アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"gel"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でGELの発音

gel play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GELの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でGELはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«gel»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
gel

ゲル

Gel

ゲルは、固体の弾性コロイド材料である。 これは、固相に分散して埋め込まれた液体からなる。 液体の内容物は、乾燥によって分離することができる。 それは有機または無機起源を有することができる。 液体は固体構造中に「生存」し、液体の表面張力を利用して崩壊しないようにする。 ゾル - ゲルは、ゲルを形成することによって固化することができるコロイド懸濁液である。 キセロゲルは、液体を除去することによって得られる特定の固体コロイドであり、超臨界条件下で同じ液体を除去しながら、特異な特性を有するエアロゲルが得られる。 Il gel è un materiale colloidale solido elastico. È costituito da un liquido disperso e inglobato nella fase solida. Il contenuto liquido può separarsi per essiccazione. Può avere origine organica o inorganica. Il liquido "abita" nella struttura costituita dal solido, che a sua volta sfrutta la tensione superficiale del liquido per non collassare. Un sol-gel rappresenta una sospensione colloidale in grado di solidificare formando un gel. Lo xerogel è un particolare colloide solido ottenuto per eliminazione del liquido, mentre eliminando lo stesso liquido in condizioni supercritiche si ottiene un aerogel con caratteristiche peculiari.

イタリア語辞典でのgelの定義

辞書のゲルの最初の定義は、化粧品および医薬品に広く使用される冷却またはゲル化物質の添加によってコロイドを凝固させることによって得られるゼラチン状の塊の形態のコロイド系である。 ゲルの別の定義は、フェルマシおよび化粧品の製造に使用されるゼラチン状物質である。 ジェルはまた、特定の輝きと一貫性を与える毛髪化粧品のゼラチンである。

La prima definizione di gel nel dizionario è sistema colloidale in forma di massa gelatinosa, ottenuto dalla coagulazione di un colloide per raffreddamento o per aggiunta di sostanze gelificanti, di largo impiego per prodotti cosmetici e farmaceutici. Altra definizione di gel è sostanza gelatinosa usata nella produzione di fermaci e cosmetici. Gel è anche gelatina per la cosmesi dei capelli, ai quali dà particolare lucentezza e consistenza.

イタリア語辞典で«gel»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

GELと韻を踏むイタリア語の単語


Nobel
no·bel
bel
bel
cartel
cartel
channel
channel
del
del
diesel
diesel
el
el
gospel
gospel
hotel
hotel
kernel
kernel
motel
motel
nel
nel
nickel
nickel
panel
panel
pixel
pixel
quel
quel
riel
riel
sequel
sequel
top level
top level
tunnel
tun·nel

GELのように始まるイタリア語の単語

geisha
gelamento
gelare
gelarsi
gelata
gelataio
gelateria
gelatiera
gelatiere
gelatina
gelatiniforme
gelatinizzare
gelatinizzazione
gelatinoso
gelato
geldra
gelee
gelicidio
gelidamente
gelidezza

GELのように終わるイタリア語の単語

Jodel
Schnorchel
Singspiel
Würstel
bechamel
betel
biodiesel
bushel
decibel
gebel
graphic novel
incentive travel
rimmel
sahel
shrapnel
snorkel
spaniel
strudel
top model
turbodiesel

イタリア語の同義語辞典にあるgelの類義語と反意語

同義語

«gel»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GELの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語gelを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのgelの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«gel»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

凝胶
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

gel
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

gel
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

जेल
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

مادة هلامية
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

гель
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

gel
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

জেল
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

gel
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

gel
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Gel
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

ゲル
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

gel
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

gel
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

ஜெல்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

gel
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

jel
70百万人のスピーカー

イタリア語

gel
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

żel
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

гель
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

gel
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

γέλη
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

gel
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

gel
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

gel
5百万人のスピーカー

gelの使用傾向

傾向

用語«GEL»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
99
/100
上記の地図は、各国での用語«gel»の使用頻度を示しています。
gelの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«gel»で最も広く使用されている表現です。

用語«GEL»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«gel»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«gel»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、gelに関するニュースでの使用例

