アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"catabasi"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でCATABASIの発音

ca · ta · ba · ʃi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATABASIの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でCATABASIはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«catabasi»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

catabasi

Catabasi

catabasiとハデス、文学のための局所理由に生きている人の降下を意味しています。 私たちは、オデュッセウスは死者のレルムを入力していなかったものの、オデッセイのcatabasi第十本の最初の例を見つけることが、戸口に残ります。 ギリシャ神話では、彼の最新作で、ヘラクレスの地獄に有名な降下であり、オルフェウスのこと。 このトポスは、その後、彼はディドと、エリシアンフィールズ、彼に彼の将来の子孫を示し父アンキーセース、で、ロムルス・オーガスタス満たしている、町の名を冠した主人公は、冥界に生きて来た中で、アエネイスにPublioヴィルジリオマローネで取り上げられました 。 アングロサクソン文学を鳴らす、例が最近殺された主人公は、母モンスターの検索に突入した詩ベオウルフ、で見つけることができ、グレンデル、作り、このように、何も考えてもよいです Catabasisテーマの化身です。 しかし、カタパルトが見つかる最も有名な作品はダンテのコメディです。 ここで、詩人はヴァージルを伴った前哨地への旅をします。 Con catàbasi si intende la discesa di una persona viva nell’Ade, motivo topico della letteratura. Troviamo il primo esempio di catàbasi nell’XI libro dell’Odissea, anche se di fatto Ulisse non entra nel regno dei morti, ma rimane sulla soglia. Nella mitologia greca sono famose la discesa agli inferi di Eracle, durante la sua ultima fatica, e quella di Orfeo. Questo topos è stato poi ripreso da Publio Virgilio Marone nell’Eneide, in cui il protagonista eponimo, entrato vivo negli inferi, incontra Didone e, nei Campi Elisi, suo padre Anchise, il quale gli mostra i suoi futuri discendenti, da Romolo ad Augusto. Scandagliando la letteratura anglosassone, un esempio può essere individuato nel poema Beowulf, all’interno del quale, l’eroe protagonista si scaglia alla ricerca della madre del mostro da poco ucciso, Grendel, compiendo, in questo modo, quella che potrebbe benissimo essere considerata un’incarnazione del tema della catabasi. Ma l’opera più famosa in cui si può trovare la catàbasi è la Commedia di Dante. Qui il poeta compie un viaggio nell’oltretomba accompagnato proprio da Virgilio.

イタリア語辞典でのcatabasiの定義

辞書のCatabasisの定義は、古代ギリシャ人、Underworldの魂の降下である。 Catabasiはまた退役軍人です。

La definizione di catabasi nel dizionario è presso gli antichi Greci, la discesa dell'anima negli Inferi. Catabasi è anche ritirata militare.

イタリア語辞典で«catabasi»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CATABASIと韻を踏むイタリア語の単語


affittasi
af·fit·ta·si
anabasi
na·ba·ʃi
basi
basi
casi
casi
ci sei quasi
ci sei quasi
devadasi
de·va·da·ʃi
enfasi
en·fa·ʃi
estasi
e·sta·ʃi
metabasi
me·ta·ba·ʃi
metafrasi
me·ta·fra·ʃi
metastasi
me·ta·sta·ʃi
oasi
o·a·ʃi
parabasi
pa·ra·ba·ʃi
parafrasi
pa·ra·fra·ʃi
protasi
pro·ta·ʃi
psoriasi
pso·ri·a·ʃi
qualsiasi
qual·si·a·si
quasi
qua·ʃi
quasi quasi
quasi quasi
stasi
sta·ʃi

CATABASIのように始まるイタリア語の単語

casus belli
catabasico
catabatico
catabolico
catabolismo
catabolito
catabolizzare
cataclasi
cataclisma
catacomba
catacombale
catacresi
catadiottrica
catadiottrico
catadiottro
catadromo
catafalco
catafascio
catafillo
catafora

