アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"motel"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でMOTELの発音

motel play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTELの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でMOTELはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«motel»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
motel

モーテル

Motel

モーテルやホステルは、典型的には高速道路や重要な道路沿いに位置し、米国の20代に生まれたホテルの一種です。 モーテルの外。 部屋は通常、レセプションまたは駐車場から直接長い廊下を通ってアクセスします。 近年、彼らはヨーロッパにますます普及しています。 モーテルという用語は、運転手のホテルの収縮に由来すると思われる。 それは、主要なルートとまれに近い人口密集地に沿って配置されている一般的に休息した後、次の日の朝の旅を再開するために、単一の夜のために使用されています。 最近、米国のこれらのホテルは、主要道路に近いだけでなく、都市の中に、このシステムは確かにあるため低価格で非常に人気となっているだけではありません。 でも、イタリアで90年代後半、彼らは秘密のカップルや売春婦として、プライバシーを探している若いカップルが頻繁に、特に大都市の後背地で、数多くのモーテルが生じています。 Un motel o autostello è un tipo di albergo, situato in genere lungo un'autostrada o un'importante arteria stradale, nato negli anni venti negli Stati Uniti. Esterno di un motel. Alla camera si accede solitamente passando per un lungo corridoio dalla ricezione o direttamente dal parcheggio. Negli ultimi anni si stanno diffondendo sempre più anche in Europa. Il termine motel sembra venire dalla contrazione di motorists' hotel. Essendo situato lungo un grande itinerario e raramente vicino a centri abitati, viene utilizzato di solito per una sola notte, allo scopo di riposarsi per poi riprendere il viaggio la mattina successiva. Ultimamente questi hotel negli Stati Uniti non sono solo vicino alle strade principali ma anche all'interno delle città: questo sistema è infatti diventato molto popolare anche per via dei prezzi vantaggiosi. Anche in Italia verso la fine degli anni novanta sono sorti numerosi motel, soprattutto nell'hinterland delle grandi città, frequentati da giovani coppie in cerca di privacy, da coppie clandestine e prostitute.

イタリア語辞典でのmotelの定義

辞書のモーテルの定義は、高速道路や主要な通信ルートに沿って、または機械修理用の機器、ガソリン用品などで建設された運転手のためのホテルです。

La definizione di motel nel dizionario è albergo per automobilisti costruito lungo o presso le autostrade e le grandi vie di comunicazione, con attrezzature per riparazioni meccaniche, rifornimenti di benzina ecc.

イタリア語辞典で«motel»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MOTELと韻を踏むイタリア語の単語


Auditel
au·di·tel
Würstel
Würstel
betel
be·tel
cartel
cartel
hotel
hotel
videotel
vi·de·o·tel
wurstel
wurstel

MOTELのように始まるイタリア語の単語

mota
motella
motellina delle Alpi
motellina di Corsica
motellina lucida
motellina piemontese
motellina pigmea
motetto
motherboard
moticchio
motiglio
motilità
motivare
motivato
motivazionale
motivazione
motivetto
motivo
motivo conduttore
motivo legittimo

MOTELのように終わるイタリア語の単語

Nobel
bel
channel
del
diesel
el
gel
gospel
kernel
nel
nickel
panel
pixel
quel
riel
sequel
snorkel
top level
top model
tunnel

イタリア語の同義語辞典にあるmotelの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«MOTEL»の同義語

次のイタリア語の単語は、«motel»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
motelのイタリア語での同義語

«motel»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MOTELの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語motelを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのmotelの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«motel»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

汽车旅馆
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

motel
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

motel
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

मोटेल
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

فندق
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

мотель
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

motel
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

মোটরবিহারীদের হোটেল
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

motel
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

motel
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Motel
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

モーテル
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

모텔
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

motel
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

nhà trọ
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

மோட்டலில்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

मोटेल
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

motel
70百万人のスピーカー

イタリア語

motel
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

motel
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

мотель
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

motel
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

μοτέλ
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

motel
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

motell
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

motell
5百万人のスピーカー

motelの使用傾向

傾向

用語«MOTEL»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
99
/100
上記の地図は、各国での用語«motel»の使用頻度を示しています。
motelの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«motel»で最も広く使用されている表現です。

用語«MOTEL»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«motel»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«motel»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、motelに関するニュースでの使用例

例え

イタリア語での«MOTEL»の引用

motelという言葉で有名な引用文や文章
1
Dave Barry
Fare campeggio è il modo in cui la natura promuove gli affari dei motel.

