, e cotta su' carboni. , Carbona'to, s. m. Aggiunto de' sali risultanti dall'azione dell'acido carbònico ossigenata con alcuna delle ...
Lorenzo Nesi, 1825

用語«CARBONA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcarbonaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Biokosmetik des NaturMed Hotel Carbona mit „Wellness-Oscar …
Die Beautyabteilung des NaturMed Hotels Carbona im ungarischen Hévíz hält einen Schatz in Händen – die exklusiv für das Wellness- und Therapiehotel ... «Toureal Reisemagazin, 7月 15»
2
Tagliamento beach, razzia sulle auto dei bagnanti a San Vito
Un'utente di Facebook ha scritto di tre auto con i finestrini in frantumi tra Carbona e San Paolo: la sua è stata risparmiata, ma ha riferito di aver chiamato i ... «Il Messaggero Veneto, 7月 15»
3
The Best | Carbona Stain Devils
My husband has been on warfarin , a blood thinner, for 20 years. The slightest scratch or cut bleeds profusely, putting clothing, bedding and furniture at peril for ... «The Courier-Journal, 7月 15»
4
Concorso olive da tavola: terzo posto per la società "Carbona" di …
La Società Agricola Carbona srl ha ottenuto un lusinghiero terzo posto assoluto per le olive verdi "al naturale" varietà Nocellara del Belice. Una soddisfazione ... «Castelvetrano News, 7月 15»
5
Irrigation districts take state to court
Water is still flowing in the Banta Carbona Irrigation District's main lift canal. Although the district's legal motion to halt the 100 percent cutoff of river water ... «The Tracy Press, 6月 15»
6
Irrigation District Sues State Water Resources Control Board Over …
SAN JOAQUIN COUNTY (CBS13) — A judge will rule whether the Banta-Carbona Irrigation District in Tracy can continue taking water from the San Joaquin ... «CBS Local, 6月 15»
7
Tracy-area irrigation district takes on state
STOCKTON - Banta Carbona may be a small irrigation district with about 80 growers, but it's taking on a big opponent in a Stockton court Tuesday. The district ... «News10.net, 6月 15»
8
Castelvetrano, il "palo della discordia" ed un imprenditore rischia di …
Giuseppe Di Benedetto, assieme alle cugine, gestisce l'Agriturismo Carbona, fattoria didattica situata sulla provinciale per Partanna e meta continua di tante ... «Castelvetrano News, 6月 15»
9
California water district challenges cutbacks in water for farms
The lawsuit by the utility, Banta-Carbona Irrigation District, said water regulators did not follow the law when they ordered them to stop pumping from the San ... «Daily Mail, 6月 15»
10
First lawsuit filed in water rights clash
The Banta-Carbona Irrigation District filed its complaint in San Joaquin County Superior Court, asking a judge to overturn the decision last week by the State ... «Stockton Record, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Carbona [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/carbona>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z