アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"certificatore"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でCERTIFICATOREの発音

cer · ti · fi · ca · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CERTIFICATOREの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でCERTIFICATOREはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«certificatore»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのcertificatoreの定義

辞書内の認証者の定義は、予算の証明を担当する認証者です。

La definizione di certificatore nel dizionario è che, chi si occupa della certificazione di un bilancio.


イタリア語辞典で«certificatore»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CERTIFICATOREと韻を踏むイタリア語の単語


adattatore
a·dat·ta·to·re
alimentatore
a·li·men·ta·to·re
allenatore
al·le·na·to·re
allevatore
al·le·va·to·re
amministratore
am·mi·ni·stra·to·re
cacciatore
cac·cia·to·re
calciatore
cal·cia·to·re
climatizzatore
cli·ma·tiz·za·to·re
collaboratore
col·la·bo·ra·to·re
consumatore
con·su·ma·to·re
contatore
con·ta·to·re
coordinatore
co·or·di·na·to·re
fondatore
fon·da·to·re
giocatore
gio·ca·to·re
moderatore
mo·de·ra·to·re
motocoltivatore
mo·to·col·ti·va·to·re
navigatore
na·vi·ga·to·re
operatore
o·pe·ra·to·re
salvatore
sal·va·to·re
visitatore
vi·ʃi·ta·to·re

CERTIFICATOREのように始まるイタリア語の単語

certaldese
certame
certamente
certare
certazione
certezza
certi
certificabile
certificare
certificato
certificazione
certitudine
certo
certo non so che
certo numero
certo numero di
certo quantitativo
certosa
certosino
certuni

CERTIFICATOREのように終わるイタリア語の単語

accompagnatore
amplificatore
aspiratore
depuratore
escavatore
formatore
imperatore
indicatore
lavoratore
preparatore
procuratore
puntatore
regolatore
rimorchiatore
riscaldatore
rivelatore
scambiatore
senatore
trasportatore
videoregistratore

イタリア語の同義語辞典にあるcertificatoreの類義語と反意語

同義語

«certificatore»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CERTIFICATOREの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語certificatoreを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのcertificatoreの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«certificatore»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

验证
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

certificador
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

certifier
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

प्रमाणकर्ता
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

التصديق
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

сертификатор
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

certificadora
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

certifier
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

certificateurs
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

certifier
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Zertifizierer
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

認証者
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

인증
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

certifier
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

cơ quan chứng nhận
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

சான்றளிப்பாளராக
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

certifier
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

certifier
70百万人のスピーカー

イタリア語

certificatore
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

certifier
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

сертифікатор
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

certificator
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

πιστοποιών
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

sertifiseerder
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

certifierare
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

sertifisør
5百万人のスピーカー

certificatoreの使用傾向

傾向

用語«CERTIFICATORE»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
80
/100
上記の地図は、各国での用語«certificatore»の使用頻度を示しています。
certificatoreの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«certificatore»で最も広く使用されている表現です。

用語«CERTIFICATORE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«certificatore»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«certificatore»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、certificatoreに関するニュースでの使用例

