アプリをダウンロードする
educalingo
chimismo

"chimismo"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でCHIMISMOの発音

chi · mi · ʃmo


CHIMISMOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でCHIMISMOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典でのchimismoの定義

辞書における化学の定義は、化学的作用によって決定される現象の複合体である。


CHIMISMOと韻を踏むイタリア語の単語

allarmismo · animismo · anticonformismo · atomismo · autonomismo · conformismo · consumismo · dinamismo · endemismo · estremismo · eufemismo · intimismo · islamismo · ottimismo · pessimismo · riformismo · tomismo · totemismo · trasformismo · vittimismo

CHIMISMOのように始まるイタリア語の単語

chimasi · chimera · chimere · chimericamente · chimerico · chimerizzare · chimes · chimica · chimica ermetica · chimicamente · chimico · chimificare · chimificazione · chimista · chimo · chimono · chimosi · chimosina · china · chinare

CHIMISMOのように終わるイタリア語の単語

accademismo · anticonsumismo · bromismo · dicromismo · economismo · elettrodinamismo · fumismo · galantomismo · gioachimismo · iperconsumismo · legittimismo · mammismo · neotomismo · nicodemismo · nonconformismo · occamismo · panislamismo · superomismo · unanimismo · uniformismo

イタリア語の同義語辞典にあるchimismoの類義語と反意語

同義語

«chimismo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CHIMISMOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語chimismoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのchimismoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«chimismo»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

化学
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

química
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

chemistry
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

रसायन
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

كيمياء
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

химия
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

química
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

রসায়ন
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

chimie
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

kimia
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Chemie
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

ケミストリー
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

화학
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

kimia
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

hóa học
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

வேதியியல்
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

रसायनशास्त्र
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

kimya
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

chimismo
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

chemia
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

хімія
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

chimie
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

χημεία
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

chemie
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

kemi
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

kjemi
5百万人のスピーカー

chimismoの使用傾向

傾向

用語«CHIMISMO»の使用傾向

chimismoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«chimismo»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、chimismoに関するニュースでの使用例

例え

«CHIMISMO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からchimismoの使いかたを見つけましょう。chimismoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Della costituzione individuale dell'organismo vivente come ...
... Metafisica della vita; e come quindi in confronto del Chimismo, che pur tanto si mostra dominante nell' organismo vivente, si possa tuttavia sostenere, che vi esista un vitalisrno (I) La presente lettura dovea succedere nel giorno 22 Maggio,  ...
Francesco Saverio Festler, 1870
2
Il pensiero dell'oggetto. Il problema dell'Oggettività nella ...
Nel chimismo invece la tripartizione del capitolo presentava una distinzione peculiare secondo la quale i momenti del processo chimico erano presentati separatamente dal processo chimico stesso. In questo modo sia il meccanismo sia il ...
Paolo Livieri, 2012
3
Esperienze sulla esistenza e le leggi delle correnti ...
Aduuque la corrente che parte da questo intimo chimismo non è che vitale, e non può confondersi colle correnti elettro-chimiche comuni. La corrente elettro- chimica che danno alcune superficie organiche irrorate da prodotti eterogenei delle ...
Francesco Puccinotti, Luigi Pacinotti, 1839
4
Esperienze sulla esistenza e le leggi delle correnti ...
Adunque la corrente che parte da questo intimo chimismo non è che vitale, e non può confondersi colle correnti elettro-chimiche comuni. La corrente elettro- chimica che danno alcune superficie organiche irrorate da prodotti eterogenei delle ...
Francesco Puccinotti, Luigi Pacinotti, 1839
5
Bullettino delle scienze mediche
... affidare non avea saputo fahhricare intorno al eholéca che ipotesi vane , e errori imperdonahili . In una patologia che non è fatta nè per il tempo presente, nè per l'avvenire, dopo aver messo alla tortura il chimismo, non ne sono venute 302.
‎1835
6
La sessualità e la teoria energetico-pulsionale. Freud e le ...
Tale affermazione sembra contraddire la distinzione prima fatta circa una energia più generale, dà un'altra "libido dell'io", per ribadire invece uno specifico chimismo della sessualità2. La contraddizione è evidenziata da quel "solo", messo da ...
Antonio Imbasciati, 2005
7
Opere di Francesco Puccinotti urbinate
Le alterazioni dinamiche in questo stato morboso o sono prodrome, o seguono come filiazione dell' alterato chimismo vitale in che si è già ordito il processo della. malattia. Come prodrome constituiscono spesso la predisposizione morbosa; ...
Puccinotti (Francesco), 1839
8
Il pensiero rimane
In un primo momento la concentrazione degli elementi reattivi diversi dall' idrogeno era talmente bassa da non dare luogo a un loro chimismo apprezzabile . Quando l'Universo ne fu sucientemente arricchito si inttirono gli incontri e quindi le ...
Martino Rizzotti, M. Binda, 2012
9
Studio sulla contaminazione ambientale delle acque causata ...
CHIMISMO DELLE ACQUE DELL'ARNO Il chimismo delle acque dell'Arno è direttamente collegato alla formazione geologica del bacino che a sua volta ne determina il carattere torrentizio con piene autunnali-invernali e magre estive.
Piergiuseppe Calà, 2007
10
Patologia induttiva proposta come nuovo organo della scienza ...
Francesco Puccinotti. che e processo appartiene al chimismo organico; in quella guisa che non possono essere che chimico-vitali que'proccssi fisiologici, per i quali si ripara e si conserva nello stato sano l'integrità della mistioue. g. e. Ordini e ...
Francesco Puccinotti, 1841