例え

«GEL»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からgelの使いかたを見つけましょう。gelに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Manuale delle preparazioni galeniche
Regime di dispensazione: R.R. Eritromicina 2-4% gel idrofilo (Erythromycine gel hydrophile à 2% ou 4% F.T.M. led.) Composizione: eritromicina g 1,1-2,2* ac. citrico anidro g 0,1-0,2 alcol etilico (denaturato) g 22,5 idrossipropilcellulosa 400 g ...
Franco Bettiol, 2010
2
Conoscere e usare le medicine. Guida all'automedicazione ...
Naprosyn gel, Orudis gel, Piroxicam crema, Reudene gel, Sinartrol crema, Tantum gel, Transact cerotti, Versus crema, Vessiflex gel, Viafen crema, Voltaren emulgel, Voltatrauma, Xenar gel, Zepelin crema Analgesici antispastici Alfospas,  ...
Pierangelo Lomagno, 2005
3
Microbiologia degli alimenti
La PCR viene condotta a temperature variabili per 40 o più cicli; i prodotti di amplificazione vengono successivamente sottoposti a elettroforesi su gel di agarosio. Dopo colorazione del gel (di norma con bromuro di etidio), le bande sono ...
James M. Jay, A. Tedesco, P.M. Falcone, 2009
4
Due tocchi di gel sopra i miei capelli bianchi: Riflessioni ...
DUE. TOCCHI. DI. GEL. SC)PRA. I. MIEI. CAPELLI. BIANCHI. Riflessioni estive oltre i cin uant'anni q ai tempi della crisi >Ì RITRATTI Autobiografivo © 2013 Bibliotheka Edizioni di Eureka3 S.r.l.. Front Cover.
Vincenzo Russo
5
Manuale delle preparazioni erboristiche
Franco Bettiol, Franco F. Vincieri. Emulsione-gel all'acido jaluronico Ingredienti: acqua preservata acido jaluronico sol. 0,8% Sepigel 305 olio di germe di grano BHT Ingredients: g 61,99 AQUA, methylparaben, propylparaben g 25 AQUA, ...
Franco Bettiol, Franco F. Vincieri, 2009
6
Ricerche statistiche sul Granducato di Toscana raccolte e ...
M commnon: ,UALlTÀ "EL DELITT0. ETÀ. __ Prm lnrmh llllllflll ' ì ___. socuu;_ all' alto nel ad una E E E di leggere inrmiunc 5 <3 ; istruzione e scrivere. superiore. Fratricidio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 Gel. - - Bracciante . . . P. 41'].
‎1850
7
La scienza in cucina. Piccolo trattato di gastronomia molecolare
L'albume che si rapprende subisce una gelificazione termica: le proteine che costituiscono il 10% della sua massa si legano, formando un reticolo continuo che intrappola l'acqua in un «gel» chimico. Per iniziare, propongo di esaminare ...
Hervé This, 2010
8
Biochimica industriale: Enzimi e loro applicazioni nella ...
7.5 Gel filtrazione o cromatografia di esclusione 7.5.1 Principio della tecnica La gel filtrazione separa le molecole di soluto della fase mobile in base alle loro dimensioni, attraversando il letto di resina che funge da setaccio molecolare.
R. Verga, M.S. Pilone, 2001
9
Capire il calcestruzzo
9.4 La formazione del gel di cemento Al contrario della portlandite, la precipitazione del C-S-H avviene verosimilmente in condizioni tali che la nucleazione risulta estremamente veloce e la crescita di conseguenza molto limitata. Infatti ...
Leo Burlamacchi, 1994
10
Grande dizionario italiano ed inglese
It is lime to fate ciò per me- I will gel one made fot i tempo di levarsi da letto. To gel up oir you, ve ne farò fare uno. I shall gel it horseback , montare, o saltare a cavallo, done by lo-morrow, avrò cura che sia fatto To gel up a ladder, montare una ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1832

用語«GEL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からgelという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Gel di silice: come riutilizzare le bustine - GreenMe.it
Bustine di gel di silice, sapete cosa sono e come riutilizzarle? Forse avrete trovato delle bustine di gel di silice (silica gel) nelle scatole delle ... «greenMe.it, 7月 15»
2
Capelli: vivacizziamoli con un po' di volume - Bluewin
«Il mio segreto per aumentare il volume delle ciocche è applicare un po' di gel spray sulle radici ancora bagnate, e lavorarle un poco con le ... «Bluewin, 7月 15»
3
Estate, pericolo meduse: gli accorgimenti da adottare ei … - MeteoWeb
Il rimedio migliore in caso di contatto con i tentacoli di una medusa è l'applicazione del gel astringente al cloruro d'alluminio con immediata ... «Meteo Web, 7月 15»
4
Alimentazione e salute: la tendenza dell'estate 2015 è il gelato all …
... 85 grammi di sciroppo di glucosio, 150 ml di aloe vera gel. In questa ricetta base è possibile sostituire il latte e la panna di latte vaccino con il ... «Meteo Web, 7月 15»
5
Tecnologia al piombo “Così miglioriamo gli impianti delle case …
... del 2014, quello successivo dotato di batterie con tecnologia Vrla ((Valve Regulated Lead—Acid) Gel invece è stato lanciato lo scorso marzo ... «La Repubblica, 7月 15»
6
Corpo: il burro idratante - Oggi scelgo - D - la Repubblica
... di Le Couvent des Minimes è la star di questa linea che comprende anche colonia, olio secco profumato, gel doccia esfoliante e crema mani. «La Repubblica, 7月 15»
7
Punture zanzare: ecco 5 rimedi naturali ed efficaci | Silhouette
Gel di aloe vera: fantastico perché ha un'azione lenitiva e cicatrizzante. L'effetto post applicazione è molto piacevole, infatti sentirete subito una ... «SilhouetteDonna, 7月 15»
8
La bellezza della verità (piccolo spazio pubblicità)-Il Fatto Teramano …
... gli Aerosmith di sottofondo o sturare tubi intasati con l'idraulico gel – non puoi fare altro che smettere e alzare la testa, con rassegnazione. «Il Fatto Teramano, 7月 15»
9
Il freddo ti fa bella: tutti pazzi per la crioterapia - Io Donna
2) Per gambe e piedi sgonfi: L'Occitane Verbena Gel Ghiacciato Gambe e Piedi aiuta ad alleviare la sensazione di fatica grazie all'olio ... «IO donna, 7月 15»
10
Fanghi anti cellulite fai da te: ricetta al cacao e caffè | Silhouette
... mondo “beauty” arrivano degli aiuti, che ci permettono di ridurre le imperfezioni a livello estetico, attraverso l'utilizzo di creme e gel appositi. «SilhouetteDonna, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Gel [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/gel>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z