CATABASIのように終わるイタリア語の単語

amilasi
andare in estasi
crasi
diastasi
emostasi
entasi
fosfatasi
in estasi
lattasi
lipasi
litiasi
miasi
midriasi
omeostasi
ossidasi
perifrasi
pitiriasi
portavasi
proteasi
reduttasi

イタリア語の同義語辞典にあるcatabasiの類義語と反意語

同義語

«catabasi»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CATABASIの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語catabasiを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのcatabasiの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«catabasi»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

catabasi
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

catabasi
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

catabasi
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

catabasi
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

catabasi
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

catabasi
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

catabasi
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

catabasi
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

catabasi
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

catabasi
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

catabasi
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

catabasi
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

catabasi
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

catabasi
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

catabasi
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

catabasi
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

catabasi
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

catabasi
70百万人のスピーカー

イタリア語

catabasi
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

catabasi
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

catabasi
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

catabasi
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

catabasi
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

catabasi
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

catabasi
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

catabasi
5百万人のスピーカー

catabasiの使用傾向

傾向

用語«CATABASI»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
30
/100
上記の地図は、各国での用語«catabasi»の使用頻度を示しています。
catabasiの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«catabasi»で最も広く使用されている表現です。

用語«CATABASI»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«catabasi»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«catabasi»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、catabasiに関するニュースでの使用例

例え

«CATABASI»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からcatabasiの使いかたを見つけましょう。catabasiに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La liturgia della Chiesa
Capitolo. nono. ANAMNESI: LA. CATABASI. DI. DIO. NEL. TEMPO. Anamnesi ( memoria) costituisce un concetto chiave per la teologia liturgica. Nel culto a Dio l' uomo fa memoria delle opere salvifiche di Dio. Tale memoria — dato che ha la ...
Michael Kunzler, 2003
2
Cultura e lingue classiche 3
I primi erano rappresentati da antiche Catabasi perdute in versi, e precisamente da una Catabasi di Eracle e da una di Orfeo. Il Norden additava fra l'altro un parallelo preciso tra i w. 119-120 del VI libro e il v. 42 delle Argo- nautiche orfiche , ...
Biagio Amata, 1993
3
La ragione e l'occulto
Ilpoeta senz'altro si è ispiratoalla discesaagli inferidi Teseoe di Eracle, mala catabasi di Odisseoèditutt'altro tipo: poichélo scopo dichiarato è la consultazione diTiresia,questa catabasi assume piuttosto l'aspetto diun rito negromantico.
Federico Pastore, 2010
4
Spettacolo, festa e territorio
Anabasi. e. catabasi. Circa tremila anni prima di Cristo la civiltà sumera produsse un poema epico ... gli eroi e gli eventi. In questo viaggio, assieme a mille altre peripezie, Gilgamesh incontra Spettacolo per il turismo 1 43 Anabasi e catabasi.
Paolo Zenoni, 2003
5
Musica e retorica fra XVI e XVIII secolo
Ad alcune, l'anabasi, la catabasi e la circulatio, abbiamo già accennato brevemente nella discussione dell'inventio (cfr. sopra p. 72 e seg.); in quella sede abbiamo considerato solo le spiegazioni di Kircher, mentre qui, per esigenza di ...
Hans H. Unger, 2003
6
Anabasi. Architettura e arte 1960/1980
Dalla. Anabasi. alla. Catabasi. La genesi di questa mostra è stata lenta e faticosa : sono partito dal tentativo di bilancio dell'esperienza architettonica ed artistica negli anni 70, che aveva per me un sapore troppo nomenclativo ed analitico per  ...
C. Benincasa, 1980
7
La cognizione dell'amore: eros e filosofia
sapienziale, invece, non necessariamente si assiste a una vittoria della vita sulla morte, poiché il principale risultato della catabasi è l'acquisizione di conoscenze sul mondo dell'aldilà da parte dell'eroe che ha intrapreso la discesa (secondo il ...
Umberto Curi, 1997
8
Dido sine veste
La catabasi di Didone in Cervantes. “Sono stata morta, o per lo meno, giudicata tale da quelli che mi hanno vista”193: la citazione dell'Altisidora di Cervantes si adatta molto bene alle circostanze della catabasi di Didone. Tuttavia ciò potrebbe ...
Salvatore Conte, 2012
9
Mavvaffanmantra
La. catabasi. (Il viaggio verso l'esterno) Molte volte ci troviamo a criticare il mondo così com'è, senza renderci conto che siamo noi a creare il mondo. Se tu educhi l'umanità in un certo modo, non c'è da meravigliarsi dei risultati. Ognuno ha i ...
Prem Dayal, 2012
10
Il logos sensibile di María Zambrano
Tale modo del comprendere inaugura una nuova forma di catabasi poetica: la catabasi nella superficie poiché è nella superficie - la modernità è doppiezza della superficie - che appare ora rappreso l' indicibilmente " Afferma Baudelaire che, ...
Pina De Luca, 2004