«MOTEL»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からmotelの使いかたを見つけましょう。motelに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
USA Est e Costa Atlantica
Non bisogna dimenticare che gli americani dormono in letti più grandi dei nostri e che la maggior parte dei motel offre camere con due Queen beds (1,60 m di larghezza) o un King Bed (2 m). lnteressante per una famiglia di 4 persone.
‎2005
2
California e Seattle
I motel Sono economicamente interessanti, tanto più che si può prendere una camera a un letto e starci in più persone, a condizione di non farsi troppo notare. Situati vicino a una strada o a una freeway, spesso molto anonimi, sono aperti 24  ...
‎2001
3
Nursia e l'ager Nursinus: un distretto sabino dalla ...
a.C. Si accenna anche alla presenza di una coppa biansata solo latamente ravvicinabile alla serie Motel 3221 proveniente dalla tomba Ca1 59, che trova un preciso confronto in un esemplare verniciato da Fossa, in un contesto di fine 11 ...
Simone Sisani, 2013
4
Usa ovest
Sono economicamente interessanti, tanto più che si può prendere una camera a un letto e starci in più persone, a condizione di non farsi troppo notare. Non dimentichiamo che gli americani usano letti grandi e che la maggior parte dei motel ...
‎2004
5
Florida Louisiana - Guide Routard
Motel Sono economicamente interessanti, tanto più che si può prendere una camera a un letto e condividerla con più persone, a condizione di non farsi troppo notare. Non bisogna dimenticare che gli americani dormono in letti più grandi dei ...
‎2005
6
Balcani occidentali
PERNOTTAMENTO Motel Okuka (%065998761; Vojvode Stepe bb; singole/ doppie/triple 50/80/120KM) Molto simile a un fienile, il Motel Okuka dispone di camere di buon livello, che tuttavia mancano di stile. Il ristorante – altrettanto privo di ...
Marika McAdam, 2009
7
Interaction design
... Inn Pennsylvania Bedford Motel/Hotel: Crinaline Courts (814)623-9511 S S18 D: $20 Bedford Motel/Hotel: Holiday Inn (814)623-9006 S:$29D:$36 Bedtord Motel/Hotel: Uidway (814)623-8107 S:$21D:$26 Bedford Motel/Hotel: Penn Manor ...
Jennifer Preece, Yvonne Rogers, Helen Sharp, 2004
8
La corsa del levriero. In Greyhound da Pittsburgh a Los Angeles
cumcari, con i suoi duemila posti letto, era la capitale del motel americano. Ne sono rimasti in piedi ancora parecchi. Hanno tutti nomi favolosi: Lasso, Whoa!, Americana, Cactus, Buckaroo. Tucumcari, insieme a Gallup, è l'ultima cittadina ...
Alex Roggero, 2002
9
Give my regards to Henry Miller!: A panic novel
Which is near the Motel Airport Two. Which is near the Airmotelport Tre, which was illuminated by the headlights of a shuttle bus that went back and forth between the motel and Malpensa airport and between Malpensa airport and the airport ...
Gianni Marchetti, 2013
10
Quando Mattei era l'impresa eneregetica. Io c'ero
Semi - Società esercizio motel Italia La gestione della catena dei motelagip, dopo che l'Agip aveva realizzato ingenti investimenti, fu affidata a privati. Mattei dopo qualche anno si rese tuttavia conto dell'importanza sempre più determinante ...
Giuseppe Accorinti, 2007

用語«MOTEL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmotelという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Processo Bossetti, il giallo del tentato suicidio: "Solo una crisi di …
Infatti, il pubblico ministero Letizia Ruggeri aveva chiesto che venissero acquisite le nove ricevute di un motel di Stezzano dove Marita Comi, ... «Il Giorno, 7月 15»
2
Le verità nascoste dietro la tragedia greca
... il Premio Nobel Paul Krugman ha scritto sul New York Times, chiamando l'euro il “Roach Motel”, dove una volta entrato non si può fuggire . «Rivista Italiani, 7月 15»
3
Anteprime di The Flash, Arrow, Westworld e X-Files
Alexander Calvert (The Returned, Bates Motel) avrà il ruolo di Anarky, il cattivo della DC Comics che spesso lotta contro Batman. La quarta ... «Film For Life, 7月 15»
4
"Emily #escile". Fenomeno Ratajkowski, ecco i migliori commenti dei …
... a lui per un caffè o per mangiare “a dish of polenta”: in ogni caso “I already booked a room in a 2 star motel in buccinasco, just in case”. «RADIO DEEJAY, 7月 15»
5
BATES MOTEL 2/ Anticipazioni puntata 21 luglio 2015: Norman …
BATES MOTEL 2, ANTICIPAZIONI PUNTATA 21 LUGLIO 2015 - Come da due settimane a questa parte, la seconda stagione di Bates Motel ... «Il Sussidiario.net, 7月 15»
6
Stasera in tv 21 luglio 2015: Temptation Island| Love is all you need …
Su Rai 2 ore 21:10 fiction con due puntate di Criminal Minds a seguire Bates Motel 2 due nuove puntate della serie tv ispirata da Psyco di ... «International Business Times Italia, 7月 15»
7
Gnu Quartet, l'originalità sale a Baselga
... Tiromancino, Raphael Gualazzi, Arisa, PFM e molti altri mentre on stage si sono esibiti anche con Dolcenera, Motel Connection, Norchestra, ... «Trentino Corriere Alpi, 7月 15»
8
Attaccato Ashley Madison, sito dedicato all'infedeltà coniugale
Un tempo relegata ad oscuri motel e altrettanto bui pettegolezzi, l'arte del tradimento è (sempre purtroppo) oggi assurta a nuovo trend ... «Emerge il Futuro, 7月 15»
9
Ben Harper torna coi suoi Criminals
... la Pfm, mentre al Circolo Hidden si terrà una serata di beneficenza per l'associazione Rio De Oro con La Banda del Pozzo e Ongaku Motel. «Metro, 7月 15»
10
"L'euro è come un Roach Motel"
NEW YORK - L'euro è diventato un "Roach Motel, una trappola da cui è difficile scappare". Lo afferma il premio Nobel all'economia, Paul ... «Corriere del Ticino, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Motel [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/motel>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z