アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"cartel"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でCARTELの発音

cartel play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CARTELの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でCARTELはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«cartel»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

カルテル

Cartel

カルテルは、ジョージア州コンヤーズのミュージシャン5人によって形成されたポップ・パンク/エモ・グループです。 このグループは2003年に設立されました。2004年にリリースされたThe Ransomは、EPのデビュー後、翌年のChroma、2007年のCartel、2009年のCyclesという3枚のアルバムをリリースしました。さらに、 オアシスの最も有名な曲のひとつWonderwall。 I Cartel sono un gruppo pop punk/emo formato da 5 musicisti provenienti da Conyers, Georgia. Il gruppo è stato fondato nel 2003. Dopo l'EP di debutto, The Ransom, uscito nel 2004, il gruppo ha pubblicato tre album: Chroma l'anno successivo, Cartel nel 2007 e Cycles nel 2009. Inoltre i Cartel hanno fatto una cover di uno dei brani più famosi degli Oasis, Wonderwall.

イタリア語辞典でのcartelの定義

辞書内のカルテルの定義は、壁振り時計です。

La definizione di cartel nel dizionario è orologio a pendolo da parete.

イタリア語辞典で«cartel»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CARTELと韻を踏むイタリア語の単語


Auditel
au·di·tel
Würstel
Würstel
betel
be·tel
hotel
hotel
motel
motel
videotel
vi·de·o·tel
wurstel
wurstel

CARTELのように始まるイタリア語の単語

carte
carteggiare
carteggiatura
carteggio
cartella
cartellare
cartellario
cartelletta
cartelliera
cartellina
cartellinare
cartellino
cartellista
cartellistico
cartello
cartello stradale
cartellone
cartellonista
cartellonistica
carter

CARTELのように終わるイタリア語の単語

Nobel
bel
channel
del
diesel
el
gel
gospel
kernel
nel
nickel
panel
pixel
quel
riel
sequel
snorkel
top level
top model
tunnel

イタリア語の同義語辞典にあるcartelの類義語と反意語

同義語

«cartel»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CARTELの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cartelを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのcartelの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«cartel»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

卡特尔
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

cartel
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

cartel
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

कार्टेल
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

كارتل
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

картель
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

cartel
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

কার্টেল
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

cartel
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

kartel
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Kartell
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

カルテル
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

카르텔
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

cartel
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

cartel
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

கடத்தும்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

कारखानदार
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

kartel
70百万人のスピーカー

イタリア語

cartel
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

kartel
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

картель
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

cartel
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

καρτέλ
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

kartel
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

kartell
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

kartell
5百万人のスピーカー

cartelの使用傾向

傾向

用語«CARTEL»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
97
/100
上記の地図は、各国での用語«cartel»の使用頻度を示しています。
cartelの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cartel»で最も広く使用されている表現です。

用語«CARTEL»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«cartel»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«cartel»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、cartelに関するニュースでの使用例

例え

«CARTEL»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からcartelの使いかたを見つけましょう。cartelに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Descrittione di tutta l'Italia: et isole pertinenti ad essa
28 Cjftaído fi cartel nuono jf.&iSi calle! mío uo 37 Cartel Franco fo cartel florentino '51 cartel nuouo di Volrerra jy cartel nuouo di S.Gmiinia- no %6 cartel di S. Silucftro .73 cartel Soriano 80 callcl nuouo" Si cartel Todino pj faftelSettimulio 14^  ...
Leandro Alberti, 1596
2
Dizionario Geografico Portatile: Ovvero Descrizione di tutti ...
Cartel - Baldo , pie. piazza d' Ita. nel Veronefe , full' Adige , dittante li. leghe al S. E. da Verona , e 6. all'O. da Rovigo, lon. 19. lat 45. 7. Cartel- Botagliele , Cajìrum Bono- nienfe, pie. Terra d' It. nello Stato della Chiefa , nel Bòlognefe , ma (fella ...
Laurence Echard, 1757
3
Concorrenza e mercato. Rassegna degli orientamenti ...
1/2003 to inspect the private residence of an individual suspected of coordinating the cartel. The cartel arrangements, which covered the entire EEA, included agreements on prices, quotas and sales conditions as well as a system of penalties ...
Gustavo Ghidini, Marcello Clarich, Fabiana Di Porto e Piergaetano Marchetti, 2010
4
Storia dell'augusta badia di S. Silvestro di Nonantola opera
Il Cartello fu innalzato, e fu quello che prefe poi il nome di Cartel Crefcente, di cui afsai frequente menzione incontrai ne' monumenti della Badia a cagione de' molti beni, ch'efsa vi pofsedeva , e vi pofiìede tuttora. Di efso veggonfi ancora i ...
Girolamo Tiraboschi, 1784
5
Concorrenza e mercato. Antitrust, regulation, consumer ...
On April 28, 2010, the General Court rendered judgments on a number of appeals against the Commission's decision concerning the industrial threads cartel (22). The Court upheld Belgium Sewing Threads (“BST”)' s claim for an increased ...
Gustavo Ghidini, Marcello Clarich, Fabiana Di Porto e Piergaetano Marchetti, 2011
6
Dizionario geografico portatile, ovvero Descrizione di tutti ...
Eraf. mo , detto S. Elmo , poltri alla cima di una picc. montagna , eh* da una parte domina |a cittì, dall'altra il Mare ; quello del Carmine t e quello che dicefì il cartel nuovo , tra il Molo, e if Palazzo Reale. * Òartci-de-VIda , picc. piazza del Porr, ...
BROUCKNER, 1793
7
L'Europa dei partiti: per una sociologia dei partiti ...
Nel saggio del 1995 Changing Models of Party Organization and Party Democracy: the Emergence of Cartel Party, ormai un classico della letteratura sui partiti, Katz e Mair propongono l'emergere di una nuova tipologia, il cartel party, ...
Lorenzo Viviani, 2009
8
Il mondo antico, moderno, e novissimo, ovvero trattato dell' ...
1 90 Caffolarello , Terra ordinaria. 300 Caffubia , Ducato , Ducatus Caffubia . 674. Cartcau-Dum, città, Caftellodunum . 78 Caftellazzo, Luogo ordinario . „ 297 Caflela Mare della Brocea, città piccola. 374 Cartel di Sangro, Villaggio ...
Antonio Chiusole, 1739
9
Storia generale di Sicilia, tr., illustr. con note, e ...
Caflibili F 235.244. Cena A 174* d'Arsa, Baronia e Caftanfo. 58. Cemineo , cafale . 53. Pome. 188.190. Cartel lana,tit.di Due. 184. Centorbi . 002. del 1 i Molini . 207.210. Cartel Normanno . 76. Centuripis a 30i. dell' Armili. 2n. Cartel-Reale. 118.
Jean Levesque de Burigny, Mariano Scasso e Borrello, 1788
10
Vocabolario italiano e latino: diviso in due tomi; ne i ...
Briezio . Carnarva , citta d'Inghilterra , capitale Caftrll' Aragonefe , città d' Italia , nell" if. della provincia dello Hello none , jftvo-j di Sardegna , C.ijìtlium ùragonenfe . nia . Cartel Duino , f. ProCecco. Cameade, filof. Carntaitt , di Cameade , Cartel ...
‎1751

用語«CARTEL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcartelという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Porta di Roma, sul palco la star australiana Natalie Imbruglia …
gasolina" lo ha reso famoso in tutto il mondo, mentre nel 2007 ha dato alle stampe "El cartel: The Big Boss", nominato l'album più venduto di ... «La Repubblica, 7月 15»
2
ROMANOTIZIE.IT - FIESTA 2015 - Daddy Yankee in concerto
Ha poi formato un duo con Nicky Jam (the best) e continuato la sua carriera pubblicando gli album El cartel ed El cartel II che lo hanno reso ... «Romanotizie, 7月 15»
3
Act of Aggression: immagini e video sulle unità e sugli scenari
... geopolitico mondiale del futuro prendendo parte alla guerra scatenata dalle tre superpotenze fittizie del tempo (Chimera, Cartel e US Army). «Gamesblog.it, 7月 15»
4
Act of Aggression – Diretta Twitch e nuovi screenshot
... non troppo lontano, in cui il mondo sarà diviso in tre grandi fazioni (Cartel, US Army e Chimera) in lotta tra loro per il dominio del pianeta. «Z-Giochi.com, 7月 15»
5
Act of Aggression entra in beta: nuove immagini e oggi una diretta …
Act of Aggression è ambientato nel 2020, un futuro non troppo lontano, in cui il mondo sarà diviso in tre grandi fazioni (Cartel, US Army e ... «VG247.it, 7月 15»
6
Messico, la fuga di "El Chapo" ripresa dalle telecamere del carcere …
16:13 - E' stata ripresa in un video dalle telecamere di sorveglianza la seconda fuga di Joaquin "El Chapo" Guzman, leader del "Cartel de ... «TGCOM, 7月 15»
7
AMERICA/MESSICO - I Vescovi sulla fuga di El Chapo: “non siamo …
Irapuato (Agenzia Fides) – “La seconda fuga di Joaquin 'El Chapo' Guzman, leader del 'Cartel de Sinaloa' attraverso un tunnel dal carcere di ... «Fides, 7月 15»
8
Don Winslow: "Dollari e violenza, con la corruzione il boss controlla i …
Su di lui ha incentrato anche il suo ultimo libro, The Cartel , il cartello. Pubblicato a maggio negli Stati Uniti, uscirà in Italia il 20 Novembre edito ... «La Repubblica, 7月 15»
9
Rassegna “Chiari di Luna”, in scena a Maglie “Il taglione di Achille …
I biglietti, al costo di 10 euro (+ diritti prevendita 1 euro), sono in vendita presso Cartel, in piazza Aldo Moro n. 19, a Maglie. Tel. 0836.484092. «il Paese Nuovo, 7月 15»
10
Xbox One: Microsoft non parteciperà al Tokyo Games Show 2015 …
Deep Down non sarà giocabile al Tokyo Game Show 2014. Deep Down non è ancora pronto a timbrare il cartel[...] Leggi anche. «Tell Me About Games - TMAG.it, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Cartel [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/cartel>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z