例え

«CERTIFICATORE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からcertificatoreの使いかたを見つけましょう。certificatoreに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Codice dell'Internet
4, Se il certificatore non ha la possibilità di accertare in tempo utile l'autenticità della richiesta, procede alla sospensione del certificato, 20. REVOCA SU RICHIESTA DEL TERZO INTERESSATO. - 1. La richiesta di revoca da parte del terzo ...
Giuseppe Cassano, 2006
2
Prontuario operativo per la certificazione energetica. ...
Il certificatore quindi, in queste fasi, ha proprio la funzione di verificare le forniture dei materiali presenti in cantiere e di controllarne la corretta posa. Come già indicato, il certificatore sarà chiamato durante la realizzazione dell'edificio nuovo  ...
Guido Roche, 2011
3
Il nuovo processo telematico. Nell'era dell'amministrazione ...
Sebbene esistano firme elettroniche che non richiedono l'intervento di un soggetto certificatore, solo le firme elettroniche avanzate, munite di un certificato qualificato e apposte al documento mediante uno strumento per la creazione di una ...
Giovanni Buonomo, 2009
4
Certificazioni di qualità e responsabilità civile
Elena Bellisario. Sezione II LA RESPONSABILITA` DEL CERTIFICATORE VERSO I CONSUMATORI Sommario: 7. Sviluppi attuali della disciplina della responsabilita` civile. — 8. Le intrinseche caratteristiche della responsabilita` civile. — 9.
Elena Bellisario, 2011
5
Principi di commercio elettronico. Aspetti giuridici e ...
blica Amministrazione rende nota nell'elenco pubblico la data di cessazione con llndicazione del certificatore sostitutivo ovvero del depositario del registro dei certificati e della relativa documentazione. 3. Con un anticipo di almeno 6 mesi ...
Silvia Giuseppini, Paolo Cossiga, 2001
6
Commentario del Codice civile
zionalità del certificatore, questa deve essere esercitata nel rispetto degli obblighi di protezione dei terzi introdotti dall'art. 9 i° comma, cioè adottando tutte le misure organizzative e tecniche idonee ad evitare danno ad altri. Così, per esempio ...
Antonio Scialoja, Giuseppe Branca, Francesco Galgano, 1999
7
Rassegna degli archivi di Stato
Le chiavi pubbliche di cifratura sono custodite per un periodo non inferiore a dieci anni a cura del certificatore e, dal momento iniziale della loro valutabilità. sono consultabili in forma telematica. 3. Salvo quanto previsto dall'articolo 29, ...
‎2000
8
Digesto delle discipline privatistiche: sezione civile
10/2002 stabilisce inoltre che il certificatore può appartenere anche ad uno stato non facente parte dell'Unione europea, purché possegga i requisiti richiesti dalla direttiva europea per essere accreditato. Altrimenti per rilasciare certificati ...
Associazione italiana di diritto comparato, 1994
9
Rivista di diritto civile
Anche su questa disciplina incide il d. legisl. 10/2002 che introduce le nozioni di certificato qualificato e di certificatore accreditato. I certificatori dotati di particolari requisiti tecnici, di onorabilità e solidità finanziaria possono chiedere al ...
‎2003
10
Lex, legislazione italiana: raccolta cronologica con ...
Le disposizioni del presente articolo si applicano anche se la firma elettronica è basata su di un certificato qualificato rilasciato da un certificatore stabilito in uno Stato non facente parte dell'Unione europea, quando ricorre una delle seguenti ...
Italy, Giovanni Davicini, 2002

用語«CERTIFICATORE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcertificatoreという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
I Tenimenti Mps si guadagnano l'Iso 9001-2008 - Il Cittadino Online
... che compongono Mps Tenimenti è giunto in seguito all'attenta osservazione da parte dei tecnici dell'ente certificatore che hanno constatato ... «Il Cittadino on line, 7月 15»
2
CdT.ch - Mondo - Italia: 165 mila profilattici difettosi
In un container sono stati trovati cartoni contenenti 50 mila condom dichiarati con tanto di codice di un ente certificatore, ma i documenti si sono ... «Corriere del Ticino, 7月 15»
3
Efficienza energetica degli edifici, in Gazzetta i tre nuovi … - Edilportale
Il certificatore dovrà effettuare almeno un sopralluogo presso l'edificio o l'unità immobiliare e dovrà indicare nell'APE le proposte per migliorare ... «EdilPortale, 7月 15»
4
DKV si conferma "The Best Brands" per la categoria carte carburante
... oltre 10.000 lettori esperti del settore hanno preso parte alla votazione, realizzata grazie al supporto di DEKRA in qualità di ente certificatore. «Trasportale, 7月 15»
5
Ue: da assemblea ER ok a legge comunitaria
... di chiarezza sull'ente certificatore dell'Aia, che sarà la Provincia ma solo fino all'approvazione della legge regionale sul riordino istituzionale, ... «ANSA.it, 7月 15»
6
Enti del SSN: in Gazzetta le linee guida per le relazioni dei collegi …
... stata redatta dal Collegio sindacale, per gli enti dei Servizi sanitari regionali, o da altro ente certificatore, per la Gestione sanitaria accentrata, ... «IPSOA Editore, 7月 15»
7
Pescara. Il nuovo APE 2015: cosa contiene e come si compila
Il confronto tra stato di fatto e di progetto è infatti indispensabile al progettista per accedere agli sgravi fiscali ed al certificatore per indicare nel ... «Infobuild energia, 7月 15»
8
Digital Crime. Il certificatore di firma elettronica
Sulla responsabilità penale del certificatore di firma elettronica, è tuttora in corso un dibattito molto acceso. In merito è opportuno tener conto, ... «Key4biz, 7月 15»
9
Concorso laureati in ingegneria, farmacia, chimica: bando TÜV Italia …
... come disposto dallo stesso ente certificatore. Se vuoi restare sempre aggiornato sul mondo della scuola e sulle opportunità lavorative, clicca ... «Blasting News, 7月 15»
10
Stage e apprendistato, gli annunci della Repubblica degli Stagisti
Un'altra azienda a caccia di stagisti è Infocert, ente certificatore per la firma digitale che progetta soluzioni informatiche per la gestione dei ... «Linkiesta.it, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Certificatore [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/certificatore>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z