用語«CATABASI»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcatabasiという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
HEMLOCK GROVE/ Anticipazioni puntata 16 luglio 2015: Norman si …
La serie, dopo il primo passaggio su Mediaset Premium, va in onda in chiaro in prima serata con un episodio che spiegherà a tutti la Catabasi. «Il Sussidiario.net, 7月 15»
2
Purgatorio di Borrelli, rito identitario Ma in superficie, chiesa …
Catabasi senza catarsi o espiazione, sprofondo ruvido nell'umida verità della città: una «sospensione» senza redenzione. Borrelli, in doppi ... «Corriere del Mezzogiorno, 6月 15»
3
Amy the girl behind the name il titolo di punta del Biografilm
Capita, uno esempio fra altri, per l'intera catabasi che cattura la Winehouse dal 2003. Quindi i suoi eccessi reiterati, l'estrema plagiabilità di cui ... «Bologna Cult, 6月 15»
4
“Cicatrici e altre incarnazioni” di Danilo Breschi: la poesia delle …
... per la sacra cerca”, la lirica che apre la terza sezione, centrale, della catabasi per una risalita: “Pagana è la via perché il sacro si assapora? «Oubliette Magazine, 5月 15»
5
Vadam ad portas Inferi: la catabasi dantesca e la liturgia
Vadam ad portas Inferi: la catabasi dantesca e la liturgia. Martedì 12 maggio alle 10, nell'Auditorium del Monastero dei Benedettini, incontro ... «Circuiti culturali, 5月 15»
6
Rocky Horror Show, il musical per eccellenza. Let's do the time warp …
Non c'è traccia di buonismo o nostalgia in questo caso: lo spettacolo è una catabasi inebriante nell'abisso del delirio immorale. Eppure, tutto il ... «La Repubblica, 5月 15»
7
Intervista di Irene Gianeselli allo scrittore Nicola Lagioia: nuotare …
I.G.: Michele è costretto ad analizzare il sistema del social network durante questa vera e propria catabasi nella vita di Clara. Qual è il suo ... «Oubliette Magazine, 5月 15»
8
Arte contemporanea, arte brutta: è solo una questione di business?
... un senso all'esistenza umana; ora si punta ad affrettare una catabasi, che si percepisce come inesorabile. Un tempo l'arte era difficile da fare ... «MilanoFree, 4月 15»
9
Recensioni - "Il dio del dolore" di Francesco Brandoli
... quale dovrà affrontare tutta una serie di peripezie, compresa una sorta di catabasi aliena, che lo condurranno alla consapevolezza della sua ... «Letteratura Horror, 4月 15»
10
Moresco si cimenta con la favola, ma il personaggio fiabesco …
... una spericolata catabasi in cui l'autore attraversa l'inferno della contemporaneità e dà voce a una percezione nuova e destabilizzante. «left, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. Catabasi [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/catabasi>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z