用語«CHIMISMO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からchimismoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
La pianta più vecchia ha 13.000 anni!
... dichiara che: «Le probabilità che tali cespugli potessero essere tutti così uguali dal punto di vista del loro chimismo erano insignificanti». «Oggimedia, 7月 15»
2
Frammenti di crosta continentale sotto l'Islanda
... ed ha una densità maggiore di 3 g/cm3 e una composizione di tipo basaltico, una struttura stratificata e un chimismo relativamente uniforme. «Gaianews.it, 4月 15»
3
“Approvata alla Camera la risoluzione sulla geotermia”
... per la Protezione Ambientale, per verificare che le attività geotermiche non incidano sul chimismo delle acque destinate al consumo umano, ... «Tuscia Web, 4月 15»
4
Rinnovabili, geotermia: presto le "linee guida" del governo e la …
... a spese del concessionario, volti a verificare (pena la sospensione della concessione) che le attività geotermiche non incidano sul chimismo ... «Alternativa Sostenibile, 4月 15»
5
Esobiologia: vita aliena nel sistema solare
... metano sul satellite di Saturno, Titano, non esclude una evoluzione di vita aliena su un chimismo su substrato differente da quello terrestre. «Oggimedia, 4月 15»
6
Concluse in Parlamento le audizioni sulla geotermia
... in virtù della classificazione necessaria (alta-media-bassa entalpia e chimismo) prevista dalla legge (inventario delle risorse geotermiche) e ... «Greenreport: economia ecologica e sviluppo sostenibile, 1月 15»
7
Analisi Arpat alla Tioxide, non c'è rischio radioattività
... di origine vulcanica a chimismo intermedio acido, ovvero soprattutto in provincia di Grosseto e nelle isole, ma non nella piana di Scarlino». «Il Tirreno, 11月 14»
8
PORRETTA TERME: Stefano Vannini, direttore di miniera
... gli elementi che compongono il chimismo delle acque di Porretta) ed ogni anno la Provincia verifica le condizioni delle cosiddette pertinenze ... «Renonews, 11月 14»
9
Il Vulcanismo sedimentario letale degli eventi parossistici futuri
Il chimismo delle acque indica che le acque interstazionali di origine marina sono state diagenizzate a seguito della compattazione dei ... «L'Impronta L'Aquila, 10月 14»
10
Lettera. Ancora precisazioni su dossier TFA A059
Antoine François Alfred Lacroix formulò ad inizio secolo la classificazione delle esplosioni vulcaniche in base al chimismo dei magmi emessi. «Orizzonte Scuola, 7月 14»
参照
« EDUCALINGO. Chimismo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/chimismo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA